翻譯告訴阿榮，
，你已判定死刑天明即執行。阿榮的心情從未如此忐忑過。不免思忖，
，我真的就此完了？
阿榮在日本憲兵隊吊了不知有多久。終於來了一個高大的憲兵帶了一個翻譯，
，放下阿榮。話說在前頭，
，講實話就少吃苦頭。先從阿榮的身家姓名問起以至參加的抗日組織負責人等等。能說的阿榮都說了，
，人名當然都是假名。問話的憲兵叫島貫松司，
，在他給阿榮看的資料裡，
，有幾件是阿榮不好應付的。一是在阿榮住處搜出的鐵血鋤奸團和鐵血義勇團的兩枚圖章，
，一是一本假名的名冊，另一則是有幾個沒有名字的地址。
前此，虹口發生兩起日本憲兵被殺事件，日方認定是這兩個團體幹的，反覆追問但阿榮確實不知。圖章，不過是寫恐嚇信用的。假名名冊上有兩百多人，阿榮當然一個也不能說。於是問一個問不出一巴掌，又一個說不出一木棍；不知挨了多少巴掌，木棍也被打斷了一根。最後拿出了一條兩端為金屬的電線，一端貼在阿榮腦後一端接在下部霎時通電，阿榮人坐椅上但覺天旋地轉頭暈腦脹噁心欲嘔又嘔不出。如是約兩三分鐘。
至於那些無名地址，一處是愚園路一位同志家，一處是北京路上的一家裝潢公司，另一則是外灘的交通銀行，都有同志潛伏。島貫押著阿榮一處處指認，阿榮終無所指。於是又有了新花樣。阿榮被關所在是北四川路郵局旁的日本憲兵隊本部，原為宋子文胞弟宋子良開的永安銀公司，門前有一噴水池。此時水已不噴池水猶滿，那島貫把阿榮的衣服剝光捆起手腳一皮靴將阿榮踢下水池。天寒地凍，阿榮吃了滿肚澀味苦味外加腥味的冰冷汙水。一會被拉起，嘔出肚裡的水，只覺又凍又倦已無力回答任何問題。
在阿榮而言，電刑也好浸水做「肉餛飩」也好，難受固然難受但本能在抵抗痛苦而不會興起屈服的念頭，難受過去了，覺得也不過如此，仇恨遠超過恐懼。島貫每日來，如此反反覆覆，問題不過就在初始的那幾個裡打轉，阿榮的詞兒則愈答愈熟恐懼愈來愈少。開頭四五天他還食不下嚥寢不安席，之後，竟嫌一天兩餐已吃不飽了。
約十天後一個深夜，他在睡夢中被喚醒。向來便衣的島貫此時一身戎裝，帶著阿榮上了三樓經過長廊進入一個門口有憲兵站崗的大房間。房間正中一排長桌桌後坐了一式整齊戎裝五人島貫敬陪末座，一派肅殺之氣。中間那人開口便說，你們的機關已被破獲同黨皆已被抓你是當中反日思想最濃厚的所以已被判處死刑即將被槍斃。有遺言要和家人說的我們可以轉達，不過，只要你現在說出一個同黨的名字我們就可以考慮減刑。你要仔細想清楚了。
阿榮不敢說自己是如何地視死如歸，然自被捕時挨了法國巡捕那一巴掌，即抱定死則死耳的決心。坐牢期間雖極力飾詞應付但絲毫未動搖。此時心想，若難逃一死，何妨壯烈些。主意打定便昂然說道，我確有話說只怕你們未必肯聽。中間那人說，無論你說甚麼我們都可以聽。阿榮便道，請告訴我的父母他們兒子是為國家死的請不要傷心，告訴我的幾個弟弟要他們為國盡忠為哥哥報仇。這下可好。中間那人嘰哩咕嚕又說了一番話，翻譯告訴阿榮，你已判定死刑天明即執行。島貫將阿榮帶到另一小房間後即離去。
阿榮的心情從未如此忐忑過。不免思忖，我真的就此完了？天明，換上便衣的島貫進來說現在帶你去槍斃，臉上卻是笑瞇瞇的。還帶來了咖啡和麵包，阿榮吃了麵包沒有喝咖啡，有點小人之心，怕他們下藥。之後仍舊被帶回牢房。心中的一塊大石終於放下，阿榮慶幸自己作對事了。，
此外，
，2011年於貪汙治罪條例修法增列的財產來源不明罪，
