嘉義市慶昇醫院睡眠專科醫師林冠群說，
，誤把睡眠呼吸中止症當成失眠，
，服用安眠藥，
，有猝死的危險。（陳俞霈攝）
嘉義市慶昇醫院睡眠專科醫師林冠群（右）替民眾做睡眠檢查。（陳俞霈攝）
睡不好吃安眠藥，
，越吃越糟？許多民眾未經檢查，
，把睡眠呼吸中止症（簡稱OSA）當成失眠，
，服用安眠藥，失眠情況沒改善反而加劇，嚴重可能造成腦部嚴重缺氧、睡覺中猝死，建議找專科醫師檢測、治療，避免發生意外。1名48歲男性患者，半年來睡不好，曾到其他診所看診，斷斷續續服用安眠藥，都沒改善，他身型肥胖，有喝酒、抽煙習慣，患有慢性支氣管炎，到慶昇醫院掛睡眠障礙特別門診，檢查後才知道是睡眠呼吸中止症，進一步接受治療。嘉義市慶昇醫院睡眠專科醫師林冠群指出，睡眠品質不佳未必是單純失眠，許多患者掉以輕心、不當一回事，久而久之造成腦部長期缺氧、記憶力衰退、三高上身，進而導致心肌梗塞、中風或老人癡呆。林冠群說，OSA好發於中年，多數人因肥胖造成呼吸道狹窄，或維持呼吸道暢通的肌肉張力不足、塌陷，先天下巴較小或往後縮、扁桃腺過大或先天顏顱缺陷，造成氣道狹小，甚至慢性過敏、氣喘患者，也易得OSA。患者睡不好、打呼，白天嗜睡，還可能合併肥胖、高血脂、高血壓、心血管疾病、糖尿病、心律不整等，每天睡不好，神經自律就會失調、代謝變差，慢性病上身，有相關症狀可尋求睡眠專科醫師。OSA只能改善、無法根治，治療方式包括減重、避免夜間飲酒、側睡，進行牙齒矯正、肌肉放鬆、行為治療，或手術治療、連續氣道正壓通氣，睡覺時戴專用鼻罩、面罩。(中時即時)，
侯孝賢執導的電影《聶隱娘》在坎城問世，
，擄獲世界媒體、影人的目光，
，而他磨劍10年、熬煮作品的歷程，
，也讓人好奇。朱天心、唐諾之女，
，也是該片編劇的謝海盟，
，24日在臉書發表「編劇手記」，
，笑稱日本演員妻夫木聰讓劇組「集體笑場」，因為他喊「隱娘」時，聽起來就像是在罵髒話「恁娘」。飾演聶隱娘愛侶妻夫木聰在片中飾演聶隱娘愛侶「磨鏡少年」，謝海盟表示，因兩個角色關係親密，只有磨鏡少年會輕喚「隱娘」，以凸顯他特殊地位；但妻夫木聰「日本腔」太重，念起「隱娘」音同台語粗話，「每每妻夫木聰高喊隱娘，都讓下頭的人幾乎笑場，遂放棄。」但電影播出後，妻夫木聰仍不負眾望，字正腔圓說出唯一台詞「隱娘」。《聶隱娘》劇本由侯孝賢、朱天文、鍾阿城和謝海盟等人完成，謝也重現幾人創作時的激烈辯論，「侯導與阿城都是牡羊座，故兩人雖都有人生閱歷有社會地位的人了，仍時不時會出現兒童式的粗暴凶蠻來。」對鍾阿城來說，「磨鏡少年」不是重要角色，還曾因此諷刺侯導：「妻夫木聰在日本紅，你有票房考量，這我曉得。」資源不足捨靈感雖兩人矛盾難免，但鍾阿城也為《聶隱娘》提供不少創意，無論是唐代建築的飛簷光影，或是聶隱娘的掠身斗拱，都精彩萬分，但侯孝賢畢竟還是電影主導者，侯導坦承：「阿城說得實在太精彩，但以手邊有限的資源根本無法執行。」許多靈感只好捨而不用。《聶隱娘》最後在侯孝賢手中定型，有別於主流電影不斷增加做工與效果，該片以「削去法」增加美感；削其文，遼其遠意，侯導再次展現「化繁為簡」的功力。而雖著電影的完成，謝海盟著作《行雲記-聶隱娘拍片隨記》也跟著完工，裡頭曝光許多片中不為人知的內幕，也將於９月配合電影上映而出版。，
