圖為韓式炸雞。(鄧博仁攝)
曾經的韓流，
，不僅僅是韓劇、整容和歐巴，
，韓國的飯菜也攻佔了中國人的胃。然而，
，隨著滿大街都是烤肉、炸雞、拌飯、芝士火鍋等這些餐館，
，韓餐在中國的日子也日漸冷落。
「韓貨」在中國－零售 關店縮水
「韓貨」在中國－汽車 春天已遠
「韓貨」在中國－娛樂 冰凍「韓流」
「韓貨」在中國－化妝品 跌下「神壇」
總是只能紅幾年元鮮英（化名）上個禮拜剛剛從韓國回來。她正在發愁，
，不知道下一個餐館應該定位什麼方向。在天津生活已近20年的元鮮英來自黑龍江，
，生活上是個積極樂觀的朝鮮族人。在十多年前，她把從母親那裏學來的泡菜帶到天津擺攤售賣，生意總是比其他人好。兩年後，靠最初賣泡菜的原始積累，元鮮英在天津開了第一家以烤肉為主題的韓餐館。「不謙虛地說，當時太火爆了。」回憶當時的盛世，元鮮英掩飾不住自豪。「在十多年前，韓餐還是個新鮮玩意兒，點餐前就呼啦呼啦上來一堆小菜，客人都覺得錢花得物有所值，很多人提前打電話預訂，就為了體驗一下進餐館脫鞋盤腿吃飯的感覺。」元鮮英的這個韓餐館，火了整整10年。10年間，元鮮英又趁熱開了十多家分店。如今，堅持營業的剩下8家，「但生意遠不如從前。」在十多年前，吃烤肉是件很高級的事，但現在變得很一般了，39元、49元的自助烤肉遍地都是，拉低了韓國烤肉的形象，她說道：「除了總店能坐滿，分店基本上都坐不滿，更別提翻桌率了。」隨著烤肉系韓餐生意日漸冷清，元鮮英也在尋找新的賣點。2014年初，韓劇《來自星星的你》帶火了炸雞，元鮮英也順勢打造了一個定位比烤肉高端一些的炸雞餐館。趁著韓劇的熱度，元鮮英的炸雞餐館門前坐滿了等座位的顧客。人均100元的炸雞比人均60元的烤肉生意火爆，用元鮮英的話來說就是：「大家都圖個新鮮。」韓劇熱度過去了，炸雞餐館的客人也日漸稀疏了，這也是元鮮英此次去韓國的原因—她希望能從韓國帶點新奇的美食。只是，在韓餐界摸爬滾打十多年的元鮮英，思考了近半個月仍然沒有頭緒。「有人建議我做分米雞，其實就是炸雞的變種，光靠新奇的名字不會長久。」這一次，元鮮英思路真的枯竭了。從鮮少到爛大街隨便一個城市，不論它是行色匆匆的北上廣，還是自在悠閒的三線小城，都能找出幾家做韓餐的飯館。韓餐早已不是新奇的食物，大街小巷都能看到韓餐的影子。哪怕在引車賣漿的菜市場，也總能發現賣辣白菜的。以天津為例，在手機大眾點評上輸入“韓國烤肉”“韓式炸雞”“韓國芝士火鍋”“韓式參雞湯”等韓餐，每一類都能用手指滑個好幾分鐘。據調查，韓餐在中國延邊、北京、上海、香港等地的知名度都在95%以上。在500個愛吃韓餐的中國顧客中，有60%的人最愛吃烤肉，28%的人最愛吃炒年糕，其餘依次是拌飯、冷面、大醬湯。韓餐之所以在短短數年之內從鮮少到爛大街，是因為這些店的模式就是一道菜、一個品牌和不斷複製。韓餐主打小而精的單品店，比如韓式炸醬麵館、參雞湯店等。簡潔的結構和標準化的生產讓其品牌的複製性得到了極大的延伸。此外，這種單品店運作簡單、無需大店面和豪華裝修、人力成本低、經營難度小，但回報週期短，在如今鋪租、人工飆升的餐飲市場，不失為一種小投入、大回報的投資。當然，以上的種種優勢僅僅局限在韓餐這片商海還不那麼紅。隨著韓餐館越來越多，各品牌之間的競爭日漸激烈。