就連小瑞弗斯也沒想過，
，自己竟能搶光保羅復出的鋒頭！左大腿拉傷休兵兩場後，
，保羅昨天復出先發拿下12分、7助攻，
，不過快艇能以124比99狂掃火箭，
，重新取得2勝1敗領先的頭號功臣，
，卻是快艇教頭瑞弗斯之子小瑞弗斯。前2戰代替因傷缺陣的保羅先發上場，小瑞弗斯拿下場均13.5分、2.5助攻與2抄截的稱職成績。昨天到了第3節更是火力全開，單節8投6中、獨拿15分，轉眼幫助快艇擴大領先到25分以上，且把火箭打到潰不成軍。當全場快艇球迷都替小瑞弗斯精采表現歡呼之際，保羅走到瑞弗斯身邊，且說：「這個時刻你該當一個驕傲的老爸，而非一位總教練。」瑞弗斯賽後回應，「聽保羅這樣說，我當然感動，但今晚更重要的還是保羅的復出。」畢竟這對NBA史上首度出現的父子檔，一開始不被看好，當今年1月初，小瑞弗斯從黃蜂被交易到快艇，外界不斷抨擊瑞弗斯公器私用，父子倆承受龐大壓力，小瑞弗斯卻用一次又一次的好表現，證明父親的眼光沒錯。「我和父親一直維持著球員與教練的關係，外界很難體會，我也不知道怎麼形容，」攻下季後賽生涯新高25分（剛好跟他背號一樣）的小瑞弗斯說，「當我來到快艇，必須變更堅強，他對我很嚴厲，因為他希望我可以做到最好。」「大鬍子」哈登雖替火箭貢獻25分、11助攻，卻無力扭轉慘敗結局，他說：「這是一場潰敗，卻只是一場比賽而已，我們下一場仍有機會扳平戰績。」霍華也拿14分、14籃板。，
台北高溫狂飆，
，昨天用電量再創歷史新高。今天適逢週末前夕，
，但供電依舊亮警戒橘燈，
，台電表示，
，預估今天用電量達3580萬瓩，
，備轉容量率4.35%，
，仍有機會擠進歷史用電前10名。中央氣象局表示，
，熱帶性低氣壓今天凌晨2時在菲律賓東方海面形成，向西北西移動，時速10公里，有可能明天形成颱風，目前預估對台灣影響較小，但行進路徑變數仍大。根據台電統計，自7月12日迄今，台北地區連17天溫度都高達攝氏35度以上，昨天用電量再刷新歷史新高紀錄，更首度突破3600萬瓩大關。台電調度專總籃宏偉表示，今天預估用電仍有機會刷新歷史用電前10高紀錄；但受預估氣溫略降1度，評估用電要再創歷史新高機會不大，且週末前夕用電量通常會減少，也少有這種情形。他說，目前機組情形大致保持正常，會利用假日來進行管理和檢修作業。預估下週用電情形，籃宏偉指出，現在可能有新的颱風即將形成，下週天氣預測依舊炎熱，但有午後雷陣雨發生機率，應可緩和用電狀況，預期用電情況會比這週佳。目前全台用電排行前10名紀錄中，已有9個都是今年創下，且前3名均為今年7月的紀錄。台電發言人蕭金益也呼籲，希望民眾一起節約用電，在下午1時至3時的用電高峰時段，冷氣溫度可以上調1至2度，建議保持28度以上，同時盡量出外到公用場所走走，減少待在室內時間。1050729(中央社)，
來台旅遊的美國籍女子Anna Rosemary，
，昨天下午四時五十分許，
，在綠島騎機車後載台北美國學校女老師Roberta Maria，
，疑路況不熟，
，墜落近十公尺深山谷，
，Anna Rosemary當場死亡，Roberta Maria多處骨折，後送台東馬偕醫院急救。
警方昨天傍晚五時許獲報，在綠島環島公路睡美人到觀音洞段一處彎道，有機車墜谷，救難人員抵達時，發現兩名外國籍女子墜落山崖，經查頸部嚴重受創，當場死亡的是十九歲Anna Rosemary，五十五歲的Roberta Maria多處骨折。
警方調查，死者Anna Rosemary姊妹上月底從美國來台，拜訪在台北美國學校任教的Roberta Maria，她帶著家人及Anna Rosemary姊妹共五人，南下墾丁、台東旅遊，大夥在台東玩了兩天，昨天到綠島。