，雖規定涉貪公務員有說明本人及配偶、未成年子女自涉嫌犯罪時及其後3年內的財產增加異常狀況，
，但倘若無法提出合理說明，
，受刑罰的也僅限涉貪公務員，
，公務員配偶若無涉及貪汙，
，不會因為財產異常增加而受刑罰。官員表示，
，陽光法案是否要對公務員及配偶「防之如盜賊」，
，在立法過程曾有熱烈討論，
，當時各界認為夫妻為獨立個體，且各自享有財產自由，因此認為對不具公務員身分的配偶，自不宜有過苛限制。法部官員強調，依據法令從事公務之人員只要利用職務機會，有期約或收受賄賂等不法情事，不論金額多寡，都涉及貪汙罪，而所得金額或不當利益在5萬元以下者，可減輕其刑。，
KID擔任公益大使。（陳宜加攝）
「一塊」愛很大！近年社福團體募款受景氣影響而縮水，
，聚沙成塔的「零錢捐」逆勢成長。伊甸基金會今天公布，
，8年零錢捐金額總計突破3600萬元，
，呼籲社會大眾消費時順手用零錢響應愛心，
，幫助更多弱勢族群翻轉人生。伊甸基金會與OK超商共同推動愛心零錢捐，
，今年邁入第8年，所得全數用於伊甸「失能家庭服務計畫」。適逢情人節前夕，伊甸今邀公益大使KID林柏昇現身呼籲「一塊愛很大」，隨手小小的零錢，便能照顧更多失能家庭。KID年後首次公開出席活動，一改平時搞笑形象，揮灑滿滿愛心，帶領伊甸萬芳啟能中心的服務對象萱萱、瀚瀚體驗做蛋糕裝飾，慶祝情人節。他們畫上簡單圖案，萱萱的媽媽與社工收到蛋糕，直說是最有意義的情人節禮物。萱萱的媽媽說，罹患唐氏症的萱萱3年前加入伊甸，參與各種活動與課程，學習社會適應、工作陶冶與社區融合；現在萱萱不僅表達能力更好，理解力也進步許多，希望未來能持續成長，讓家人可以無後顧之憂外出工作。KID說，中、重度智能障礙者理解力雖慢，但只要多點接納、互動，就能感受他們滿滿的活力。伊甸資源發展處長張炎玉表示，伊甸透過零錢捐幫助像萱萱一樣的失能家庭，至今總計超過3600萬元，平均每年均超過500萬元。她強調，目前社會上仍有許多失能家庭亟需外界伸出援手，為避免「一人殘，全家癱」，伊甸協助身障者訓練自我生活能力、工作技能，進而銜接社會。呼籲民眾消費時順手捐出找零，發揮聚沙成塔力量，幫助更多人翻轉未來。(中時)，
台北市副市長林欽榮今天說，
，土壤液化非絕症，
，應對症下藥。4月起已動支第二預備金新台幣800萬元進行老屋健檢。工務局長彭振聲表示，
，「如果把感冒當地震，
，液化就是流鼻水」。台北市上午公布「土壤液化潛勢圖查詢系統」，
，林欽榮致詞時說，
，查詢系統可透過門牌及地籍查詢，
，今年發生台南大地震後，
，內政部營建署也提出「安家固園計畫」，
，該計畫會維持4到5年，台北市也率先配合。他表示，土壤液化對主建築物結構影響並不會產生立即危害，民眾不用過度擔憂，「不是絕症，應是對症下藥」；今年4月份起，已動支第二預備金800萬元持續進行老屋健檢，內政部營建署也提撥5200萬元，共6000萬元額度進行老屋健檢申請，到現在為止有300多件。彭振聲說，4年內會把台北市所有土壤液化資訊補齊，這次公告是階段性的土壤液化潛勢圖，未來會持續更新，且和中央公告是不同層級，不能拿來比較，台北市也提出相關因應政策。他表示，土壤液化不是絕症，「如果把感冒當成地震，液化就是流鼻水」，土壤液化會因地震產生，主要是因位於地下20米細土粒的孔隙水壓是飽和，有地震後才會引發土壤液化，「這不會自己產生」，且專家也提及，地震方向不一樣，液化後遺症也會不一樣。彭振聲說，公開土壤液化區域是要讓市民有知的權利，但不是要影響房地產，希望業者在都市規劃或建築設計，要依照建築技術規則，「這就沒有後遺症，更不會造成建築物災害」。1050910(中央社)，