一位曾在韓國最大速食連鎖品牌之一土大力工作過的人士告訴新金融記者：「當時炸雞、芝士火鍋這些品類還沒有進來，我們當時挺火的，剛開業的一個月，光服務員就累跑了3個，後來其他品類的韓餐變多了，我們一天也接待不了10桌客人。」也正因為韓餐進入紅海，競爭慘烈，定位才只能在中低端徘徊。「如果請比較尊貴的客人吃外國菜，一般都會選擇法餐和日料，沒人會選擇韓餐，且不說味道如何，起碼看著不夠高級。」在一位商務人士眼裏，韓餐館更適合熟悉的朋友在一起聊天敍舊。中餐在韓國元鮮英其實已經有一個想法，很大膽。「我正在考慮去韓國開中餐館。」她對新金融記者說道，畢竟，在中國複製一道菜支撐一個餐館的韓餐模式，越來越艱難了。前幾天，元鮮英順便到濟州島玩了一圈。她看到，無數中國餐廳在此紮堆，光羊肉店就有幾家。她說：「因為韓國遠離草原，平時很少能吃到羊肉，因此羊肉店很受歡迎。麻辣香鍋在中國是很普遍的吃食，但在韓國，只有高級的中餐館才有，而且賣得很好，能增加近一半的銷售額。」元鮮英認為，韓餐在前幾年能火遍中國的大街小巷，中餐也必然能夠席捲韓國。「我有一個微信群，都是開韓餐的，已經有幾個去韓國做中餐了，賣得還不錯。」朴槿惠曾在自傳中寫道：「一提到四川，我國國民第一時間想起的應該就是四川美食，因為四川美食辛辣又爽口，正合韓國人的口味。」宮保雞丁和夫妻肺片是韓國人喜歡的川菜。「我在首爾看到一家中國人經營的包子店，本以為中國留學生會去吃，結果觀察一下發現90%以上都是韓國客人，還有很多回頭客。」元鮮英覺得，中餐裏的酸辣菜品幾乎不用做什麼改良，就可以在韓國賣得很好，「比如韓國人都知道去中餐館點糖醋肉和川菜。」曾憑藉一系列韓餐在天津完成自己創業夢的元鮮英，如今卻開始考慮用品種多樣的中餐征服韓國人的胃。雖然具體細節還沒想好，但她覺得，「應該行得通。」(中時電子報)，
台北股市今天開高震盪，
，收盤漲13.12點，
，為9263.89點，
，漲幅0.14%，
， 成交金額新台幣647.30億元。加權指數今天開盤為9279點，
，盤中最高9299.92點，最低9247.50點；不含金融股指數7820.20點，漲13.67點。八大類股漲跌幅為：泥窯股漲0.29%、食品股漲0.12%、塑化股漲0.19%、紡織股漲0.62%、機電股漲0.25%、造紙股漲0.11%、營建股漲0.29%、金融股跌0.07%。委買張數960萬1673張，委賣張數644萬1573張，成交張數357萬9418張。收盤時上漲2914家，下跌3062家，持平760家。成交量前5名個股為群創、彩晶、新光金、元大滬深300正2、友達。漲幅前5名個股為茂林-KY、高興昌、訊芯-KY、眾達-KY、聯傑。跌幅前5名個股為興航、樂士、中視、東訊、瀚宇博。1051207(中央社)，
患有躁鬱症的應姓男大學生，
，疑因期末考成績不理想，
，昨天清晨出門後，
，搭捷運來到忠孝復興站，
，走到二樓轉文湖線月台旁，
，突然一躍而下，
，直接摔落至一樓馬路中央，
，嚇壞來往行人，應生顱內出血骨折重傷，由醫院救治中。，
下陷型齲齒從根部蛀蝕，
，外觀沒有異樣，
，患者不易發現，
，等就診磨開牙齒，
，內部已經是一個大洞。（牙醫師黃耀慧提供）中央社記者陳偉婷傳真 105年4月14日
天冷習慣用溫水漱口刷牙，
，可能有蛀牙不自知。牙醫師黃耀慧表示，