台股昨日雖有外資連17買力挺，
，但適逢中秋長假、台指期結算與美國FOMC會議，
，市場觀望氣氛再起，
，大盤呈現量縮價跌。JPMorgan預估，
，聯準會將採階梯式降低購債規模，
，明年中旬QE完全退場，
，台股長假後應有補漲機會，
，但須提防外資反手倒貨。
受到QE政策走向即將宣布影響，台股昨日成交量降至723億元，指數下跌40.6點，以8209.18點作收，3大法人合計買超34.22億元，其中，外資持續加碼35.29億元。
摩根台灣增長基金經理人顏榮宏表示，市場多數傾向聯準會將減少購債規模100~150億美元，若規模符合或略小於預期，全球市場可望中性偏樂觀，且若國際股市持穩走強，台股長假後將有補漲機會。
摩根證券副總經理謝瑞妍分析，從美國10年期公債利率9月一度觸及3％可知，市場普遍預期9月QE政策調整方向，預估聯準會將採取階梯式降低購債規模，在明年中旬完全退場。
根據外資觀察，前兩次QE退場前後的台股表現，傳產股走勢都優於電子、金融。金融海嘯後，資金也一直對於傳產股青睞有加，原因是這幾年傳產經營相對保守，加上獲利來自內需市場，營收動能表現穩定。另外，近年來，傳產股有兩岸紅利題材加持，也增添想像空間。
展望台股後市，顏榮宏認為，隨著政策面變數消除，台股下周將進入多空攻防區間，由於下周全面開放個股盤下放空，成交量能可望升溫，但需留意法人季底作帳、結帳等角力，並須提防外資買盤反手倒貨，盤面震盪恐進一步加劇。，
英國鐵肺歌后愛黛兒（Adele）唱功超堅強，
，拿下去年全球最暢銷專輯，
，銷售成績嚇嚇叫，
，讓全球音樂收益創下自20年前數位時代展開以來首次大幅成長。國際唱片業聯盟（IFPI）今天公布數字顯示，
，愛黛兒冠軍專輯「25」去年賣出1740萬張，
，硬是比第2名的紅髮艾德（Ed Sheeran）和小天后泰勒絲（Taylor Swift）多逾4倍，紅髮艾德與泰勒絲的專輯「X」和「1989」都賣出350萬張。年度最佳單曲則是美國饒舌歌手維茲卡利法（Wiz Khalifa）的「再見你一面」（See You Again），狂賣2090萬張。再見你一面是「玩命關頭7」感動人心的片尾曲。在遭數位革命追殺的音樂界重回成長之際，國際唱片業聯盟表示，2014至2015年全球錄製唱片收益成長3.2%。國際唱片業聯盟並說，「這是近20年來音樂界出現的首個年度大幅成長」。1050413(中央社)，
蘭州台灣名品展今日開幕，
，這也是第42場的台灣名品展。外貿協會董事長梁國新表示，
，名品展除了直接將台灣商品推銷給大陸消費者，
，也是讓台灣廠商找到採購及代理商的很好的平台，
，今年首場的蘭州展將產品範圍擴大至資本財，
，更為因應當地的市場所需。今年台灣名品博覽會第一站，
，「2016甘肅(蘭州)台灣名品博覽會」今(15)日至18日在蘭州國際會展中心盛大登場，
