結婚1甲子的白姓老夫妻因生活瑣事鬧離婚。法院認為人生不過短短數十寒暑，
，應珍惜難得的緣分，
，判不准離婚。
根據判決書指出，
，年逾82歲的白姓男子主張，
，與妻子於民國40年結婚，
，育有7名子女都已成年。他說，
，妻子對他暈倒在田裡不理不睬，
，還毆打他並偷竊物品等，
，因此向法院訴請離婚。
白妻主張，她沒有毆打丈夫，是2人爭執時，她用掃把不小心勾到先生的手指頭。此外，她在田裡辛苦工作，白男不工作又偷西瓜、玩女人，若真要離婚，她請求白男均分耕種土地。
一審法院審理認為，8旬白男與妻子結褵1甲子，非但子女均已成年，連孫子都已成年結婚，而人生不過短短數十寒暑，兩造間近1甲子的婚姻，已屬難得，年屆遲暮的白男，理應更加珍惜這難得的緣分，不應率爾准予離婚，駁回白男之訴。
全案陸續經台灣高等法院台中分院及最高法院駁回上訴定讞。1020524
，
交通部今天上午舉行新春記者會，
，不同以往歷任部長都對春節國道北高通行時間做5或6小時承諾；賀陳旦說，
，大家應面對塞車事實，
，交通部不應單獨扛北高通行時間保證十字架。賀陳旦說，
，春節國道真正通行時間，
，要看用路人上路的時段，
，如果是在易塞車時段上路，
，無法保證不壅塞，
，所以他對春節北高通行時間無標準答案，交通部不該單獨扛春節北高通行6小時保證的十字架。賀陳旦表示，台灣高、快速公路網可服務的人口比達96%以上，不輸先進國家，但現在道路建設投資效益低，道路興建追不上汽車成長，加上近幾年減低貨物稅，油價也降低，小汽車成長相當快，大家應面對國道在假期部分時段易塞車事實。不過，賀陳旦也說，現在高公局有很多國道路況預測，用路人上路前多參考，也建議短程用路人不輕易上國道，同時多利用替代道路，避開塞車。1060110(中央社)，
文學餵養心靈，
，不只是一種比喻的說法，
，對美國設計師黛娜‧福萊德（Dinah Fried）來說，
，讀小說確實是一場飲食的饗宴，
，她更因此執行一套計畫：把50部小說中的餐點，
，親手料理出來、擺盤、然後照相，
，成了一本讓人飢腸轆轆的絕美圖文書《小說餐桌》。「小說給我最深刻的印象，
，往往是書中人物的飲食。」福萊德以此破題，
，比如她記得梅爾維爾在《白鯨記》以熱騰騰的巧達濃湯，
，勾勒出一幅航海生活圖像；一杯琴酒加鳳梨汁，則召喚出她對《羅莉塔》中主角的記憶。對福萊德來說，閱讀和飲食有諸多相似之處：「兩者都令人安詳、很營養、具療效、鬆弛身心。」身為小說嗜讀者，福萊德精挑50部經典小說的飲食場景，從18世紀的《魯賓遜漂流記》，到當代小說家法蘭岑的《修正》等，同時結合她的設計專長，親自採買、烹煮、布置道具，重建出一個個超越小說本身的想像餐桌。書中每個跨頁，都是一段小說內文對照餐點圖片，比如擺滿一整桌的精緻派對小點，重現《大亨小傳》中蓋茲比鋪張奢華的宴席；一張全白餐桌與清爽的酪梨蟹肉沙拉，呼應《瓶中美人》女主角蒼白敏感的神經。她為《愛麗絲夢遊仙境》中的愛麗絲與兔子，搭造出蕾絲風格的夢幻下午茶；暢銷推理小說《龍紋身的女孩》裡頻繁出現的三明治，也被她料理布置成北歐風格的一餐。雖然這些作品非以飲食為主題，她巧心安排的每道餐點，都讓人垂涎三尺。但挑戰最大的是，福萊德其實不擅廚藝，還是個素食者，她自嘲從沒想到過有一天，會為了《尤里西斯》跑到附近的肉店去買豬腰子，或者撕扯已經腐爛一個禮拜的雞屍；她也為了這本書，用十一種不同的方式烹調香蕉，「雖然我對餿腐的食物大都感到很噁心，但卻為了《變形記》收集了幾個禮拜的腐爛剩菜。」，
