苗栗縣頭份鎮東興路路面，
，8日清晨4點許發生地下自來水管爆裂，
，1條主要管線疑因老舊不堪重車長期擠壓而爆裂，
，大量自來水湧入路旁50多戶，
，地面擺放貨物幾乎都泡水遭殃，
，自來水公司停水搶修，造成頭份、竹南、造橋等地區約6萬多戶無水可用，預計深夜後陸續恢復供水。頭份鎮東興路中山市場一帶，昨凌晨4點許傳出爆裂聲響，在附近休息準備工作的張姓菜販說，他要下貨時聽到像下大雨的水聲，下車查看發現大量自來水從地面噴出高達1公尺水柱，瞬間馬路變成激流，大量水流更湧進一旁住家與店面，街道淹水一度深達50公分，警方第一時間封鎖雙向車道。自來水公司人員獲報搶修，發現是接自永和山水庫東興淨水場、管徑為1350公厘的水管爆裂，第一時間水公司先停止供水，待積水消退後，現場被炸出大水坑，部分路面也因主要管線破裂而破碎不堪。附近居民及攤商氣憤表示，東興路的地下自來水管線於2003年、2013年間曾發生水管爆裂意外，凌晨不少住戶都從睡夢中驚醒，1樓住家或店面擺放的貨物都泡水遭殃，「缺水還發生爆管，太浪費水了！」縣長徐耀昌一早前往現場勘查，與自來水公司總經理胡南澤達成決議，對於爆裂處近700公尺主幹線抽換新管，另對受災戶從優補償，徹底解決自來水管線老舊問題。台灣自來水公司第三區管理處副理謝張浩表示，破裂管線水管主要供應竹南、頭份地區用水，凌晨4時獲報即逐段關水進行搶修，影響地區包括頭份鎮、竹南鎮、造橋鄉、後龍鎮校椅里等地區停水或水壓降低，預計8日深夜將逐步恢復供水。，
過年倒數一周，
，量販業衝刺除夕最後一波，
，大潤發今天起全台門市均延長營業時間到凌晨一點。家樂福將自1月24日上午9點營業後就24小時不打烊，
，馬拉松營業至除夕夜六點才閉店。愛買則搶先開賣授權福袋。大潤發表示，
，今天起到26日全台大潤發均延長營業時間到凌晨一點整，
，年節銷售即將來到最高峰，
，其中特別是拜拜用的生鮮食品、祭祀用品、花卉需求將明顯浮現，
，大潤發優惠也不手軟，除了深夜營業時段滿2500元送250元現金抵用券之外，日間指定時間也推出滿3000元送300元滿額抵用券，大潤發美商街推出6萬元提貨券抽獎，就是要搶在年前衝出買氣，拚業績成長25%。大潤發表示，今日(19日)至1月26日營業時間，從原本的晚間11點打烊，延長2小時到隔日凌晨1點。至於1月27日除夕當日，為了體恤員工要早點回家吃團圓飯，當天僅營業至下午5點。隔天初一開始正常營業，早上7點半至晚間11點營業。家樂福自1月24日上午9點營業後就24小時不打烊，馬拉松營業至除夕夜六點才閉店，大年初一十點開門營業之後，即恢復正常營業時間，滿足消費者年前趕買年貨，新春補貨需求。（註：草屯、虎尾、埔里、中平、十全、北投、南港及部分便利購分店不實施24小時不打烊)。家樂福祭出「會員滿2千享9折優惠」，今年除了前二波選在周末假日之外，第三波倒數夜間加碼活動時間從往年的深夜再度提早到8點開始，讓民眾傍晚下班就能出門搶便宜。家樂福1月21、22日(六、日)全天或是1月23至26日每天晚上8點到12點憑家樂福會員卡到店內消費，單筆滿2千元以上就回饋10%現金折價券。家樂福經理林夢紹表示，家樂福不僅時段最方便，回饋可累計，民眾只要購物超過2千元，每消費一元都會回饋10%現金折價券，最高回饋5千元現金折價券，是通路最大方。愛買獨家與最熱門卡通「妖怪手錶」推出授權福袋，全台愛買即日起至2月1日限量15，000份開賣，每個只要288元就能得到價值600元以上商品，還有機會刮中市價128，000元的Vespa Primavera機車、市價10，900元的Panasonic蒸氣烘烤微波爐等。愛買今年與百貨品牌比利時BergHOFF頂級鍋具合作，春節獨家引進繽紛鍋具優惠加購，HappyGo卡友只要在2月28日憑單筆消費滿588元之發票，免集點就能以原價2.8折起的超低價格買到亮彩湯鍋、單柄深煎鍋、炒鍋等6款BergHOFF頂級鍋具，預計可帶動2017春節檔期來客數增2成以上。(時報資訊)，
