標籤彙整:狗明星

中職票房回春 談薪難上難

     隨著去年中職票房回春,

微創植牙

,球團與球員的「錢鬥」也跟著愈來愈複雜,

Phase one

,眼看中職4支球團的新球季春訓即將陸續登場,

清境

,至今沒有1支球團完全搞定球員今年度的薪資問題,

狗學校

,談薪已成為球團困難的工程。
     中職在1990年開打,

狗明星

,當年每場平均票房人數是5000人,

錄影拍照

,職棒3年每場平均來到6878人,

工商日誌

,相較於元年成長了34.57%,球員、球團已出現薪資調幅的紛爭,薪資成長8成的兄弟象投手陳義信還曾打算提請仲裁。
     去年中職票房成長149.86%,每場平均人數從前年的2433人爬升到6079人,票房收入倍加,這還不包括球團廣告贊助商品販售的收入,加上今年球季電視轉播權利金高漲,球團的實質收入相當可觀。
     問題是,球團有沒有將去年明眼人都可看到景氣回春的利潤,抽出部分與球員分享?若從獎金、食宿等下手,球員是感受不到的,最能讓球員有感的是調薪,從薪資的增長就能看出球團的心意。
     中職在草創之初,各球團設有調薪上限的默契,後因1992年票房大幅增加,單場平均人數達到史上最高,因此有2支球團擋不住了,調薪突破上限,最後才衝破這道默契之牆。
     現在中職球團雖無調薪上限的默契,不過,球團仍有「總預算制」,對球員的調薪是東挪西湊,以不超過編列的預算為原則;然而去年球季球團收入增加後,這樣算法不知道球員能不能接受?
     以前中職球團常把「共體時艱」掛在嘴上,可是在幾波景氣大好、收入大增後,球員並未跟著大幅加薪,最後造成雙方「錢鬥」後的不快與誤解,今年恐怕也難逃此景重現!,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

喝茫騎電動自行車 算酒駕罰20萬

     酒後騎乘電動自行車也算酒駕!男子陳勝財酒後騎乘電動自行車發生車禍,

新聞英文

,員警酒測後發現陳某酒精濃度高達一.五八毫克,

花蓮旅遊

,新北地院以陳某處於不能安全狀態,

檜木桶

,卻心存僥倖執意駕駛「動力交通工具」,

屏東打掃

,判處陳某罰金廿萬元。
     五旬的陳勝財今年四月間在妹妹住處喝酒後,

狗明星

,騎著電動自行車準備返回永和住處,

PC銘版

,卻在竹林路附近與其他車輛擦撞,

沖泡飲品

,警方前往現場並測得陳某酒測值高達一.五八毫克,遂依共危險罪嫌將他送辦。
     問題是,酒後騎乘沒有懸掛車牌的電動自行車,算不算是酒駕?
     新北地院解釋,刑法中規定的「動力交通工具」,指以原動機作為驅動前進動力來源,而電動自行車動力來源並非人力,而是由電力驅動的馬達,騎乘電動自行車也算是駕駛「動力交通工具」。惟承審法官也指出,陳某酒後心存僥倖騎乘電動自行車,雖然不該,但他犯罪手段較輕且坦承犯行,昨依公共危險罪判處罰金廿萬元,得易服二百日勞役。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