西比曼集團近日獲得美國加利福尼亞州政府干細胞專項支持機構的項目資金，
，用於資助開展異體人源脂肪干細胞治療膝骨關節炎的臨床前及臨床研究。這筆總額超過1500萬元人民幣的資助以及相應的臨床合作資源，
，為西比曼加速在美國的干細胞產品臨床註冊計畫提供重要的基礎。此政府專項資金來自於加州政府下屬的「加州再生醫學研究所（California Institute for Regenerative Medicine ，
， CIRM）」，
，是加州政府2004年獲得選民投票支持而設立的干細胞機構，
，旨在加速推動干細胞治療產品的開發。這家擁有30億美元資助基金的機構已成為世界最大的干細胞研究資助機構。CIRM授予西比曼的是針對已進入臨床前研究後期階段項目的合作型資助資金，
，其中一個評價標準則是符合進入美國食品藥品監督管理局（FDA）的新藥臨床試驗（IND）申請的資質。據悉，
，西比曼的異體人源脂肪干細胞製品（AlloJoinTM）治療膝關節炎項目是美國加州政府干細胞基金專家委員會經過幾輪認證，
，和其它申請項目同做評估後篩選出來的，是被一致認可有潛力、進展突出的「後期階段(late stage)」項目。西比曼首席執行官劉必佐先生介紹，西比曼曾協同美國南加州大學凱克醫學院(Keck School of Medicine of the University of Southern California)的骨科專家，于2016年4月與美國FDA就AlloJoin的臨床方案和生產技術進行了新藥臨床試驗申請前（Pre-IND）的深入溝通，所提交的脂肪間充質干細胞製品臨床前研究和臨床探索性研究初步結果得到了FDA專家的高度認同。專家不僅認可了西比曼過去五年在干細胞治療膝骨關節炎的研發、生產工藝、臨床研究，同時還認可了準備在美國實施的生產與質控（CMC）生產工藝和臨床試驗方案。「加州政府驗證了AlloJoinTM可在短時間內進行IND申請，進而提供了這筆專項基金給於支援，無疑是對西比曼技術和項目的肯定。」劉必佐說。西比曼的異體人源脂肪干細胞製品（AlloJoinTM）治療膝關節炎I期臨床研究項目已在上海交通大學醫學院附屬仁濟醫院上海市重點專科風濕免疫病科開展，目前所獲得的安全性和有效性中期分析結果達到了預期目標。在此之前，西比曼已經完成了自體脂肪干細胞技術(ReJoin)治療退行性膝骨關節炎的I期和II期臨床研究，顯示安全性和有效性，即在6個月時可減輕骨關節疼痛、緩解僵硬、增強骨關節功能，在12個月時促進軟骨增長，其II期臨床研究資料已成為中國第一個成功改變骨關節疾病的臨床結果。據了解，獲得這項臨床前試驗資助只是西比曼進入美國干細胞市場的第一步。西比曼已通過AlloJoinTM治療膝骨關節炎的臨床前研究資料向FDA驗證了在中國生產的干細胞符合美國IND申報標準。在CIRM資金支持下，西比曼的團隊將在洛杉磯兒童醫院（Childrens Hospital Los Angeles）的cGMP生產設施中，完全翻譯按照在中國西比曼GMP生產的標準操作流程SOP，以同樣的生產工藝，製備出符合美國FDA的IND申報品質的細胞製品。