香港媒體報導，
，一名南韓大學教授今天昏迷倒臥在香港中文大學校園內，
，送醫搶救宣告不治。香港警方初步判定死者跑步時暈倒，
，送院搶救後仍宣告不治。香港明報即時新聞報導，
，這名55歲的南韓大學男教授兩天前赴香港出席於香港中文大學舉行的國際學術會議。今天上午6時許被人發現昏迷倒臥於校園內，
，送醫後宣告不治。報導引述港中大發言人表示，學校保安處人員於校內環迴東路發現一名男子倒在行人路上不省人事，立即報警處理並呼叫救護車將他送院。報導指出，這名教授有患病紀錄。香港中文大學正聯絡死者家屬，將提供適切協助。並表示會繼續協助警方調查。1050720(中央社)，
北市玉成公園前晚11時許，
，發生1件打架糾紛，
，南港分局同德派出所獲報趕赴現場，
，發現陳姓被害人日前在公園打球，
，與一群少年發生口角糾紛，
，不料，當晚雙方狹路相逢，3名少年將陳男圍毆成傷，隨即逃離現場。警方除協助陳男送醫救治，同時調閱CCTV及查訪現場民眾，展開地毯式搜索，終於在成福路發現3名涉案少年。3名少年面對員警詢問一度否認犯行，但警方掌握監視器畫面，且經被害人指認，3名少年才百口莫辯，配合員警調查。因涉案人均為未成年，警方依規定通知家長到派出所陪同偵詢，全案訊後，依毀損及傷害罪函請士林地方法院少年法庭審理。(中時)，
關閉工廠等政策是為了本次G20峰會能有「蔚藍天空」。（圖/新華社）
隨著杭州G20領袖高峰會來臨，
，大陸官方為了維持杭州地區的「藍天白雲」，
，勒令杭州市4分之一居民（約200萬人）由政府「安排外地旅行」，
，以及杭州週邊300公里內的工廠全面歇業12天，
，彷彿是一場「大型實境秀」。外媒稱，
，大陸此舉都是為了讓國際留下對東道主的好印象。
何謂G20？ 簡單看懂大國遊戲
據法新社（AFP）報導，
，做為本次G20峰會主辦國的中國，
，在籌劃峰會的過程中可說是「勞師動眾」，為了維持像北京奧運期間一樣的「蔚藍天空」，勒令杭州附近300公里內的工廠全部停工約2週的時間，再加上藉由國有旅遊集團安排近200萬名市民「出城旅行」一週，都是為了讓杭州G20峰會能順利舉辦，在各國政要和團體面前展現最美好的一面。在這座13世紀被馬可波羅（Marco Polo）贊譽為「世界上最美麗且繁華」的城市中，西湖是最富盛名的文人雅士聚集地，但如今做為峰會會址，則是充滿了警察、X光機、安檢閘門檢驗著每一位靠近湖畔的人們。法新社特派記者則說，「公安在捷運、公車和各大路口檢查身份證件，以及各處的『文明杭州』標語提醒眾人，在社區內則公告峰會期間禁止在家中陽台曬任何私人衣物，違者處1，000人民幣（約台幣5000元）的罰款。」會場內和住宿的控管更是滴水不漏，數個歐洲慈善團體的代表因安檢不合格被拒絕進入會場，並要求離開週邊地區，更有3星商務飯店告訴法新社記者，「會議期間他們不被允許接待來自新疆、香港和台灣的人士，必須等會議結束後才能恢復原狀。」幾乎全方面的管控和安排，除了讓人真的有種「大型實境秀」錯覺外，也讓不少民眾不禁感到質疑，「我聽說會議只有2天，這麼多的管制全是為了面子和印象？」(中時電子報)