其中有人騎腳踏車，有人租機車環島，Anna Rosemary騎機車後載Roberta Maria失控墜落山谷，海巡隊出動巡邏艇，將傷者急送台東馬偕醫院急救。，
弘捷電路 (6101)今 (9)日公布2月營收784.3萬元，
，比1月所創2001年上櫃掛牌新低增加25.25%，
，較去年2月減少79.64%；前兩月營收1，
，410萬元，
，比去年同期衰退81.43%。弘捷去年營收4.68億元，
，為近5年最差，
，較前年衰退59.91%；其中第4季9，
，429萬元，比前一季所創71季新低增加7.21%，仍處27季新低，較前年同期減少66.9%，創13年同期新低。弘捷在近期多次達公布注意交易資訊標準，1月8日公布去年10月及11月共稅後純損7，127萬元，比前年同期1，162萬元轉盈為虧，每股稅後純損1.19元；其中11月稅後純損764 萬元，也較前年11月367萬元轉盈為虧，每股稅後純損0.12 元。弘捷去年第3季稅後純損4，707萬元，比上季所創19季最差縮減4.41%，連續虧損3季，較前年同期稅後純益622.1萬元轉盈為虧，每股稅後純損0.79元。弘捷去年第3季營收8，779萬元，毛利率負32.54%，分別創至少71季、25季新低。營收比上季及前年同期各衰退40.82%、70.16%；毛利率較上季及前年同期分別下滑15.64、37.6個百分點。弘捷去年前3季營收3.74億元，毛利率負20.35%，稅後純損1.4億元，每股稅後純損2.34元；營收較前年同期減少57.65%，毛利率下滑27.94個百分點，並較前年同期稅後純益4，534萬元、每股稅後純益0.78元轉盈為虧。(工商即時)，
香港蘇富比 2016 年春季拍賣會將於 4 月 2 日至 6 日假香港會議展覽中心舉行，
，211 件總估價逾 45 億新台幣的拍賣精品，
，於華南銀行國際會議中心(3 月 19 至 20 日)公開展出。此次來台展出亮點拍品，
，包括徐悲鴻《夢中的維納斯》 估價:約 1.6 億至 2.4 億新台幣。張大千《溪山遊屐圖》 估價:約 4，
，800 萬至 9，
，000 萬新台幣。劉國松《宇宙即我心之四》(四聯作) 估價:約 1，
，600 萬至 2，
，400 萬新台幣。齊白石 《老少和平》 估價:約 800 萬至 1，000 萬新台幣。陳文希《林間八猿》 估價:約 1，200 萬至 2，000 萬新台幣。田中敦子《95C》 估價:約 1，800 萬至 3，000 萬新台幣。古玩有琵金頓珍藏明成化青花瓜瓞綿綿紋宮盌 估價:約 2 億至 2.8 億新台幣。珠寶則有10.10 卡拉橢圓形內部無瑕鮮彩藍鑽「迪比爾斯千禧瑰寶 4」 估價:約 9.4 億至 11.2 億新台幣。百達翡麗 3939H 型號鉑金三問陀飛輪腕錶備琺瑯錶盤及寶璣式時標 估價:約 840 萬至 1，120 萬新台幣。(中時即時)，
政大後山是北市少有的賞螢地點，
，在環山道水溝更可觀賞珍貴的水生種黃緣螢，
，然而近年因棲地遭破壞與光害嚴重，
，導致黃緣螢數量銳減。生態達人蔡在田與政大學生一同向校方陳情，
，如今成功向校方爭取到2處螢火蟲保護區，
，由學生自主管理，守護燦爛「螢」河。
熱愛自然生態的蔡在田說，10幾年前開始帶隊到政大後山觀察自然生態，近年來環山道增設整排路燈，讓黃緣螢頓失棲地，族群數量大幅減少，水溝中的燦爛「螢」河也逐漸消失，只剩極少數的黃緣螢勉強生存暗處。
