國民黨立法院黨團書記長江啟臣18日在與抗議核災食品的民眾見面時表示，
，「政府只有英意，
，沒有民意」，
，只要執政黨發動表決，
，身體健康是得不到保障的，
，只能逼著大家上街頭。中央社記者劉冠廷攝 105年11月18日
國民黨立法院黨團書記長江啟臣今天在與抗議核災食品的民眾見面時表示，
，「政府只有英意，
，沒有民意」，
，只要執政黨發動表決，
，身體健康是得不到保障的，只能逼著大家上街頭。國民黨今天號召各縣市議員與民眾至行政院抗議日本核災食品輸台，要求行政院長林全出面時一度和警方發生推擠，最後由行政院食安辦出面接陳情書，抗議群眾轉往立法院。就在抗議民眾抵達立法院後，現場警察不讓民眾進入，民眾則與警方發生多次口角，國民黨的立委抵達現場後，數度與院方協調，最終同意讓抗議群眾進入到立法院大門內的廣場，國民黨團總召廖國棟也率領黨籍立委，與這些抗議群眾見面。廖國棟向現場的群眾說，他們在立法院院會中，非常清楚的表達立場了，就是拒吃核災食品；江啟臣則說，「現在的政府只有英意，沒有民意」，只要執政黨發動表決，用多數暴力，大家的身體健康是得不到保障的，只能逼著大家上街頭。江啟臣說，如果總統蔡英文要一意孤行，不顧大家的健康，要讓日本的毒來侵害人民健康，他呼籲大家明天開始，到菜市場開始宣傳，要反對核災食品。抗議群眾在與國民黨立委見面完後，情緒仍是高昂，不斷高喊要立法院長蘇嘉全出來面對等字眼，不願就此離開立法院，並與現場維持秩序的警察發生推擠。最後雖然有一批群眾走出了立法院，但仍有零星民眾仍待在立法院內，不斷高聲批評政府與執政黨。1051118(中央社)，
中租-KY（5871）公布2016年9月自結合併營收為31.01億元，
，較8月33.36億元減少7.02％，
，較去年9月31.86億元減少2.65％。合計第三季合併營收為96.42億元，
，較第二季95.58億元微增0.88％，
，較去年第三季93.13億元成長3.53％。中租表示，
，隨著業務動能增溫及新增撥款維持高峰，
，第三季營收持續較第二季成長。其中，
，台灣地區第三季商用飛機融資及分期業務持續表現超前，
，中國地區業務動能及租賃新撥款則明顯成長，短期貿易融資需求減少，近2月新增撥款維持高峰。中租1～9月合併營收279.73億元，較去年同期269.08億元成長3.95％。展望後市，中租表示，隨著中國地區將進入傳統融資需求旺季，台灣地區業務將維持穩定成長，預計第四季營收動能將持續。(時報資訊)，
寒流發威，
，中央氣象局預測，
，今天北台灣及金門、馬祖整天都偏冷，
，低溫攝氏10度以下，
，中南部較為晴朗，
，日夜溫差超過10度，
，高山下雪機率低。氣象局指出，
，今天白天北台灣溫度回升幅度有限，僅12至14度，花東雲量稍多，高溫約16、17度，北部東半部一整天偏冷，中南部天氣較晴朗，在太陽加熱之下，中午前後氣溫可上升到17至21度，不過要特別注意日夜溫差超過10度，清晨夜晚氣溫依然偏低。天氣方面，各地大多是多雲到晴的天氣，僅東半部地區及北部山區有局部短暫雨，隨著水氣逐漸減少，高山下雪的機率也越來越低。寒流影響期間，提醒農漁養殖業及山坡地作物做好防寒害的工作，民眾亦請注意保暖，多留意長輩、小孩以及有心血管疾病朋友的身體狀況，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意安全，以免一氧化碳中毒。強烈東北風影響，台灣各地（含綠島、蘭嶼）及澎湖、金門、馬祖空曠地區及鄰近海域易有8至10級強陣風，沿海風浪大，海邊活動、海上作業請注意安全。雲嘉南及高屏的空氣品質指標（AQI）為橘色提醒（對敏感族群不健康），指標污染物為細懸浮微粒（PM2.5），詳查環保署網站http://goo.gl/hE5Oct。1060210(中央社)，
