市議員陳淑華（右）及翁美春，
，今天爭取中科路跨越環中路及市政路延伸能儘速動工。（陳世宗攝）
交通是都市發展的動力，
，台中市卻是擁塞動彈不得！市議員陳淑華、翁美春今天為民請命，
，爭取中科路跨越環中路銜接到水湳經貿園區，
，及市政路開闢延伸到台中工業區，
，避免交通擁擠造成民怨沸騰。建設局長黃玉霖指出，市府正積極規畫中，依期程將會陸續動工。陳淑華表示，中科路下來接環中路，車流只能單向的匯入環中路南向車道，加上來自中清路方向車流，只要是尖峰時間一定塞車，會從泰安國小前回堵。她曾經為了等通過這個泰安國小紅綠燈，花了近30分鐘，可見塞車的嚴重。陳淑華說，中科路開通帶來大量車流，但因無法通過環中路，車流必須在泰安國小前凱旋路口迴轉，造成車流不順，尖峰時刻更是交通阻塞的瓶頸。市府規劃中科路穿越環中路銜接水湳經貿園區中的40米-11道路，可避免現在中科路車輛迴轉造成的回堵現象，也可為以後的交通狀況提供解決之道。建設局長黃玉霖說，中科路目前進行細部設計，預計106年動工，順利明年可以發包，遇到阻礙不大，儘快按既定期程！因跨越環中路是大工程，安全、品質要兼顧儘量縮短期程！陳淑華指出，市政路已經拖了十多年，2008年時經費估算是60多億後來，合併後改40幾億，現在又說要70幾億？政府的預算機制失靈！黃玉霖強調，市政路開闢土地徵收目前要市價徵收，已提出替代方案，以新的方案送都市計畫委員會審議，土地徵收僅49億的可減少1/3，工程費用要20幾億元，中央土地徵收僅補助3.6億元，正與中央溝通！全部費用約52億元，目前進入「都市計畫變更期程」，將視市府的財政及中央補助期望明年可以啟動！(中時稿件)，
巴西國會通過總統羅賽芙的彈劾案後，
，市場等待巴西臨時總統特梅爾（Michel Temer）公布政策架構，
，聖巴羅股市BOVESPA指數周四收盤上漲0.9％，
，報53，
，241.31點。巴西幣兌美元下跌，
，由1美元兌3.4466巴西幣降至3.4716巴西幣。(工商即時)，
，，
英國鐵肺歌后愛黛兒（Adele）唱功超堅強，
，拿下去年全球最暢銷專輯，
，銷售成績嚇嚇叫，
，讓全球音樂收益創下自20年前數位時代展開以來首次大幅成長。國際唱片業聯盟（IFPI）今天公布數字顯示，
，愛黛兒冠軍專輯「25」去年賣出1740萬張，
，硬是比第2名的紅髮艾德（Ed Sheeran）和小天后泰勒絲（Taylor Swift）多逾4倍，紅髮艾德與泰勒絲的專輯「X」和「1989」都賣出350萬張。年度最佳單曲則是美國饒舌歌手維茲卡利法（Wiz Khalifa）的「再見你一面」（See You Again），狂賣2090萬張。再見你一面是「玩命關頭7」感動人心的片尾曲。在遭數位革命追殺的音樂界重回成長之際，國際唱片業聯盟表示，2014至2015年全球錄製唱片收益成長3.2%。國際唱片業聯盟並說，「這是近20年來音樂界出現的首個年度大幅成長」。1050413(中央社)，
中國信託金融控股公司董事長辜濓松本月六日病逝美國紐約，
，辜家大家長殞落，
，辜董事長夫人辜林瑞慧忙於處理家中大小事，
，據辜家友人轉述，
，辜林瑞慧非常感謝各界關心，
，但因為先前照顧董事長期間太過勞累，依照醫生囑咐在家休息，無法一一答謝各方慰問深感抱歉。