並將聯合南加州大學凱克醫學院的骨科教授C. Thomas Vangsness， Jr.博士一起向美國FDA申請臨床試驗。如結果達到預期，該項目以後的臨床試驗有望獲得更多資金資助。劉必佐先生介紹，加州政府提供的專項資助是對西比曼cGMP研發中心干細胞藥品研究平臺的充分肯定。「西比曼生物科技集團不僅擁有可以信賴的優秀研發和生產技術團隊，以及高品質的研發生產環境和設施，更重要的是，核心技術的開發與管理者都具有國際製藥公司的嚴謹科學態度和對技術生產管理流程SOP執行的不折不扣的精神。今天能夠得到美國相關研究機構的認可是意料之中的。」他充滿自信的對記者說。據悉，西比曼有計劃在中國食品藥品監督管理局（CFDA）藥審中心關於細胞製品註冊研究指導原則正式發佈後，向CFDA提交上述干細胞製品的新藥臨床試驗（IND）申請。</p>西比曼作為我國在納斯達克上市的唯一細胞治療生物醫藥科技公司，擁有國際領先的多元化細胞治療生物醫藥產品研發平臺，兩大間充質干細胞產品自體ReJoin和異體AlloJoinTM治療膝骨關節炎的臨床研究在國內均嚴格按照衛計委干細胞管理要求，與衛計委備案指定的干細胞臨床研究機構聯合開展。AlloJoinTM治療膝骨關節炎如果成功實美國IND申請，意義尤為重大，將為中國干細胞事業的發展帶來巨大的信心。此新聞稿由EQS Group轉載。本公告內容由發行人全權負責。(中時電子報)，
澳洲央行周二宣布維持現金利率不變，
，仍保持在歷史最低水準2%。雖然面臨來自國外的阻力，
，但澳洲經濟出現回暖跡象，
，央行此決議符合市場預期。澳洲央行表示，
，澳洲經濟成長前景合理。貨幣政策適合保持寬鬆，
，低利率有助於支撐需求。央行將評估就業市場情勢，
，以及全球金融市場動盪的影響。明後兩年澳洲的通膨水準可能持續偏低。澳元已持續隨著變動的經濟展望而有所調整。周二盤中澳元跌幅收斂，在央行公布決議前，澳元兌美元下跌0.4%，過去3個月下跌2.8%。(時報資訊)，
台灣高球選手潘政琮在本田菁英賽第3輪打出2鳥、5柏忌的73桿，
，3輪合計207桿成績，
，讓排名下滑到並列32名。美國職業高爾夫協會巡迴賽（PGA tour）總獎金640萬美元（約新台幣1億9392萬元）的本田菁英賽（Thw Honda Classic），
，當地時間23日起在美國佛羅里達進行4回合共72洞賽事。面對由「金熊」尼克勞斯（Jack Nicklaus）設計的PGA國家俱樂部（冠軍球場），
，即PGA National（Champion），
，因有大片水塘而被稱為「金熊陷阱」的第15洞到第17洞，
，潘政琮首輪全以平標準桿安然度過，
，打出5鳥、1柏忌的66桿並列第5，
，次輪在第15洞吞下柏忌，
，打出3鳥、1鷹、3柏忌的68桿，並以兩輪合計低於標準桿6桿，以134桿成績並列第5，輕鬆獲晉級。第3輪比賽，潘政琮遭遇亂流，只抓下2隻小鳥，卻吞下5個柏忌，打出高於標準桿3桿的73桿，3輪合計低於標準桿3桿的207桿成績，讓排名下滑到並列32名。美國選手佛勒（Rickie Fowler）前兩輪都打出66桿，第3輪抓下5隻小鳥，沒吞下任何柏忌，打出低於標準桿5桿的65桿，3輪合計低於標準桿13桿的197桿獨居領先。1060226(中央社)，