「黃緣螢都還沒放棄政大後山，就該陪牠們到底才對！」蔡在田近來積極投入黃緣螢復育，政大法律所學生劉孟如多次與校方接洽後，總算爭取到網球場旁與六期運動場後方2處黃緣螢保護區，並命名為「螢火蟲搖籃」（見圖，蔡在田提供）。
劉孟如表示，光是螢火蟲的唯一語言，爭取到保護區後，首要之務是進行遮光作業，要將植物移植到保護區旁，並自製遮光板降低路燈光害；此外今年降雨量少，因此也設置儲水桶，一旦水溝與花台乾涸就注水，維持黃緣螢的理想生存環境，盼明年4月得以順利繁殖。，
美國夏威夷州婚姻平權法2日正式生效。新法上路第一天，
，一早就有數十對同志迫不及待地舉行婚禮，
，為夏威夷寫下歷史新頁。承認同性婚姻合法，
，可望為夏威夷帶來更多的觀光收益。
牧師鄺立達（Jonipher Kwong）和伴侶納爾森，
，在檀香山第一唯一神派教堂舉行結婚儀式，
，成為夏威夷州第一對合法結婚的同性戀伴侶。民主黨籍州長艾伯克倫比也到場觀禮。
當地時間2日凌晨零時，夏威夷州政府網站開始接受同志的結婚申請。州衛生部表示，到2日下午3時，已收到179件同性伴侶的結婚申請，其中130對是夏威夷居民，另49對則至少有一方不住在夏威夷州，然而已經有46對同志的婚姻獲得官方認可。
當天結婚的同志包括78歲高齡的鮑爾和74歲的艾丁格。這兩位退休教授於1977年在夏威夷大學相識，從此成為伴侶，養育了3名子女。鮑爾說，兩人選這天結婚，慶祝社會朝公平正義前進。
夏威夷州議會上個月通過婚姻平權法案，州長艾伯克倫比隨即簽署，完成立法，讓花了23年時間抗爭的同志團體相當興奮。目前，美國有16個州和哥倫比亞特區允許同志婚姻，而夏威夷是美國第15個同性婚合法化的州。
夏威夷一向是結婚以及蜜月的旅遊勝地，接受同性婚姻後，夏威夷觀光業將受惠。夏威夷大學研究人員估計，新法上路，未來3年夏威夷將增加2億1700萬美元觀光收益。，
新北市吳姓男子流落金門縣烈嶼鄉（小金門），
，被縣府警察局烈嶼分駐所發現，
，問明原因，
，通知家屬，
，今天下午被媽媽帶回。
金城警分局烈嶼分駐所5日晚上8時接獲民眾報案指出，
，有名男子在濱海大道屠宰場前閒逛，
，民眾曾與男子交談，
，發現言詞支吾，不知所云。所長張進福即率同員警將男子帶回調查處理。
員警費了一番苦心，知道男子姓吳、27歲，來自新北市，精神恍惚。吳姓男子自稱要到金門找工作，4日上午9時搭乘班機從松山機場飛抵金門，誤認行李須到水頭碼頭提領，即在水頭附近遊蕩，夜宿碼頭停車場。
吳姓男子5日下午4時隨遊客搭乘交通船到小金門，閒晃到濱海大道。
張進福打電話聯絡吳姓男子家屬，他的媽媽表示，吳男因車禍頭部受創，導致精神狀況異常，4日離家後即失聯，請警方協助返台。烈嶼分駐所將吳男安置在所內保護。
張進福今天陪同吳男到金門機場找到行李，吳男母親搭乘下午1時班機到金門，與兒子見面，並與兒子一起搭機飛回台北。
吳姓男子的媽媽感謝警方主動積極協助，讓兒子平安無恙。
金城警分局長王智琨指出，年節將屆，為使與家人失去連絡的民眾能平安返家過年，已要求各分駐派出所勤區警員加強協尋轄區內失蹤人口，並給家屬適當協助。1020206
，
特偵組掛線監聽國會總機，
，包括總統府、國民黨中央昨低調不願回應。黨政人士則說，
，司法關說要查辦到底，
，檢調若有濫權監聽也要追究，
，這是對事不對人，
，「誰跨越法律那條紅線，
，誰都要負責。」
黃公開道歉難滅火
有關掛線監聽國會總機，檢察總長黃世銘昨晚舉行記者會公開道歉，藍綠立委仍強烈要求黃必須自行去職。
黨政人士則說，特偵組是否濫權監聽，不僅黃世銘已被移送檢察官評鑑委員會請求評鑑，加上監察院啟動調查，還有台北地檢署展開瀆職調查，就由這三個單位來認定。