結婚五十年的辜董事長突然離世，讓辜林瑞慧哀痛莫名，中國信託慈善基金會董事長辜仲諒所生的小孫女，成了辜林瑞慧的重要慰藉，辜仲諒也決定搬回天母家中，肩負起照顧母親的責任。
三兄弟
時常返家探母
辜家友人表示，家中遭逢巨變，辜家三位公子相當齊心，三人不但時常返家照顧母親，也聚在一起聊了許多事情。中華開發文教基金會董事長辜仲（ㄧㄥˊ）前幾天還親自下廚，招待母親、哥哥和弟弟到家裡用餐，排行老三的中租控股董事長辜仲立原本也想一展手藝，請母親和兩位哥哥到家中吃飯，但因陪伴父親靈柩返台期間，整天未進食，加上時差勞累因而病倒，醫生叮囑一定要多休息，所以有幾天無法出席設在中國信託總行的追思會堂，代表家屬答禮。
至於外界好奇，中租總部大樓也設置追思會堂一事，辜家友人表示，辜濓松董事長是中租的創辦人，辜仲立在公司設置追思會堂，純粹是為了方便員工、客戶就近追念而已。面臨家庭突遭變故，辜家三兄弟正齊心處理父親的治喪事宜，以及妥善照料哀痛逾恆的母親。
辜家友人指出，辜董事長在美過世，美國親友前往探視慰問，看到辜林瑞慧幾乎滴水不沾、食不下嚥，身體十分虛弱，當時大兒子辜仲諒、辜仲（ㄧㄥˊ）在母親交代下已先行返台，後來辜林瑞慧是由三兒子辜仲立一口一口的餵，才得以吞嚥。辜家友人指出，辜董事長走的很安詳、很莊嚴，家人都隨侍在側，雖然千頭萬緒，辜林瑞慧強忍悲痛，要大兒子辜仲諒、二兒子辜仲（ㄧㄥˊ）先回台灣處理後續治喪事宜，三兒子辜仲立和女兒辜仲玉則留在紐約當地處理靈柩運送返台相關事宜。
辜董臨終
家人陪伴身邊
辜董事長靈柩返台時，辜林瑞慧遵照辜家習俗，由大兒子、二兒子坐在靈柩禮車護靈，三兒子則坐在禮車之後陪伴母親。回台之後，相關迎靈路線，也依照辜董事長以前出國出差，一早回台灣的路線一樣，因為辜董事長總是先回家洗個澡、吃完早餐，然後就趕去公司上班。
辜家友人指出，辜董事長長期把自己奉獻給國家、社會和中國信託，在全球各地四處奔波，辜林瑞慧負責照顧小孩和家裡的大小事。
經友人轉述，前年在女兒辜仲玉的悉心安排下，辜林瑞慧與辜董事長到法國一起為自己慶生，對辜林瑞慧來說，雖然和董事長結婚五十年了，但是最近十年才有時間和他一起享受人生，而前年同遊法國的那趟旅程，也是她這幾年與辜董事長最開心的時光。
辜林瑞慧表示，要感謝的人實在太多，除中國信託的主管、同仁，還有開發、中租等集團與相關企業的同仁以及隨扈、還有協助料理的阿順師，辜董事長臨終前家人都在身旁，當地醫院人員甚至表示，在美國很少見到離開前有那麼多的家人陪伴身邊，這是一種福氣。
辜林瑞慧感慨，以前辜董事長不管飛多遠的地方，一到旅館，第一時間就會打電話給她報平安；然而，此情此景令人難過。
辜家友人指出，辜仲諒兩年多前有了寶貝女兒，因為怕小孩作息時間干擾到爺爺、奶奶，所以別有安頓，辜董事長過世後，小孫女「阿嬤」的發言不標準，童言童語「阿麻」、「阿麻」的喊著，成了她重要慰藉，辜媽媽每一餐都要找小孫女陪在旁邊，每天祖孫三代一起生活。
身為長子的辜仲諒也擔負起照顧母親的責任，撫慰她老人家的心情。，
根據參考消息網5日引述法媒報導，
，點出2016年末比特幣已漲破1000美元大關，
，全年上漲多達120%，
，正在接近2013年12月在比特郵票公司平台上達到的1163美元記錄。部分專家認為，