「道奇之音」史卡利（Vin Scully，
，1927年11月29日出生）剛過86歲生日，
，美國體壇、媒體紛紛向這位「美國國寶」祝壽；老史決定明年繼續為道奇轉播賽事，
，他所保持「運動史上擔任單一球隊播報員最久的人」紀錄，
，將邁入第65個年頭。
老史說：「我8歲就立志當體育播報員了，
，可以這麼說，
，我的一生都在履行從小的夢想。」
「Ladies and gentlemen，
， the Brooklyn Dodgers are the champions of the world.」這是老史在1955年洛杉磯道奇隊前身布魯克林道奇隊拿下世界大賽冠軍那一剎那，
，透過麥克風說出的一段雋永話語。他那彷彿讓周圍的空氣都被吸進老式留聲機的磁性嗓音，早已是大聯盟形象之一。
老史的轉播生涯始自1950年，為道奇隊播報至今。1982年被選入「棒球名人堂」， 1995年入選「廣播名人堂」，獲得艾美獎體育播報類的終身成就獎，2000年美國體育播報員協會（ASA）將他評為「世紀最佳廣播員」。
《ESPN》曾進行球迷民調「誰最能代表大聯盟？」在100多萬球迷選出的30位代表人物中包含一位播報員，那就是老史。
老史的「嗓音＝棒球」，在凱文柯斯納主演的棒球電影《往日柔情》，老史就扮演自己，擔任賽事轉播。
道奇在2013球季由墊底翻身的歷程，是老史決定明年繼續為道奇發聲的動力：「我好享受今年道奇掀起的這波狂潮，我怎能放下這支優秀隊伍與那麼棒的球迷呢？」老史轉播了道奇隊史所有的6座世界大賽冠軍歷程，他的播報生涯還會有第7座嗎？這是與老史相關的超級話題。，
台北市長柯文哲（中）14日前往二殯探視。（杜宜諳攝）
台北市長柯文哲（左二）探視家屬。（杜宜諳攝）
台北市長柯文哲（中）在探視家屬後，
，一語不發快步離去。（杜宜諳攝）
台北市長柯文哲昨日上午11時赴台北市立第二殯儀館向國道五號交通事故罹難者靈前上香致祭，
，他表示，
，到目前為止，
，市府處理情況尚稱滿意。他也責成北市消保官與相關各方接觸，
，必須以科學的方式理清肇事責任，
，才有後續賠償的問題。台北市民政局長藍世聰表示，
，民政局會由里鄰長拜訪家屬，
，第一線掌握家屬的期待和需要。柯文哲受訪時指出，
，市府面對這次重大交通事故，內部有分工，由副市長到第一線，市長在應變中心，其餘各局處由大體運送到後續的安置，處理得很好。但未來觀傳局對每次旅行和出遊人數與名單的掌握，市府會再和交通部觀光局溝通如何更加確實。(中時)，
香奈兒CHANEL自1932年以來，
，就以繁星、彗星薈萃圓滿女性永恆幻想，
，近日再推出全新COSMIQUE de CHANEL高級珠寶系列，
，首次將經典彗星、繁星元素，
，與高科技精密陶瓷結合，
，為經典注入新脈動，
，也賦予珠寶新生命。彗星與繁星 永恆女性元素香奈兒曾說：「我要以群星裝扮女人。星星！大大小小的星星，
，看看這些慧星，
，星星在肩上閃亮，