對於總統府是否力挺黃世銘？黨政人士則說，並沒有所謂切割或力挺的問題，而是必須回到法律原則，一切依法論法，「黃世銘若有違法，當然也要負責。」
藍齊轟沒牌照特務
國民黨立院黨團書記長林德福昨強硬表示，國會尊嚴不容踐踏，若特偵組確有逾越尺度、掛線監聽國會，檢察總長黃世銘必須負責，該怎麼處理就怎麼處理，「一定要下台、絕對要下台！」
不少國民黨立委昨聽聞消息時，紛紛大呼不可思議，直呼監聽國會實在太離譜。蔡正元抨擊，指黃世銘日前在民進黨立委劉櫂豪質詢下，所呈現出的違法失職濫權，「還是去職比較好」。
他痛批，黃世銘用一張監聽票可以監聽吃到飽，連立法院總機都不放過，視法律如無物，比水門案更嚴重，「黃世銘根本就是一個沒有牌照的特務！」
蔡正元指出，黃世銘的種種行為，根本是在挖洞給馬英九跳，讓馬陷入危險境地，「有這種部下還需要敵人嗎？」黃的表現讓國民黨立委都感到傻眼、灰頭土臉，「為了抓一個闖紅燈的人，自己卻闖了五個紅燈，真是令人一個頭五個大。」
陳學聖則認為，特偵組已犯了「天大不可原諒的錯誤」，被監聽的立院電話是節費電話，通話對象是非特定人，此事非同小可。特偵組說謊、違法濫權監聽，黃世銘為此下台負責，「沒什麼好講的了」。
促馬江向立院道歉
他並強調，馬總統和行政院長江宜樺雖不是下令的人，但若特偵組真有非法監聽國會，這對國會是非常大的侮辱，除黃世銘下台外，馬江必須要向立法院道歉，且須要求法務部查明真相、依法查辦。
廖正井也說，若特偵組真有對國會監聽，就必須要有人下台負責。特偵組監聽前和法院核發監聽票時，難道都不知道該支電話是立院總機？這代表過去特偵組為所欲為，濫權監聽習以為常，對國會都敢這樣了，那對一般老百姓還得了，這才是真正令人感到可怕的地方。
斥白色恐怖吃到飽
黃昭順也不可置信地說，特偵組真是太扯了，違法監聽居然做的這樣徹底，連立法院總機都被掛線監聽，「真的是白色恐怖吃到飽」。立院司法委員會召委呂學樟批評，特偵組公然監聽國會，不管是否合法，這在民主國家都是非常嚴重的事，比監聽王金平、柯建銘嚴重幾十倍，他一定會追究到底。，
新政府上任首日，
，內政部長葉俊榮視察空勤總隊時表示，
，未來內政部施政有人民安全、土地和公民參與3大面向，
，尤其著重人民安全，
，治安事件不僅是調查、究責，
，更要重視民眾感受。台灣5月1日起進入汛期，
，葉俊榮上任內政部長第一天，即前往消防署及空中勤務總隊松山駐地視察，實地掌握防災整備情形，行政院秘書長陳美伶、內政部次長花敬群及邱昌嶽等人也出席。談到未來內政部施政優先順序，葉俊榮表示，主要分三大塊，包括人民安全，怎樣讓人民在治安、防災上放心；其次是土地，要做好國土規劃、居住政策；再者是有關中央地方的制度，如公民參與，讓地方自治量能提升等。三者有先後次序之別，他認為讓人民的安心、放心是首要之務。治安問題如何建置完善的社會安全網，葉俊榮表示，內政部擔負治安第一線任務，最近的小燈泡、鄭捷殺人等事件，不只是維持兇案現場的調查、追究責任，而是民眾感受的問題，現場的處理包括回應受害人的感受，這些都非常重要。他強調，執行相關議題的手法、程序，都是未來要努力的目標，絕對不是單純增加警力、預算，而是對於事情的理解、感受，能做更細膩的安排。媒體關心台北市要蓋46處公宅基地，但有居民反對。葉俊榮說，公宅是努力目標，推動這些要循序漸進，有相當多配套，需要中央和地方政府配合，從內政部角度會發揮最大的量能促成各種社會住宅推動。葉俊榮也說，土地政策分有3個層次，包括上位的國土規劃、住宅政策和社會住宅，每個過程政府除了負責任研議，也非常強調資訊公開、公民參與。未來內政部將是重視人民的感受、重土地生態的部會。1050521(中央社)，