，比特幣今年升值可能在1200至1400美元之間，
，甚至有一位專家打賭升值會達到2000至3000美元之間，
，主要是認為美國經濟政策不明朗、令大陸不安的債務水平等因素。引述法國《回聲報》近日報導指出，比特幣受益於去年各種政治風險的上升，尤其是6月的英國脫歐以及川普針對大陸的保護貿易主義言論，加上大陸讓外匯交易變得更複雜來限制資金外流，導致民眾轉向比特幣。(旺報)，
上季因傷整季報銷的公牛頭號戰將羅斯，
，新球季不但可傷癒復出，
，他還主動請纓，
，願意披上美國隊戰袍打明年世錦賽，
，希望能替祖國完成衛冕霸業。
羅斯是美國在2010年土耳其世錦賽奪冠功臣之一，
，當年他在9場比賽皆以先發控衛身分上場。羅斯近來在菲律賓訪問時表示，
，「我的傷勢已百分百復元，球季開打後球迷絕對可以看到我上陣。」
對於是否打明年世錦賽，羅斯則說，「如果美國籃協邀請，我當然義不容辭，畢竟，打國家隊是多麼光榮的事情。」
美國籃協主席柯朗吉諾展開雙手歡迎，我們一直耐心等待羅斯復出，如果他完全康復將是最有攻擊火力的球員，所以美國隊大門永遠為他而開。
至於屆時希望能和哪些球員當隊友，羅斯笑稱，任何人都行，尤其是在「K教練」薛塞斯基麾下，打球是一件非常愉快的事情。，
根據史料，
，日本三井物產株式會社，
，早於一八九九年就在台北海山及桃園大溪地區的番地開發大規模茶園，
，日治時代後期，
，皇室偏好阿薩姆紅茶，
，日本茶葉專家新井耕吉郎（被譽為紅茶之父），
，將阿薩姆品種與台灣野生山茶進行配種，
，在魚池茶區大量栽培，進而揚名國際。
三井會社後來並在大豹、大寮、水流東及磺窟等地，創設新式紅茶工廠，一九三七年，日月潭紅茶以「Formosa Black Tea」為名，送至英國倫敦拍賣會，得到很高的評價，由於皇室喜愛阿薩姆紅茶，使日月潭紅茶也成為日本天皇御用貢品。
台灣光復後，台灣省政府在一九四六年成立台灣農林，接管三井遺留茶場，隨後分成台北精製廠、文山、海山、大溪、關西、三義、大寮與魚池等八大茶場。根據農林去年財報，農林土地資產面積達三千六百公頃，仍是台灣數一數二的大地主。
紅茶價格在七○年代崩盤後，魚池紅茶耕種面積一度縮水到只剩三公頃，九二一地震後，紅茶產業文化促進協會理事長葉瑞美，積極協助茶農復耕，經過十多年的努力，有機紅茶產業才有今日的榮景。
大雁村紅茶產銷班班長葉金龍表示，有機耕種很辛苦，採茶過程常會被毛蟲螫到，手指痛上一整天。葉金龍妻子劉鳴升說，「剛開始，有機紅茶通路還沒打開，整個住家二樓，都堆滿賣不掉的紅茶，壓力大到讓我沒日沒夜地哭泣。」
當時葉瑞美不斷給予葉金龍夫婦精神支持，建議他們把心情張貼在大雁村的文化牆。
「我沒念甚麼書，當初在文化牆上張貼的心情，葉瑞美在我眼中就像一隻牛，葉起初有一點不高興，後來我跟她說，牛是堅強的象徵，她就笑了！」劉鳴升說，曾經有茶農以做有機活不下去退出，他們夫妻二人咬牙撐了過來，「有機，要種在心裡最重要。」，
由於週五美國即將公布5月份就業報告，
，使得投資人顯得觀望，
，美股週四呈現整理格局，
，終場四大指數皆小幅收高，
，道瓊、S&P 500小漲約0.3%，