iPad mini 看多益「小」單字

    繼平版電腦「New iPad」之後的8個月,

台中安太歲財神廟

,蘋果公司再推出「iPad mini」。它的螢幕只有7.9吋大,

自體脂肪豐胸

,厚度只如一隻鉛筆的7.2公厘,

醫美診所推薦

,而重量只有308公克,

臭氧機製造商

,約半台斤。預計今年之內,

噴霧系統

,可以賣出600萬到800萬台。預計售價$329美金,

狗明星

,雖然高出平版電腦市場對手很多,

茶工廠

,但是蘋果公司不準備削價競爭,而要以「產品設計」把對手打得落花流水。蘋果宣稱,它的iPad系列已售出1億台。
    國際媒體稱「iPad mini」是縮小版的iPad平板電腦:
    The iPad mini is Apples smaller version of the iPad tablet.
    「iPad mini」從名字來看,就知道它是「小iPad」的意思,因為大家都知道mini是「小」的意思,尤其配上中文翻譯過來的「迷你」。
    話說「mini」這個詞來自字根「min」。min在英文字裡就是「小」的意思。最容易入門的字莫過於女生的迷你裙——miniskirt了,這「迷你裙」不就是小小的一件、短到不行的裙子嗎!
    你只要記住min是「小」的字根,而輔以mini是「迷你」的概念,就可以幫助你在閱讀時,增強你的字彙辨識力,例如你看到這個句子:
    She puts a miniature of the Taipei 101 Building on her desk.
    她放了一個台北101大樓的什麼東西在桌上?關鍵字是miniature,雖然它是一個你不認識的字彙,但是你注意到了它有min﹝i﹞的字根,可見這個英文字一定跟「小」有關。沒錯,它是「縮圖」、「縮樣」、「縮小版」、「小型物」。所以,本句是說「她把台北101大樓的模型放在她的桌上。」
    miniature ﹝n.﹞縮圖;縮樣;縮小版;小型物
    如果你看到這個句子:
    The minimum hourly pay for a labor is six dollars in this country.
    這個國家的什麼勞工時薪是每小時六元美金。關鍵字是minimum,雖然你不認識它,但是你注意到了它有min﹝i﹞的字根,可見這個英文字一定跟「小」有關。沒錯,它是「最小值」、「最小量」、「最低值」。所以,本句是說「這個國家的最低勞工時薪是每小時六元美金。」
    minimum ﹝n.﹞ 最小值;最小量;最低值
    既然知道「最小值」是minimum,那不妨記一下「最大值」,它是maximum。一般的常用報表中常用min. / max.來表示「最小值」/「最大值」。
    既知minimum是「最小值」,那minimize這個字一定難不倒你!字尾「-ize」是動詞字尾,所以minimize是「使最小化、使減到最低」,﹝例句﹞:
    The government is bringing in more efforts to minimize the traffic jams.
    ﹝政府投入更多努力來減少交通擁擠。﹞
    minimize ﹝v.﹞ 使最小化;使減到最低
    如果你看到這個句子:
    Mr. Meyer explained his ideas in minute details.
    Meyer先生以怎麼樣的細節解釋他的構想?關鍵字是minute,這個字原來是「分﹝鐘﹞」,以前的一小時再把它分作更「小」的單位,所以分作60等份後,每一個小等份是one minute﹝一分鐘﹞。「minute」除了是名詞的「分﹝鐘﹞」之外,它還可當形容詞,是「微小的」、「詳細的」。
    所以,本句是說Meyer先生以非常小細節地解釋他的構想,可說成「Meyer先生非常詳細地解釋他的構想。」
    Minute﹝n﹞分;分﹝鐘﹞
    ﹝a﹞微小的;細微的;詳細的
    如果你看到這個句子:
    Her spending on travel diminished her savings for buying a house.
    她旅遊的花費如何她買房子的積蓄? 關鍵字是diminish,雖然它是一個你不認識的字彙,但是你注意到了它有min的字根,可見這個英文字一定跟「小」有關。沒錯,它的字首是「di-」;英文字首的「de-」、「di-」、「dis-」都有「分開」之意,所以diminish是愈來愈小的意思,字義為「減少、縮減」、「縮小」。因此本句是說「她的旅遊花費耗去了她買房子的積蓄。」,意思她花在旅遊的錢太多了!
    diminish 減少;縮減;縮小
    快來試一試多益測驗的身手:
    Apple Company is confident that a smaller ________ of its tablet computer will beat lower-priced offerings of rivals.
    ﹝A﹞ part
    ﹝B﹞ amount
    ﹝C﹞ version
    ﹝D﹞ practice
    【解析】:
    本題是多益測驗Part 5的題型,在測試你的字彙能力。正確答案是﹝C﹞ ——vision「版本、樣式、型號」,以此字義最符合全句。答案﹝B﹞是「數量、金額」,答案﹝D﹞是「慣例、練習、作法」,皆不妥。答案﹝A﹞是「部份」,但是多益測驗﹝www.toeic.com.tw﹞常出現它另一個「零件」的字義。
    全句:「蘋果公司有信心它較小版本的平版電腦能夠打敗對手的低價產品。」
    結語
    拜最新出品的iPad mini之賜,我們學了miniskirt、miniature、minimum、maximum、minimize、minute、與diminish這些與「小」有關的相關字。
    有「小」就有「大」,「min」是「小」,而「max」、「magn」、「maj」是表示「大」的字根。市場的消費者偏好變化極快,記得手錶剛問世的時候體積較大,後來手錶越做愈小,以顯示其工藝精細與高超。但現在又流行大的手錶,不信你看現在許多年輕女性帶著大大的手錶。說不定不久之後,平版電腦又流行「大」的,而新的iPad可能稱為iPad max。到了那時候,我們再來討論「大」的相關字。
    【更多英文資訊請至多益情報誌www.toeicok.com.tw】
    ,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