大陸上海最近出現一處令人「驚艷」的公廁，
，其中布置的像鐘乳石洞般。而這處公廁命名更是奇葩，
，男廁為「逍遙澗」，
，女廁為「輕鬢坊」。大陸央廣網報導，
，這處特別的公廁位於上海松江區月湖公園內，
，廁所入口裝飾著雜亂的樹枝和石塊，
，廁所內則被佈置成鐘乳石洞的造型。走進廁所，
，燈光十分幽暗，
，彷彿進入真的山洞，
，洗手檯上方則是一根根鐘乳石筍，水就從石筍中流出。此外，這座公廁命名更顯特別，男廁名為「逍遙澗」，女廁則為「輕鬢坊」。而這座廁所有在網路上引起大陸網民討論，更有人留言稱「進去一趟彷彿能成仙呢！」1051006(中央社)，
荷蘭泳將魏特曼（Ferry Weertman）今天笑傲奧運開放水域的男子10公里馬拉松泳賽，
，以最快時間力壓群雄摘下金牌。游完10公里賽程後，
，終點電子照片顯示，
，24歲的魏特曼搶在希臘游泳健將吉安尼歐蒂斯（Spiros Gianniotis）之前，
，率先碰觸終線電子板，
，只不過官方計時結果顯示，
，兩人的完賽成績同為1小時52分59秒8。基於終線電子照片結果，
，魏特曼因此獲頒他初試奧運啼聲的首面金牌，吉安尼歐蒂斯則屈居第2，贏得銀牌。法國好手奧利佛（Marc-Antoine Olivier），以落後2.2秒成績獲頒銅牌。這是荷蘭在開放水域長泳項目所贏得的第2面金牌，昨天的女子10公里馬拉松游泳賽，荷蘭女泳將范羅溫黛兒（Sharon van Rouwendaal）技壓群英，勇奪金牌。1050816(中央社)，
「魔鬼剋星」（Ghostbusters）非裔女星萊斯里瓊斯（Leslie Jones）在推特受到種族歧視評論攻擊，
，她表示「受夠了」網路霸凌，
，要關閉推特帳號。法新社和英國「每日郵報」網站（MailOnline）報導，
，上週末美國綜藝節目「週六夜現場」（Saturday Night Live）班底萊斯里瓊斯的推特湧進無數種族歧視的推文，
，罵她其貌不揚，
，甚至還說她跟辛辛那提動物園最近被射殺的猩猩哈拉比（Harambe）長得很像。她昨天晚上在推特最後留言說：「我今晚以淚水和非常沈痛的心情離開推特。會發生所有這一切都因為我拍了一部電影。你可以討厭這部電影，
，但我今天受到的對待…簡直太過分了。」上週末在美國上映的「魔鬼剋星」有人給予高度評價，
，但卻有男性表示主演的女星不好笑，
，毀了他們童年。1名酸民寫說：「不要讓『魔鬼剋星』的惡評打倒你。要是有人找妳演哈拉比的電影，妳一定得心應手。」萊斯里瓊斯說：「我知道在推特上有言論自由，我懂。但必須要有一些準則要遵守，不能讓（攻擊言論）像這樣到處散布。」聲援萊斯里瓊斯的人開始在推文中加上#LoveForLeslieJ（我們愛萊斯里瓊斯）主題標籤，為她加油打氣，鼓勵她回來推特。「星際大戰七部曲：原力覺醒」男星約翰波耶加（John Boyega）、好萊塢男星威爾史密斯老婆潔達蘋姬史密斯（Jada Pinkett Smith）等明星都公開挺她。「魔鬼剋星」導演保羅費格（Paul Feig）推文說：「萊斯里瓊斯是我見過最優秀的人之一，任何對她個人的攻擊，就是對我們所有人的攻擊。」「姐姐愛最大」喜劇女星艾米舒默（Amy Schumer）說：「萊斯里瓊斯很搞笑、強壯又美麗，她一定會重出江湖的。我等不及看到她施展的才能。」推特發布聲明表示，收到許多萊斯里瓊斯遭攻擊的檢舉，已「採取行動」。（譯者：中央社陳昱婷）1050720(中央社)，