，將台灣優質產品推介予蘭州當地採購商與消費者，掌握新絲路「一帶一路」新商機，拓展中國大陸西北內需市場。此展約有500個攤位，展出超過一萬項商品，商機樂觀預估超過1億美元。蘭州名品展為今年台灣名品博覽會第一站，更是第一次於西北地區甘肅省辦理之最大台灣商品展；甘肅省貿促會宣傳非常到位，至展會的一路上均有甘肅(蘭州)台灣名品博覽會的宣傳海報。外貿協會董事長梁國新指出，台灣名品展自2009年開始，共舉辦過41場，吸引大陸消費者1051萬人次參觀；也有二萬家台商參與，根據統計有七成參與的台商找到大陸採購商。梁國新說，名品展期間雖只4~5天效果利潤不是很大，但台商可面對直接的消費者也可找到B2C的機會，對於深耕中國大陸市場是一大助力。針對甘肅市場，由於當地有260萬人即十分之一是回教穆斯林，因此，這次甘肅(蘭州)台灣名品博覽會特別設立清真產品區；事實上，已有不少台灣食品及化妝品爭取哈拉認證，藉此力爭絲綢之路涵蓋之16~17回教國家之商機。此外，這次首度設立台灣優良精密機械形象館，推廣台灣的食品機械，不別於以往全是加工完成或是終端產品，主要是面對中亞地區的特色，期望發揮一帶一路的效應。梁國新強調，名品展期望在中國一線及二級城市舉辦且並重，蘭州台灣名品展針對當地消費的特性，著重清真及美妝商品，並將消費品擴增至中間資本財，去年貿協並已成立名品網，加重虛實整合，讓當地採購商可與台商取得連繫，延續商機。今年面對全球經濟景氣低迷，梁國新坦言面對全球市場需求不振，以出口為主的國家都不利；貿協更為積極拓銷，今年已成立非洲專案辦公室，針對中東、東南亞都有新作為，以及歐美日等成熟市場都不偏廢，期望加強磨練，克服出口下滑的困境。(時報資訊)，
公路總局表示，
，雪季勤務至今(27)日上午12時因路面結冰清除結束作業，
，除台14甲線合歡山公路外，
，道路恢復正常通行；公路總局提醒用路人，
，天候瞬息萬變山區道路氣溫偏低，
，行駛山區公路隨時收聽警廣、並注意可變資訊看板（CMS）所顯示之交通管制及訊息。民眾查詢最新路況，
，可撥打：公路總局用路人服務專線0800-231-035。(中時即時)，
，
鼓浪嶼預備申報世界文化遺產的「中國第一別墅」，
，牆面已被「開腸破肚」闢成店面；而鄭州一座仿古城牆也被附近民眾當成攀岩場所，
，搞得坑坑疤疤，
，大陸網友看不下去，
，大聲疾呼︰「保護文物。」
廈門網報導，
，鼓浪嶼申遺腳步正在加快，
，56個重點建築正在加強整治。但日前網友po文指出，
，赫赫有名又叫「黃家花園」，曾是「鼓浪嶼賓館」的「中德記」建築群，位於晃岩路一側的圍牆已被破開10餘公尺，改建成商店。此建築群是1919年「印尼糖王」黃奕住回國定居鼓浪嶼時，看上英國「中德記」洋行的園子，之後由他重新建設，曾被譽為「中國第一別墅」，目前正準備申遺。
無獨有偶，鄭州市文廟附近的商代古城牆遺址，保護展示工程的梯面上布滿了腳掌大小的坑洞，不時有民眾在土牆上爬上爬下，儼然成為附近居民練身手的「攀岩牆」，雖然商城遺址保護管理處負責人馬玉鵬說，土牆是仿商代古城牆修築的「保護展示工程」，並非文物，但即便如此 ，也不應如此糟蹋。，
中視本周五（７日）晚上10點原音播出動畫片《進擊的巨人》，
，一次播３集，