，近來季節轉換，有患者因喝冰涼飲品後出現劇烈牙痛，急著上門求診，原來是不易被發現的下陷型齲齒牙痛被誘發。台北醫學大學口腔醫學院臨床助理教授黃耀慧說，冬天習慣飲用熱水或用溫水刷牙，牙齒狀況比較不容易發現，但天熱之後開始喝冰涼飲品，有問題的牙齒碰到溫度改變，就突然爆發。他說，下陷型齲齒發生率約20%，這類型的蛀牙是從根部蛀進去，外觀沒有異樣，等到發生痛感，用磨牙機磨開之後就發現內部已經是一個大洞。下陷型齲齒容易發生在齒縫之間，且外觀不容易發現，黃耀慧說，比較有黏性的糖果、麥芽餅乾、巧克力等比較容易黏牙或卡在牙縫的食品，有較高罹患下陷型齲齒的風險，愛吃零食的兒童也常有這種齲齒問題。過去常說飯前洗手、飯後漱口，不過，黃耀慧說，飯後漱口是錯誤觀念，漱口只能稍微稀釋嘴裡吃過食物的酸性，但沒有清除源頭，正確的做法應是吃過東西盡快刷牙，避免口腔的酸性環境讓牙齒脫鈣，且搭配牙線等潔牙工具，確保牙縫沒有卡髒東西。他也說，刷牙不能大力猛刷，只要輕輕把牙齒表面黏黏的牙菌斑黏膜刷掉就好，就算三餐飯後都刷牙也不會刷壞牙齒，且根據建議，刷牙要搭配含氟牙膏，才能達到預防效果。1050414(中央社)，
林逸欣和天心、李銘順合演的台視《親愛的，
，我愛上別人了》４日完結篇，
，評價兩極，
，她的角色為衝事業甩男友，
，不擇手段被網友罵翻，
，假髮造型和口條也被嫌，
，她反而淡定開心，昨說接受觀眾指教，會繼續努力。
她說，「湘琪某部分性格跟我很像，決定的事一定堅持到底，演這角色，我也從她身上得到力量。」她與家人感情好，日前帶家人及姊妹淘到日本度假，在大湧谷聽到當地傳說，吃一顆黑色溫泉蛋可多活７年，她認真的吃了２顆。
她到購物天堂東京，只買一件衣服，「我是理性派，主要是因為跟爸媽出來玩，不能只顧自己血拼，否則就失去家庭旅遊的意義。」她11月３日將在台北辦生日音樂會，與粉絲提前慶生，也會表演小提琴和吉他。，
希臘首都雅典再度籠罩在緊張氛圍中。主要工會組織18日起舉行48小時全國大罷工之際，
，左派饒舌歌手費薩斯（Pavlos Fissas）在街頭疑似遭到極右派的新納粹政黨「金色黎明」成員刺死，
，為新一波劇烈的民間抗爭以及警民衝突揭開序幕。
數千名反法西斯群眾19日湧上雅典街頭，
，送34歲的費薩斯走完最後一程。激動的民眾沿街叫罵「豬！法西斯分子！凶手！」一群人浩浩蕩蕩，
，隨著費薩斯親友抬著的白色棺木前往雅典西區的墓園，
，他們邊唱著費薩斯生前的歌曲，
，邊高喊「精神不死！」
原本由各大工會團體和反政府團體發動的反撙節大罷工及遊行，也因此急轉直下，把主題定調成為費薩斯討公道的抗爭。
18日晚上，數千民眾先在費薩斯遇害的地點發動示威，部分年輕人縱火焚燒垃圾桶，對前來維持秩序的警方丟擲石塊和物品，警方則以催淚瓦斯回擊，這場警民衝突至少有23人被捕。在帕特雷和薩洛尼加等城市，也發生抗議費薩斯之死的示威。
藝名基拉.P（Killah P）的費薩斯，是反法西斯運動的活躍分子。他17日在咖啡館看足球轉播，賽後店內打起群架，費薩斯在混亂中遭人拿刀連刺胸口兩刀，傷口深及心臟當場斃命。警方逮捕一名45歲男子，嫌犯已坦承殺害費薩斯。希臘媒體並拍到，凶嫌和一位「金色黎明」黨國會議員勾肩搭背的照片。
「金色黎明」是希臘第三大政黨，標榜民族主義，經常被控以暴力對付左派及外來移民。該黨譴責費薩斯凶案但否認涉案，並表示指控該黨者都是「卑劣的馬屁精」，只想騙選票而已。