，NASDAQ上漲0.39%，SOX則是持平。美股維持高檔震盪，週四台股開高後呈現盤整格局，各類股漲跌互見，食品、營建、航太較有表現，電子股呈現個別族群上漲，金融股維持強勢整理格局，終場指數下跌41.14點，跌幅0.48%，成交金額777.42億元，收在8556.023點。台股指數於5月中旬築底成功後展開上攻，近期遇長期均線與3月、4月頭部型態壓力稍稍進入震盪，惟上攻態勢沒有改變，不過短線正乖離過大，且日KD指標來到相對高檔，指數恐將難免震盪，經過5月31日放量後、6月1日隨即能夠收長紅棒且站穩60日均線〈季線〉，下檔季線附近有支撐，推測近期指數或將於8450-8650附近呈現高檔震盪整理格局。週六為補行上班日，且下週四起進入端午連假，預料最近幾個交易日，台股或將呈現整理格局，盤面結構將呈現個別族群表現，電子股留意PA、工業電腦、半導體、樞紐、部份IC設計；非電子股留意食品、營建、航太、醫材保健、製藥、製鞋。(時報資訊)，
台灣高球女將龔怡萍在女子PGA錦標賽打出2鳥、4柏忌的73桿，
，並列37名，
，是台灣選手中表現最佳者；曾雅妮以77桿並列101名，
，恐連7戰遭淘汰。美國女子職業高爾夫巡迴賽（LPGA）總獎金350萬美元（約新台幣1億1280萬元）的女子PGA錦標賽（KPMGWomens PGA Championship），
，當地時間9日起，
，在美國華盛頓州的西雅圖進行4回合共72洞的賽事。龔怡萍首輪打出2鳥、4柏忌的73桿並列37名；徐薇淩打出1鳥、5柏忌的75桿並列63名；李旻打出2鳥、7柏忌的76桿並列83名，3人有機會在次輪力拚晉級。曾雅妮首輪打出1鳥、7柏忌的77桿並列101名；程思嘉打出3鳥、8柏忌、1雙柏忌、1三柏忌的81桿成績並列140名，兩人陷入淘汰危機，其中曾雅妮這次賽前已連6戰遭到淘汰，次輪她勢必得力求佳績，否則將連7戰遭到淘汰。加拿大女將韓德森（Brooke M. Henderson）首輪抓下5隻小鳥，還在第13洞演出「一桿進洞」獵下老鷹，另外吞下3個柏忌，打出低於標準桿4桿的67桿成績，獨居領先位置。1050610(中央社)，
蘋果公司（Apple）執行長庫克（Tim Cook）在造訪印度的最後一天接受「新德里電視台」（NDTV）訪問時，
，承認iPhone在印度售價太貴。資訊網站MacRumors說，
，根據德意志銀行（Deutsche Bank）近日公布的報告，
，印度是全球iPhone售價最高的地方之一，
，價格平均比美國高出31%；售價比印度昂貴的3個國家分別是瑞典、印尼和巴西。新德里電視台主持人強德拉（Vikram Chandra）說：「在印度買iPhone比美國還要昂貴，
，功能不如美國，
，印度消費者的購買能力也遠不及美國。」庫克承認iPhone在印度售價偏高，
，他說，「關稅和課稅抬高iPhone在印度的售價，我們在印度的利潤較少，且少得多，但我得承認售價確實很高」。庫克說：「我們希望未來能夠做些什麼，盡量降低售價，希望印度消費者能以美國的價格購入iPhone。」強德拉的訪問也涵蓋其他主題，包括蘋果如何看待在印度的投資發展。庫克說：「我們在印度看見光明的前景。」庫克也說，蘋果希望能將現有的所有服務帶到印度ｍ，包括Apple Pay。（譯者：中央社劉文瑜）1050524(中央社)，