柔性外「嬌」 G20峰會的第一夫人們
更多精彩新聞請見華人頻道！，
今天是雙十國慶，
，總統蔡英文說，
，台灣和中國大陸在區域發展中扮演不同的角色，
，台灣願意在區域基礎建設及多邊經貿合作方面，
，和對岸進行協商，
，攜手合作，
，共同樹立歷史的里程碑。蔡總統在國慶演說中表示，
，為了重新定位台灣在亞太地區的角色，並尋找新的成長動能，政府積極推動新南向政策，並已擬定政策綱領及推動計畫。蔡總統說，未來將在經貿、科技、教育、文化、觀光等方面，和東南亞、南亞、澳大利亞及紐西蘭等國家，加強互惠互助的合作關係，並透過廣泛的協商對話機制，建立合作共識，減少障礙。蔡總統也指出，台灣和中國大陸在區域發展中扮演不同的角色，台灣將充分利用在人才培育、農業發展、科技創新、醫療、中小企業等領域的經驗及優勢，為區域發展做出積極貢獻。蔡總統說，台灣願意在區域基礎建設及多邊經貿合作方面，和對岸進行協商，攜手合作，共同樹立歷史的里程碑。1051010(中央社)，
昔日中視「花系列」的苦情天后王淑娟，
，息影13年，
，剛結束金鐘獎評審工作，
，也將演新戲《淑惠要出嫁》，
，飾演52歲的媽媽，
，全劇以她為主，
，仍是天后地位。
誇《淑惠》有深度新意
她當年為照顧罹患癌症的父親淡出，「我小時候天一黑就哭，爸爸抱著我一直哄，我沒吃過苦，老天爺對我很好，爸媽苦過，我不想讓他們晚年無依無靠，我隨時都有機會復出，但和爸媽下輩子或許不會再見，我該照顧他們，深怕有任何遺憾」。
她過普通人的生活甘之如飴，也看盡人生百態，「以前從不知道缺錢是什麼感覺，息影這些年，感受最深的是人性，有可愛、有醜陋。當演員時看到劇本，常覺得角色怎麼可能這樣，後來發覺現實人生更可怕，戲劇人生還不夠深入」。
父親過世多年，母親今年８月也離開，剛好《淑惠》找上門，「這一切像是上天安排，讓我無後顧之憂」，這些年她婉拒所有邀約，強調媽媽角色若沒戲，她寧可不演，《淑惠》寫的是她這年紀的感情，劇本有深度新意才答應。
稱讚彭于晏可塑性強
她開過兩家餐廳，她自己有中餐丙級廚師執照，她把這些經驗寫進劇本，平時也看戲，但本土八點檔拖戲她看不下去，「電視台若有心改善環境，為什麼不讓演員賺錢賺得有尊嚴，一部好戲要團體力量，編導演都重要，編劇吸嚕呼嚕寫，演員和導演也不得不隨隨便便演」。
她苦旦形象深植人心，看好哪個演員是苦旦接班人？她笑說：「現在年輕人生活都很開心，什麼都不缺，怎麼會苦。」她覺得這次入圍金鐘的楊小黎、朱芷瑩表現不錯，男生是彭于晏，「他在電影《寒戰》亦正亦邪，可塑性最強」。，
哈登(左)把自己當成火箭地下總司令，
，倒楣的變成隊友與教練。(美聯社資料照)
有這樣的隊友在球隊內，
，戰績會好才奇怪！《CBS SPORTS》今天爆料，
，「大鬍子」哈登是本季火箭開除前總教練麥克海爾，
，以及企圖把「魔獸」霍華交易出去的幕後黑手，
，簡直變成火箭的「地下總司令」，恐怕連火箭總管莫瑞也要聽他命令。《CBS SPORTS》引用不願具名的消息人士說法，「哈登的行為對球隊的化學效應很不好，如果大家都知道哈登可以決定解雇或交易你，你在場上會把球傳給哈登？還是霍華？」先前在交易截止日期間，火箭不斷試圖交易霍華，卻因莫瑞開價過高告吹。哈登本季雖拿28.3分、7助攻與6.4籃板，過於「自私」的球風，卻讓火箭戰績相當低迷，如今他宣告與霍華鬧僵，又可能跟科勒卡戴珊分手，打球越來越「獨」的他，甚至把不爽情緒發洩到隊友或教練身上機會越來越多，等同成為1顆隨時爆發的「不定時炸彈」。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