希臘總理薩馬拉斯19日在全國電視演說中嚴正指出，他絕對會阻止金色黎明破壞希臘民主，「政府決意不會任納粹的後代汙染我國的社會或犯下罪行。」執政聯盟中的第二大黨「泛希臘社會運動黨」黨魁韋尼澤洛斯則稱，金色黎明「奉暴力為圭臬」。，
台灣高鐵致贈40張彰化、台北來回票，
，讓復活啟智中心院生完成動物園圓夢之旅。（廖肇祥攝）
台灣高鐵致贈40張彰化、台北來回票，
，讓復活啟智中心院生到動物園旅行，
，院生演唱「感恩的心」回報。（廖肇祥攝）
台灣高鐵公司17日致贈40張彰化至台北來回票，
，幫助收容重度心智障礙的復活啟智之家院生完成木柵動物園之旅，
，院生多來自經濟弱勢家庭，
，期待搭乘高鐵去動物園看「圓仔」，他們特別練習「感恩的心」，答謝社會各界的幫忙。復活啟智中心所收容的院生有多位除了極重度智能障礙外，還合併肢體、語言障礙，出遠門對他們來說是不可能的任務，如雄哥（化名）來自仁愛鄉卡度部落，父母雙亡後來到中心生活，部落離埔里鎮不到10公里，卻是他到過最遠的城市了，雄哥只會以母與嘰哩咕嚕表達情緒與病痛，社工僅能以肢體語言猜測，當告知他即將能搭高鐵去動物園，他興奮喜悅的表情毫無掩飾。在「心心星傳愛」郭源健、吳蓮花夫婦的牽線下，高鐵得知復活啟智中心院生的願望，17日由專員周淑娟帶來40張彰化、台北來回車票，而地方的春風關懷協會、南投縣動物保育協會則贊助旅費與旅行點心，來自彰化的魔術師孫平自費來中心，帶來了讓院生驚笑連連的魔術，院生則以練習兩個月的手語歌《感恩的心》回報。復活啟智中心主任徐慧莊表示，去物園對於一般人來說不算什麼，但對於院生來說是遙不可及的夢想，很感謝高鐵贈票，讓院生有機會圓夢，也謝謝各界贊助，讓院生感受社會溫暖，周淑娟表示，重度智能障礙人士難得走出戶外，增加生活體驗，希望每一位在逆境中成長的「慢飛天使」都能在愛與溫暖的氛圍中生活，留下旅行的美好回憶。(中時即時)，
黴菌容易在甜的環境下孳生繁殖，
，因此若長期嗜吃甜，
，陰道內糖原增加、酸度增高，
，就會造成黴菌就大量繁殖，
，進而誘發黴菌性陰道炎。圖片來源：健康365
根據美國醫學統計，
，20歲以上的女性，
，有70％的比例，每年至少會感染1次以上急性陰道炎，加上台灣氣候高溫潮濕，已是黴菌生長的有利環境，若女性有以下習慣，便更容易成為陰道感染的高危險群。1.服用避孕藥者避孕藥中的雌激素有促進黴菌生成的作用，容易導致霉菌侵襲陰道組織，盡量少服為妙。2.青春期的少女青春期的少女會陰部屏障作用尚未完善，除了皮膚的汗腺、皮脂腺外，還有前庭腺體和陰道的分泌物，加上尿道口與肛門也在附近，便容易在月經來的時候感染陰道炎。3.內分泌失調者當女性因年紀、壓力、月經、懷孕等因素導致內分泌失調時，便容易導致體內代謝與調節功能出問題，繼而提高陰道感染機率。4.肥胖、糖尿病患者肥胖者通常有血糖偏高的現象，血糖高者容易造成陰道感染，加上女性外陰部較為潮濕，在糖尿病患者的局部高血糖刺激、抵抗力低與容易合併感染下，便更容易引起陰道發炎。5.使用類固醇、抗生素患者使用類固醇與抗生素的女性，會因藥物作用致使身體酸鹼值改變，繼而導致陰道感染機率增加。6.癌症、化療病患化學藥物會刺激身體的黏膜，包括陰道內襯，導致陰道變得乾燥、易發炎。此外，化療患者也常使用類固醇或抗生素來治療，也會更加提高陰道感染的發生率。7.生活、衛生習慣不良者長期久坐、水喝不夠、護墊未定時更換、如廁擦拭方向錯誤或過度用水清潔陰道者，都會導致陰道細菌入侵與孳生，導致陰道發炎。8.喜歡穿緊身褲者緊身褲褲襠短、布質厚且彈性和透氣效果都不佳，容易壓迫陰道，使分泌物無法排泄，也成為病菌生長的溫床。10.嗜吃甜食者黴菌容易在甜的環境下孳生繁殖，因此若長期嗜吃甜，陰道內糖原增加、酸度增高，就會造成黴菌就大量繁殖，進而誘發黴菌性陰道炎。(中時電子報)