，星尾從肩後繞過，宛如一片星雨灑落胸前！」1932年，繁星點點的巴黎夜空開啟香奈兒的靈感泉源，啟發品牌至今的設計走向，造就繁星與彗星成為香奈兒至今突顯女性之美的永恆元素，也催生1932鑽石珠寶系列Bijoux de Diamants中，耀眼彗星、羽毛、流蘇、太陽等優美且歷久不衰的時尚元素。寬版戒指鮮明 窄版優雅1932鑽石珠寶系列的彗星、星星圖騰一路影響品牌設計走向，也注入多元風貌，就在該系列80周年之際，向來運用白金、黃金等質材的高級珠寶首度採用將鈦陶瓷，讓陶瓷與高級珠寶有了第一次接觸。黑、白色調的光潤陶瓷與鑽石火光在戒指、墜鍊上相互閃耀，寬版戒指賦予女性鮮明個性，窄版款式充滿嬌嫩優雅，黑、白陶瓷墜鍊詮釋著白日與黑夜下的星空，看似對比，又彼此烘托，映襯著永恆女性之美。，
昨天上午，
，台灣花蓮外海發生今年來最強的地震，
，規模6.3，
，隨後7分鐘，
，相同位置又發生5.0地震。晚上7時20分起，
，40分鐘內一連出現3起規模5.5以上的有感地震，
，地牛一天內5度使性子，
，「震」驚全台。「有地震！」「地震超大！晃超久！」昨天上午9時42分全台民眾都能感覺到地震，尤其東部及北部地區，感受最盤明顯，地表先是上下震動，再來左右搖晃，時間長達1分多鐘。台北大盆 搖晃特久特大上午地震的震源深度只有17.5公里，屬淺層地震，加上台北屬盆地地形，震波會陷在盆地中產生共振效應，就像臉盆中的水波蕩漾，能量持續在盆中傳播。加上台北盆地土質鬆軟，震幅有放大現象，因此同樣是規模3的地震，台北晃的時間較外縣市久，幅度也叫大。7分鐘後，距離原震央不到13公里海域，又發生一起規模5.0地震，不過僅宜蘭、花蓮、台東、南投及新北等局部地區有感，最大震度2級。上午2起地震震央附近，在2002年曾經發生過331大地震，當時規模6.8。氣象局地震中心主任郭鎧紋表示，上午的地震發生在南澳海盆，為菲律賓海板塊推擠歐亞大陸板塊所致，對於震央發生在南澳、和平盆地的地震，台北搖晃的特別厲害，要格外留意。40分鐘連3震 末日到了?到昨晚7時20分，花蓮縣政府南偏東方42.4公里海域也發生一起規模5.5地震，幾乎全台有感，最大震度4級。25分鐘過後，距離上午震央約5.6公里處，發生一起規模5.8地震，晚間8時再度發生一起規模5.7的淺層地震，震央離上一個地震僅約2公里。40分鐘內一連發生3起有感地震，網友「震驚」直呼，「今天是世界末日嗎？」氣象局統計，昨天規模6.3強震後共有15起餘震，其中包含3次有感地震，發生時間為上午9時49分、晚間7時45分和晚間8時，未來1周仍有餘震會發生。而昨晚7時20分的地震屬於板塊直接碰撞，震央距離遙遠，是獨立的1起地震。釋放能量 和往年差不多消防署統計，這起地震造成雙北地區火警、地下自來水管線破裂淹水及停車塔機械故障，導致汽車墜落堆疊。其中新北市新莊區的站台式變電箱爆炸起火，釀成一死一傷。今年來有3起規模在6以上的強震，總釋出能量不到4顆原子彈的規模，相較於過去平均一年「台灣地震大約都會釋放出11顆原子彈能量，按比例算尚稱合理，但氣象局表示，未來還有機會發生規模6以上的地震。一周內 恐還有規模6以上地震，
中國大陸商務部發言人孫繼文今天表示，
，大陸2017年外貿形勢依然複雜嚴峻，
，外貿下滑壓力加大，
，正千方百計穩定外貿成長；繼續實現積極進口政策，
，調整外貿結構，
，努力實現外貿回穩向好。中國網報導，
，大陸商務部今天召開例行記者會，
，孫繼文說，