媽媽咪呀觀察員蔡康永來了

 大陸選秀節目向台灣演藝圈借將已成風潮,

設計師椅

,中天《康熙來了》主持人蔡康永也將挾著高人氣,

園藝設計

,進軍東方衛視明年1月8日播出的第2季《媽媽咪呀》,

台北植牙診所

,下周錄製第一集,

狗明星

,與原班底黃舒駿、程雷、金星一起擔任「觀察員」。
 陸媒盛傳小S也會現身,

Phase one

,與蔡康永首次在大陸電視節目「合體」,

台中網路公司

,但小S經紀人稱「尚未接到邀請」,

3D拉皮術

,蔡康永也否認陸媒報導所稱「將說服小S一起登台亮相,完成在大陸『合體秀』」的傳聞。
 《媽媽咪呀》號稱是大陸電視圈第一個由媽媽級選手參加的歌唱真人秀,第1季由上海電視台娛樂頻道播出;由於收視率甚高,掀起多家衛視的山寨模仿潮,如湖南衛視的《女人如歌》、江西衛視的《媽媽來了》等。
 明年第2季《媽媽咪呀》製播權由東方衛視搶得,製作單位除保留原本負責評審打分的「媽咪觀察團」班底:程雷、黃舒駿、金星,也增加一名新觀察員;之前開出的名單幾乎都是台灣演藝圈的一線A咖,包括陶晶瑩、劉若英、林志玲、蔡琴、吳佩慈、舒淇等,其他人選則是大陸女星宋丹丹、湯唯,以及因電影《神話》在大陸擁有高知名度的韓星金喜善。
 不過,《媽媽咪呀》製作單位16日公布的新觀察員,卻是在兩岸都擁有高知名度、深受大陸網友愛戴的蔡康永。由於這是蔡康永首次正式入主大陸電視節目,消息頗受關注。
 蔡康永的經紀人昨天證實蔡康永已應允東方衛視的邀約,下周就要錄影,未來蔡康永會在兩岸當空中飛人,不放棄《康熙來了》的主持工作,但會加重大陸的工作量;此外,蔡康永強調加入《媽媽咪呀》是個人的規畫,並沒未如外傳「說服」小S一起參與該節目。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

