台南一家炭烤連鎖店邱姓老闆大年初五傍晚六時許載著女兒返家，
，車子才剛到家門口，
，竟有蒙面歹徒持槍敲打車窗要他下車，
，邱某機警趕緊倒車離去，
，歹徒見狀逃離現場。警方鎖定一部豐田汽車追查中。
台南市知名的炭烤連鎖店邱老闆向警方報案稱，
，昨天傍晚下班開車返回安平區家中，一名蒙面歹徒竟躲在他家門外，待他一打開車庫，便上前亮出槍枝，一邊敲打車窗，一邊打手勢要他下車。
邱老闆見有人亮槍，內心警覺不妙，加上車上還載著幼女，擔心家人遭受不測，未依照歹徒指示停車，反而急忙倒車至馬路上，加速驅車離去，逃離過程中還一度撞上歹徒停靠在旁的豐田汽車。
蒙面歹徒見他未下車就倒車離去，可能不想驚動鄰居，沒有開槍，隨後趕緊駕車逃逸。邱老闆雖幸運逃離，但突遭人身安全威脅，擔心日後家人安危決定報案。警方已鎖定歹徒作案用車輛調閱資料查緝對象，並加強案發地點周邊巡邏。，
據大陸鋼鐵現貨平台「西本新幹線」提供的鐵礦指數顯示，
，最近一周鐵礦指數下滑。分析認為，
，由於目前支撐鋼鐵市場上衝的動能明顯不足，
，鋼市恐將降溫回歸原形。
去年底以來價格一飛沖天的大陸鐵礦砂，
，好景不常，
，進入2013年未滿2個交易周，價格就出現驟降。
受經濟增速放緩，市場對資源需求減弱等因素影響，去年前3季鋼鐵價格持續大跌，部分企業也要求進口鐵礦砂、電煤資源等供應商暫緩供貨，導致大陸鋼鐵業步入寒冬。進入第4季，隨大陸國內經濟情勢好轉，鋼價也震盪回升，尤其是去年底、今年初，鐵礦砂價格更上演瘋狂上漲。
新華社報導，鐵礦砂價格的暴漲，刺激來源還是來自於中國官方。以上漲最為猛烈的12月來說，前20天時間裡，大陸國家發改委先後6次公布審批和獲准的重大項目共計73個，平均每天有3、4個，項目涉及交通運輸、風力發電、電網、輸變電等重點基礎建設工程。
不過，中國鋼鐵工業協會（中鋼協）數據顯示，今年1月上旬大陸國內重點企業粗鋼日產量為167.49萬噸，僅較去年12月上升3.8％。另外，上週三（1月16日），中國港口現貨鐵礦砂價格每噸下跌7.50美元，創下近14個月來的最大單日跌幅。
儘管如此，中國期貨研究院鋼鐵行業分析師劉潔認為，隨著近期新訂單指數、新出口訂單指數、採購量指數繼續回升，2013年大陸國內宏觀經濟將結束下跌週期，可望為鋼材市場的穩定提供保障。
面對鐵礦砂價格震盪，部分鋼鐵貿易商出貨保持謹慎態度。中鋼協分析，在鋼廠產能增加的情況下，若下游需求無法有效打開，鋼價承壓下跌的可能性依然存在。相關機構分析人員則認為，農曆春節前的交易時間較為有限，估計對鐵礦砂需求比較零星，總量有限。，
美國1月躉售物價上漲，
，為4個月來首見，
，反映出食品與藥品成本墊高。
美國勞工部今天公布，
，1月生產者物價指數（PPI）攀升0.2%，
，去年12月則下降0.3%。彭博社訪查74名經濟師的預測中值為，
，1月PPI上漲0.3%。若排除起伏較大的食品和能源價格，
，所謂的核心生產者物價也增加0.2%。
縱使大宗商品需求開始回溫，
，全球經濟仍苦於難以提振。若經濟成長未加速，原物料成本可能會持續疲軟，這也給了美國聯邦準備理事會（Fed）維持空前貨幣刺激的空間。
巴黎Market Securities-Kyte Group經濟師巴拉德（Christophe Barraud）說：「近期內通膨應該會受到控制。通膨率遠低於Fed的目標，這正是Fed今天一點都不擔心的原因。」
市場經濟師對PPI的預估值，介於下降0.1%和上漲1.1%之間。彭博社調查顯示，市場預期核心PPI攀升0.2%。
1月PPI年增率為1.4%，去年12月則是1.3%。1月核心PPI年增率1.8%，創下2011年2月以來最小增幅。（譯者：中央社徐崇哲）1020220
，