，當前世界經濟在深度調整中曲折復甦，大陸經濟發展進入新常態、傳統比較優勢減弱，外貿發展進入新的階段。孫繼文指出，2017年外貿形勢依然複雜嚴峻，外需低迷，貿易保護主義加劇，不確定、不穩定因素增多，外貿下滑壓力加大。他表示，商務部將會同有關部門，按照中共中央、大陸國務院要求「千方百計穩增長，堅定不移調結構」，以更大力度抓好相關政策措施的落實，大力支持企業拓展國際市場，努力實現外貿回穩向好。他說，隨著勞動力、土地、資源等生產要素成本的上升，環境承載能力已經達到或接近上限，低成本製造的傳統優勢明顯弱化。必須堅定不移地推進「供給側」結構性改革，加快轉變外貿發展方式。1060112(中央社)，
強颱尼伯特陸上警報範圍擴及全台，
，外圍環流將帶來強大風雨，
，國防部表示陸軍航特部已編成22個蒐報小組計128人，
，待命前推預置於宜蘭大同、南投信義等17處災害潛勢地區，
，協助執行民眾撤離、災情蒐報、緊急救援等任務。中央氣象局表示，
，颱風尼伯特外圍環流影響台灣，
，今天晚上到明天一整天風雨最強勁，
，颱風籠罩全台上空。因應強颱伯尼特防颱救災任務，
，國軍完成各項整備作業。國軍災害應變中心已於6日晚間8時30分完成一級開設針對颱風登陸風雨最強，
，要加強防颱警戒的宜、花、東地區，陸軍副司令陳泉官中將已進駐蘭陽地區、副司令陳寶餘中將進駐第五作戰區、教準部指揮官葛弘俊中將進駐台東地區，全程督導災防整備工作，國防部籲請國人安心。參謀總長嚴德發6日主持國軍災害應變中心視訊會議，要求各級部隊全力投入防颱整備工作。國軍整備待命兵力計3萬5818人，可依令執行救援任務；國防部表示，颱風登陸前24小時，於易發生土石流及淹水地區計22區120處，完成3117人救災兵力前推預置，協力地方政府災害搶救。1050707(中央社)，
倫敦調查機構Markit周三公佈歐元區11月服務業採購經理人指數（PMI）終值，
，從10月的46點升高至46.7點的3個月高點，
，並且也優於初值的45.7點。同時，
，歐元區11月綜合PMI也告揚升。儘管這兩項指數依然低於50點之景氣擴張臨界點，
，不過Markit表示從調查結果看來，
，顯示歐元區經濟可能已經觸底。
Markit指出，
，受新訂單流入減少，
，導致歐元區服務業活動依然疲弱。指數低於50點意味萎縮，反之為擴張。其中愛爾蘭是歐元區唯一服務業出現擴張的國家，至於法國、義大利與西班牙服務業活動持續疲軟不振，不過法國與西班牙的萎縮速度已經有所減緩，至於德國萎縮情況也有放緩跡象。
至於包括製造業與服務業資料的歐元區11月綜合PMI終值，則從10月的45.7點升抵46.5點，高於初值的45.8點，不過也是該指數連續第10個月低於50點。經濟學家預測，由於PMI指數疲弱依舊，也意味歐元區第4季衰退幅度恐擴大。
Markit首席經濟學家威廉森指出，以11月指數結果看來，歐元區經濟衰退似乎在今年最後1季將會加深，他預估該區第4季國內生產毛額（GDP）的萎縮幅度將大幅超過第3季的0.1％跌幅。威廉森還指出，受消費需求疲弱與商業信心不振，這波衰退將延續到2013年初。
據經濟合作暨發展組織（OECD）上週最新預測顯示，歐元區經濟今年將萎縮0.4％。
不過威廉斯也提到，「至少以下跌速度來看，有跡象顯示歐元區的經濟可能已經觸底」。他指出歐元區PMI終值優於初值是一大利多。其中服務業的萎縮幅度為3個月來最小，製造業產能的萎幅也同樣創下7個月來最小。，