更多健康新知請上中時健康網，
台股挑戰9800依舊是近關情怯，
，今指數開低震盪後微幅拉高，
，整場多在平盤附近的橫盤震盪，
，台股今年以來已經上漲約500點，
，加上長假前也導致今量能小幅萎縮，
，近期台股指數呈現高檔震盪，
，儘管MSCI季度調整，將自今日盤後生效，台股本次維持不變算是好消息，但在量縮格局下對尾盤激勵有限，終場台股下跌18.84點、報在9750.47點、成交量896.92億元；台股周線黑收，終結連二紅，本周指數跌29.45點；月線連3紅、2月台股共漲了302.52點。電子股今日普遍以具題材、高殖利率個股較有表現，高價權值股普遍沒有表現，股王大立光(3008)收在最低點4560元，股價大跌185元，台積電(2330)也多在平盤價附近游走，終場僅收漲0.29%，報在189元，今日盤面聚焦聯電(2303)，去年每股賺0.68元，擬配發每股0.5元現金股息，加上公司宣布14奈米開始進入量產，在買單湧入下，爆量大漲8.5%。除聯電外，包括美律(2439)、智易(3596)等也為今日盤面轉強個股，美律(2439)去年獲利大爆衝，擬配息9.5元，公司也持續透過和中國大陸的立訊合作，搶攻免持聽筒商機，今股價不僅跳上140元，最高還一度達147.5元，智易(3596)也在去年獲利翻倍，加上組織改造，盤中一度勁揚約2%，惟收盤漲幅收斂到0.47%；另外，中小型股的軟板族群也為今日的強勢指標，包括亞電(4939)攻上漲停，毅嘉(2402)、嘉聯益(6153)漲幅也達3%左右。非電子股方面，由於家禽禁運禁宰措施今日獲得解除，帶動相關概念股價大鬆口氣，儘管主要採室內封閉式飼養，原本就不受疫情影響，但卜蜂(1215)、大成(1210)、福壽(1219)等股價依舊喊漲，另外其祥-KY(1258)也因在新馬地區，不受禽流感影響，加上去年營收創新高，盤中股價同步走揚；非電子股另一強勢族群就屬航運股，在類股輪動明顯下受到激勵，貨櫃三雄裕民(2606)、新興(2605)、慧洋-KY(2637)股價盤中皆創下波段新高，長榮(2603)、萬海(2615)在買盤簇擁下，也雙雙創下波段新高。台股指數頻頻挑戰9800受到阻力，分析師表示，台股目前類股題材輪動狀況未變，市場仍聚焦今年獲利轉機題材，技術指標上短期均線陷入糾結，大盤難免面臨高檔整理，但外資現貨買超態勢未變，後市仍看好盤堅走揚，整體來說，盤勢仍尚未出現轉弱的訊號，市場現階段仍不用太過擔心。(時報資訊)，
台灣教師聯盟、台灣北社等團體13日舉行記者會，
，希望讓軍公教優惠存款18％走入歷史，
，並以所得替代率平均達到65％作為年金改革的目標。（姚志平攝）
台灣教師聯盟、台灣北社等團體13日舉行記者會，
，希望讓軍公教優惠存款18％走入歷史，
，並以所得替代率平均達到65％作為年金改革的目標。(中時)，
，，