讀步萬合里，
，「四書」見江山！萬合國小相當迷你，
，卻擁有堅強熱愛閱讀的團隊，
，孩子們由師長陪伴看書、研究，
，連4年將研究歷程集結出版4本屬於自己的書，
，獲教部104年閱讀磐石獎！萬合國小是在二林鎮萬合里1處連路名都沒有小巷弄裡，
，1到6年級學生不到70人，
，校長施互琴說，
，「學生少，個個都愛閱讀」。在偏遠社區，最簡單卻最重要的教育就是教會孩子「閱讀」。世界就是1本書！連續4年，學校營造友善閱讀環境，老師們更帶孩子走出校園，透過專題研究認識世界以及周遭可敬的人物。4年來萬合閱讀團隊出版有《遇見喜樂天使》、《萬將合林 攜手築夢》、《萬合鼓舞 彰監好young》以及《愛在英語蔓延時，許一個吉祥的夢》4本書，都是甜美的閱讀果實。「孩子的學習態度不同了」，施互琴欣慰閱讀的推動，學生的閱讀書寫能力也提升。，
中國大陸核能主管官員表示，
，如果順利，
，「十三五」（2016-2020年）規劃期間，
，將首度在內陸開工興建核電廠。目前已在湖南桃花江、湖北咸寧、江西彭澤等地展開先期作業。中國大陸國家國防科技工業局副局長、國家原子能機構副主任王毅韌今天接受大陸中央人民廣播電台訪問時宣稱，
，全球400多座核電廠大部分建在基本上沒有海嘯、颱風影響的內陸，
，少部分在沿海，
，建在沿海符合安全要求，
，在內陸也一樣。他說，核電廠「建在沿海安全，建在內地就不安全了，不存在這個問題」。王毅韌說，目前已經展開核電廠先期工作的場址，包括湖南桃花江、湖北咸寧、江西彭澤等地。這些地區都在中國大陸華中地區的內陸。他表示，過去中國大陸東南沿海對電力需求旺盛，所以核電廠率先在東南沿海興建，但隨著內陸經濟發展加速，內陸的能源需求也不斷提升，像湖南、湖北、江西就很缺電。1060213(中央社)，
美國總統歐巴馬三天內二度落下男兒淚！勝選後第二天，
，歐巴馬在芝加哥競選總部發表感恩演說時，
，忍不住感動流淚。歐巴馬向來冷靜優雅，
，這段少見的真情流露畫面被貼上YouTube，
，短短幾小時已有近八十萬點閱數。而佛羅里達州計票結果也顯示歐巴馬可望拿下該州廿九張總統選舉人票，
，使其選舉人票總數增至三百卅二張，
，
歐巴馬在擠得水洩不通的辦公室，
，向清一色廿、卅歲的團隊成員表達謝忱，
，對著台下一張張年輕的臉孔，娓娓回顧當年初到芝加哥，一心想要對社會有所貢獻的心路歷程。他告訴競選團隊，「你們（比我）更聰明、更有條理，也更有效率，」他引述羅伯．甘迺迪的話說，「當你把石頭投入湖裡，會激起『希望的漣漪』，那就是你們。」
他動容地說，「由於你們的努力，代表我正在做的事是重要的。我很驕傲，以你們為榮，」說到此處，眼淚已經不聽使喚滑下臉頰，歐巴馬一邊拭淚一邊講話，一屋子年輕人報以熱烈掌聲。
歐巴馬五日在愛荷華州的選前最後造勢會上，不但數度語帶哽咽，左眼還淌下熱淚，勝選後又激動落淚，選戰過程的酸甜苦辣、百感交集，都在淚水中表露無遺。
在結果尚未正式出爐的佛羅里達，儘管仍有兩個郡尚在計票，但據佛州選務部門發表的數據，到八日為止，歐巴馬以四九．九％得票率領先羅姆尼的四九．二％，票數差距近五萬六千票。民主黨陣營宣稱歐巴馬已在佛州獲勝，將能拿下該州廿九張總統選舉人票，使其選舉人票總數增至三百卅二張，遠勝羅姆尼的二百零六張。，