，該動畫曾在亞洲掀起巨人旋風。李相林搞笑扮韓劇《來自星星的你》的千頌伊，
，作勢要把扮都敏俊的郭文瀚吃掉，
，笑翻眾人，
，中視號召觀眾響應創意吃人照，舉辦「巨人出沒！吃我吃我！」活動，觀眾可至中視戲劇粉絲團及中視官網查詢。，
由國寶級布袋戲大師李天祿所創立的亦宛然掌中劇團，
，再次赴美演出，
，由團長李蔡素貞帶隊，
，今天啟程前往美國德州、紐約及密西根等地，
，呈現最具台灣味的精緻布袋戲演出。亦宛然表示，
，曾多次受邀到海外演出，台灣傳統布袋戲，在國際間的表演藝術領域，始終備受肯定。這次美國巡演，將布袋戲呈現在外國友人面前，再度發揮藝術外交，透過布袋戲演出，讓國際瞭解台灣，為傳承寫下更多元的期待。亦宛然說，赴美演出，由團長李蔡素貞帶隊，受到美國紐約法拉盛市政廳、密西根人文協會的邀請，並在文化部駐紐約台北文化中心，及駐休士頓台北文化中心的協助，總共要在德州、紐約、密西根，8場的演出，及5場的工作坊。此行，呈現給美國觀眾的為亦宛然經典劇目「巧遇姻緣」，此齣戲為李天祿及李傳燦2名藝師，參考默劇演出所創意發想而來。全劇以生、旦、末、丑等角色的細膩，有趣動作搭配現場的文武場演奏，融合成一齣英雄救美故事。「巧遇姻緣」突破語言隔閡的特色，成為亦宛然出國最常獲邀演出的劇目。此次赴美巡演，文化部、外交部、行政院僑委會、新北市政府文化局及美國邀請單位的經費贊助外，台塑企業王詹樣公益信託，連續6年支援經費贊助，是成行的重要推手。1050518(中央社)，
台日金流更加緊密！繼美元及人民幣後，
，日圓今日起納入外匯結算平台，
，首先開辦的是境內日圓匯款業務，
，境外日圓匯款業務預計5月才上線，
，免去中轉內扣手續費後，
，每筆匯款可省新台幣540元至1350元不等。中央銀行建置的外匯結算平台自2013年3月起營運，
，美元、人民幣先後上線，
，今日起入列的日圓為第三種貨幣，6月納入歐元之後，幾已涵蓋往來的主要貨幣，初步工程完成。央行統計，我國因與日本往來頻繁，日圓外匯交易占比為15.44％，在主要貨幣中僅次於美元的39.76％，並勝過人民幣的15.41％，對銀行來說可降低交割風險、提高效率，對民眾則有省下匯費的直接利多。目前日圓匯款多繞道美國、日本兩地，各銀行收費約新台幣940元至2450元不等；在改由外幣結算平台處理後，不只可當日全額到匯，各銀行收費可望降至400到1100元不等，每筆匯款最多可省下1350元。銀行業者表示，即便台日兩地距離相近，但過去資金往來卻得繞半個地球，等於是把錢讓給國外銀行賺。事實上，納入外幣結算平台的效果相當顯著，自開辦以來光美元、人民幣已省下約新台幣8.5億元匯費。在日圓之後，央行已擇定由兆豐銀擔任歐元清算行，6月與歐元清算系統（TARGET2）相連作業完成後，就可辦理跨境歐元交易清算，尤其近期歐元匯率變動劇烈，提高到帳效率將有助於降低匯損風險。值得一提的是，政府近年高調打房，許多資金轉進日本，去年東京置產額近300億日圓，跨境匯款需求大增，讓不少銀行感嘆台日金流阻塞情況嚴重，「匯錢比搭飛機去還慢」，待日圓納入結算平台後將大為改善。，