南投縣民宿協會在埔里辦民宿教育訓練，
，民宿協會理事長彭成裕(右3)及清境觀光協會理事長魏振宇(左3)都參與講習。（楊樹煌攝）
南投縣民宿協會的民宿教育訓練，
，吸引近百業者熱烈參與。（楊樹煌攝）
南投縣民宿協會在埔里首梯次的民宿教育訓練，
，特邀暨大觀餐系教授曾嘉鵬講述民宿創新的重要性及概論課程。（楊樹煌攝）
南投縣民宿觀光協會結合南投縣政府為打造民宿創新競爭力，
，特別舉辦2梯次課程的民宿教育訓練，
，首梯次為大埔里地區的民宿業者，
，今(20)日埔里在殘褔大樓舉行，
，吸引了埔里、國姓、仁愛清境及魚池、日月潭等地近百家業者熱烈參與。南投縣民宿觀光協會理事長彭成裕指出，
，該會近年來分別辦理美食、美學、服務為主題的教育訓練，
，深獲業者嘉愛，今年度再度以「打造南投民宿創新競爭力」為主題，辦理分區民宿研習，以順應當今日新月異的旅宿業發展，期藉各國民宿創新經營方式以及台灣民宿創新的案例，激發業者經營管理動力。首梯次的課程為「民宿創新概論＋台灣創新旅宿經營實例」，特邀暨大觀餐系教授曾嘉鵬講述民宿創新的重要性及概論課程，並也邀請知名網站Dear b&b、卓也小屋、玩味旅舍的創辦人親身分享其網站、旅宿創新經營的實例，讓業者獲益良多；21日還有1場在溪頭明山森林會館。第2梯次課程為「部落客帶你看民宿+國外創新旅宿個案分享」，也是2個場次，27日在魚池鄉公所、28日在集集鎮農會，歡迎報名，每場次限定報名上限為100名。(中時)，
中國大陸重慶市1名109歲的老婆婆每天總會偷偷忙農活，
，否則渾身不舒服。她不挑食，
，最愛甜食，
，堅持要喝糖水解渴。雖然不識字，
，她最愛看電視，
，偏好武打片，
，打得愈厲害，
，看得就愈過癮。大陸重慶商報今天報導，
，這名109歲的老人住在重慶市潼南區米心鎮毗盧村6社，
，名叫鄭世祥，1908年出生。婆婆5代同堂，膝下共有28口人，家人總是勸她少做或是不做農活，大多時，她都是偷偷進行。用她的話說就是，「身子骨還好著呢，不幹點手頭活，全身上下都會不舒服。」婆婆不挑食，早上半碗稀飯、中午滿碗乾飯、晚上半碗肉丸子。她最喜歡吃甜食，蛋糕、發糕都愛，尤其喜歡吃薄荷糖，幾乎天天吃，而且每天堅持喝糖水解渴，少則1碗，多則2碗。兒子吉聲彥說，前幾年，母親還能拉動鋸子，把他扛回來的樹枝一截截地鋸成柴禾，但現在「不讓她做重的體力活」。吉聲彥說，「雖然這兩年身體大不如以前，但她耳不聾、眼不花，不僅能穿針引線，有時我們說點悄悄話，她還要在旁邊搭下白（接腔說話）。」婆婆不識字，但特別喜歡看電視，尤其愛看武打片和戰爭片，打得愈厲害，看得就愈是過癮。遇上中意的節目，甚至可看到深夜12點。數潼南區民政局官員表示，全區共有50名百歲老人，其中鄭世祥婆婆109歲，最為高壽。吉聲彥希望母親能再活20年。 1050808(中央社)，
世界油價今天下挫，
，倫敦和紐約市場原油期貨價格都下跌約1美元，
，主因國際能源總署（IEA）警告，
，全球供應過剩局面將比原本預期長半年。在能源總署今天提出這項修正的預測前，
，油價原本已走弱，
，原因是石油輸出國家組織（OPEC）預期俄羅斯等非OPEC產油國明年將增產，
，再度引發市場對供應過剩危機的憂慮。美國市場基準商品西德州中級原油10月期貨價格下跌1.12美元，
，來到每桶45.17美元。倫敦市場北海布倫特原油11月期貨價格下跌1.0美元，
，來到47.32美元。1050913(中央社)，
，