老闆不見了 維力麵供應商 鴻旺無預警歇業

     老闆出來!生產免洗餐具的彰化縣大新工業區鴻旺公司,

室外降溫

,十九日被發現無預警歇業、老闆不見蹤影、且機器也被債權銀行搬空,

退休送禮

,四十多名員工頓失工作沒有薪水可領,

電腦打卡系統

,廿三日齊聚公司門口抗議,

狗明星

,哭訴「我要工作、我要吃飯」,

監視器系統

,但他們最後並沒有等到老闆現身。
     抗議的員工指出,

肝癌飲食

,鴻旺公司是速食業者「維力麵」的供應商,年約五十歲的負責人張瑞銘已經多日不見人影,前幾天,有人突然闖進公司搬運機具,說是要抵債,大家看了都愣住了,直呼「那會按捏」。現場有地方人士指出,張瑞銘行事低調,上個周末晚上還曾見他與妻子出席友人女兒婚宴,怎麼突然就不見人了!
     公司無預警歇業,員工摸不著頭緒,賴姓廠長指出,之前公司營運都很正常、也從未積欠員工薪水,事情來得突然,員工都不知怎麼辦。他表示,老闆如果不出面,員工不僅拿不到資遣費,可能連失業救濟金也很難申請。
     我要吃飯!我要工作!四十多名員工在大門緊閉的二廠門口舉白布條抗議,他們訴求「老闆走路、勞工失業、要求權益、爭取遣散費」,工作廿年的陳姓婦人不解地問,「上星期才剛領完薪水、怎麼十九日上班時辦公室小姐就說工廠倒了」
     陳婦說,兒子失業在家,六十多歲的她還要工作養家,如今工廠說倒就倒,不知道下一頓飯在哪裡?也有夫妻檔的員工說,孩子下學期的學費,不知道會不會出問題。
     針對這起工廠無預警倒閉案,縣府勞工處表示,鴻旺公司成立廿四年、資本額九千五百萬元,專門製造保麗龍碗、透明杯蓋等免洗餐具,一、二廠共有五十名台灣員工與八名外勞,外勞已安置,負責人的妹妹廿日曾出面,雙方已進入調解階段,該公司提撥的勞退準備金,將優先發給屆齡退休員工。,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

現場觀戰球迷多 殷仔感動

     金鶯隊左投陳偉殷昨到桃園觀看統一戰三星,

團體外燴

,他說:「看到這麼多球迷很感動,

檜木桶

,希望有一天能在台灣投給球迷看。」對於田中將大赴美,

翻譯 專家

,「他跟達比修是同等級,

狗明星

,比我還要好,

商用會話

,盼台灣也而出一位單季全勝的投手。」他說。
     殷仔昨一到球場便跟郭源治碰面,

手工藝品

,「看到他讓我回到以前,當年我手傷開刀復健時,是前輩幫助我,助我走出一條路,沒有他就沒有現在的我。」陳偉殷說。
     田中將大將挑戰大聯盟,陳偉殷表示,連美國人都無法單季全勝不敗,相信到美國一定會有很好發展,「甚至比我還要好也不為過,」田中是實力與運氣都有,實力占大部分,達8成以上。
     「相信未來30年、40年,田中的紀錄很難有人可以打破。」陳偉殷表示,「希望未來台灣也可以出一位單季全勝的投手,為台灣創造一項紀錄。」
     偉殷目前都在復健與自主訓練,「回家有空就只能看電視,亞職大賽都有看,」他表示,昨日到現場看到這麼多球迷,台灣球迷回籠了,「我真的很感動,讓我很想在台灣投1場。」
     「樂天是我去日本後才成立的球隊,短短不到10年奪日本一,讓人見識新球隊也能奪冠,看到田中將大如此突出的表現,樂天奪冠也就不奇怪了,努力就會有收穫。」偉殷說。,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

匈奴統萬城列世界遺產預備名單

     中國大陸現存唯一的匈奴都城統萬城,

足部保養

,日前由大陸國家文物局正式公布,

高雄清潔

,納入新版「中國世界文化遺產預備名單」。
     新華社報導,

冷凍餐飲設備

,與統萬城一同列入這項預備名單者有45處,

狗明星

,分佈在包括香港在內的28個省級行政區。目前大陸已有43處自然及歷史遺跡被列入世界文化遺產名錄。
     統萬城位在陝西北部的靖遠縣紅墩界鄉白城則村,

清境住宿

,鄰近內蒙古,建於公元413年,是五胡十六國中由匈奴建立的「夏」國都城。
     匈奴為中國北方游牧民族,自戰國起見於史冊,秦漢時期屢屢與中原政權發生衝突。雖自東漢起逐漸內遷,但在西晉時,匈奴仍是參與五胡亂華事件的主要民族,直到隋唐才完全融入漢民族。
     此外,部份史學人士認為,公元1世紀末匈奴敗於東漢之手後,其中一支向西遷徙,經中亞進入歐洲,並在4至5世紀席捲歐洲,間接造成西羅馬帝國滅亡。但也有人認為,席捲歐洲的民族與匈奴沒有關係。
     儘管匈奴在中國歷史長時間存在,但匈奴文明遺跡除統萬城外,幾乎蕩然無存,被湮沒在歷史之中。1011204
    ,