中度颱風尼伯特朝台灣逼近，
，農民搶收農作物，
，包括總統蔡英文去年親手栽種的紅龍果也在昨天搶收，
，宅配至總統府。根據中央氣象局資料，
，颱風尼伯特今天已轉為中颱，
，上午8時以每小時28轉33公里速度，
，向西北西轉西北進行。颱風中心氣壓970百帕，
，近中心最大風速每秒33公尺，瞬間之最大陣風每秒43公尺，7級風半徑150公里，10級風半徑50公里。農委會台東區農業改良場呼籲農民做好防颱措施，由於目前釋迦正是結果期，最怕強風大雨；另外，一期稻正逢收割期，農民這兩天連夜收割，趕在颱風前搶收。去年總統蔡英文競選期間，在台東提出農業政策時，在紅龍果農江鴻牧的田裡種下一棵紅龍果，紅龍果不僅枝葉茂盛、生命力旺盛，正好趕上蔡英文總統就職5月20日當晚開花。經過1個多月，總統種的紅龍果長出的2顆火龍果已成熟，江鴻牧昨天搶收宅配至總總府。江鴻牧說，颱風有可能侵襲颱風，因此搶收紅龍果，總統的紅龍果剛好也成熟了，所以一併搶收。江鴻牧說，如果紅龍果實遇到大雨，甜度會降低，變成劣果，也有可能被颱風打落。1050705(中央社)，
(中央社記者吳佳穎台北7日電)MSN將併入Skype，
，不少民眾從Skype頁面登入後，
，卻尋不著MSN的聯絡人名單；台灣微軟表示，
，這是因為用Skype帳號密碼的緣故，
，換右邊以微軟帳戶登入即可。
台灣微軟表示，
，MSN將併入Skype，
，屆時會以MSN的email帳號通知，
，建議使用MSN的民眾，農曆年後檢查MSN帳號的信箱，以確認MSN正式退役時間。
MSN正式退役關閉後和現在有什麼差別？台灣微軟表示，退役後的MSN無法使用，一旦點入會強制轉換到Skype平台使用。
台灣微軟說，對於已有MSN與Skype帳號的人，一定要從MSN登入，才能進行兩者整併；整併後要注意跳出的Skype登入頁面會出現輸入Skype帳號與密碼的空格，但使用者要點選登入畫面右側的「Microsoft帳戶登入」，Skype才會出現原本MSN上的聯絡人，以利使用者分類。
也就是說，整併後使用者要用Microsoft帳戶（也就是email信箱）登入Skype，才會看到已整合的Skype+MSN聯絡人清單。若在登入頁面左邊空格，輸入原本Skype帳號，則不會看到MSN聯絡人清單，而是原本Skype的樣貌。
台灣微軟表示，整合後使用者透過Skype沒有看到MSN聯絡人，也不用擔心，因為這些資料沒消失，還存在雲端。
台灣微軟說，當使用者進行整併程序，有些終端電腦會自動移除MSN應用程式，因此走完整合程序，理論上電腦上就找不到MSN藍綠小人的連結圖示；但即使如此，使用者還是可以再到網站上下載MSN，下載回來的包括聯絡人資料、分類、稱呼等依舊。
另外，對於使用者用MSN帳號登入Skype後，聯絡人名稱變成email，「面目全非」認不得了。
台灣微軟說，這是因為轉移後，顯示的是對方設定的Microsoft個人資訊名稱，而不是使用者幫對方設定的名稱；所以對方設定顯示為全名，使用者會看到對方全名，若對方未設定，使用者僅會看到對方的email。
台灣微軟建議，最好還是在MSN還沒正式退役前，及早轉換，這樣許多資訊在MSN平台尚在運作時，較方便對照。1020207
，