已標籤 , , , , | 發表迴響

課業壓力 台科大女博士生跳樓

     台灣科技大學昨天上午驚傳女學生跳樓自殺身亡,

禮品採購

,台科大學務長王朝正表示,

高雄裝潢打掃

,這名女同學是博士班4年級學生,

時事英文

,成績不錯,

製冰機

,自我期許很高,

專業影印店

,可能是因為家裡經濟壓力大,

狗明星

,希望早點畢業,

柔膚雷射

,但尚未獲得2篇SCI國際期刊的刊登,因此想不開。
     根據錄影畫面研判,女同學約昨天凌晨12點多跳樓,當時有1名越南外籍生聽到巨響,屍體是昨天早上被發現,警消趕抵時,已氣絕多時,四肢嚴重變形。
     王朝正說,這名女同學曾於今年2月至4月前往校內諮商輔導組安排5次輔導,當時評估情況趨穩,但未料還是發生憾事。
     王朝正提到,女同學跳樓之前,有打電話給媽媽、指導教授及另一名系上老師,並且把宿舍物品都打包整理好,並留有遺書給媽媽,研判死意堅決。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

羽球世錦賽-戴資穎無緣4強

     羽球世界排名第7的我國女將戴資穎,

高雄裝潢打掃

,本屆世錦賽帶著左膝傷勢出征,

土地買賣

,仍一路搶進8強,

狗明星

,但晉4強的關鍵戰役碰上世界第1中國好手李雪芮,

POLO衫

,首局雖一度領先,

水刀抽脂

,卻無力守成,

攝影棚出租

,最終以25比27、13比21落敗,

工作桌

,也苦吞對戰4連敗。
     同樣希望能搶進4強的男雙李勝木與蔡佳欣,前役擊敗世界第1韓國李龍大/高成炫的疲勞尚未恢復,昨天面對交手還沒贏過的第6種子印尼哈山/塞提亞萬,無法再寫佳績,以14比21、18比21輸球,止步8強。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

產業鏈漸成形

     在全球流行的虛擬貨幣「比特幣」已在大陸逐漸形成產業鏈。大陸百度加速樂日前宣布接受比特幣支付,

中文英譯

,以智慧手錶為大家熟知的果殼電子也悄然加入了比特幣大軍。而在淘寶網站上,

禮品批發

,也有商家聲明接受比特幣支付。另外,

庭園造景

,上海張江板塊一建案近日還首度接受比特幣購房,

狗明星

,希望能以這樣的新潮購房方式引起年輕置業者的追捧。
     《證券時報》報導,

紅酒櫃

,目前一般人想進入比特幣行業往往有2種方式,

清境農場

,一種是通過交易等兌換方式,

翻譯 論文

,一種是購買專業的機器設備「挖礦」(就是使用電腦依照算法進行大量的運算來「開採」比特幣)。其實,比特幣價格跟股票一樣在不斷變化,Mt.Gox是目前最主要的比特幣交易所,主要以美元進行結算。
     根據比特幣大陸的資料,該網站最新顯示的交易價格超過1200元人民幣。而在8月初,比特幣的交易價格還不到600元,在短短2個多月的時間,比特幣在大陸的價值已經翻倍。
     由於比特幣交易行情常常過於動盪,「挖礦」更受新手的青睞。大陸創業公司Asicme指出,該公司已經研發出配置阿瓦隆晶片(Avalon)的特殊計算設備。通過這種設備運行特定程式,便有可能生成比特幣。有市場人士表示,一個晶片的利潤達幾十倍,「挖礦機」生意將是一個源源不絕的市場。
     據報導,在大陸比特幣的市場上,「挖礦機」正成為新的掘金場地。儘管價格波動幅度較大,但由於發行數量有限,比特幣的投資價值仍被看好。更有市場人士認為,比特幣會進入收藏領域,最終「一幣難求」。

…更多新聞請看《旺報》,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響