旅美左投陳偉殷在合約年能繳出什麼樣成績來換取理想的新合約？這比巴爾的摩金鶯隊今年戰績更讓台灣球迷關心。殷仔若能投出上一季水準，
，平均年薪可望翻倍，
，而金鶯隊能複製出去年的火力，
，來支援殷仔多拿勝投嗎？殷仔熱身賽戰績0勝1敗，
，投18.1局、自責分率2.45。這個內容，
，足以說明他已準備妥當，
，誠如他向美媒說的：「我已找回控球感覺，
，體能也很好，…無論心理、生理都沒問題，希望多為球隊爭取勝利。」先發投手能否順利拿勝投，要靠隊友火力奧援；過去3季陳偉殷已證明有實力在大聯盟打拚，若想贏得更理想合約，有多少場勝投已不重要，要緊的是，他能否達成自己先前所訂下的目標─健康投完全季、投滿200局！投球局數多寡，是評價先發投手的指標性數據之一。陳偉殷曾在2012年大聯盟的第1個球季投了192.2局，只要金鶯全季保持競爭力、殷仔也保持健康，他要跨越單季200局的門檻應該不難，殷仔加油！至於金鶯今年有多少本錢繼續創造96場以上的勝場？開路先鋒馬凱奇斯投效勇士隊、全壘打王N.克魯茲轉入水手隊，2人留下的58轟、158分打點缺口，幾乎不可能由傷癒歸隊的捕手韋特斯和三壘手馬恰多來填補，打擊火力的流失，讓專家們不看好金鶯能複製去年的戰果。然而，上一季開打前，專家們預估金鶯隊在美聯東區稱王機率只有6%，而金鶯最後卻能脫穎而出，其所憑藉的，在於有穩定的先發群，和不易出包的牛棚。提爾曼、陳偉殷、M.岡薩勒斯、諾瑞斯去年都拿下兩位數勝投，季中被拉拔來做先發的小將高斯曼也貢獻7勝，更重要的是，5人的自責分率都在3.57以下。金鶯隊雖然沒有亮眼的王牌先發，但每個先發投手都能稱職扮演好各自的角色，讓這支球隊沒有明顯的弱點；牛棚裡走了左投安卓米勒是一大損失，這對金鶯的影響有多大，留待開打後持續觀察。（本系列完），
LLB世界青少棒賽中華隊預賽第2戰，
，靠著2局下狂打17人次，
，單局棒打10安、4保送加上1失誤、鯨吞13分，
，提前在5局以15比0大勝波多黎各，
，接下來要單日戰古拉索與加拿大，
，只要再贏1場即可進入國際組冠軍戰。
中華隊在2局下1出局火力全開，李靜吉與葉秀華、黃子軒都被觸身球，袁芳毅、胡瑞麟、王偉安、邱繼諒、彭立中、吳峻安、李靜吉、胡瑞麟、葉秀華都有敲安，波多黎各換上第4任投手才止住中華隊猛烈的攻勢。
先發投手黃子軒1局上化解1出局一、三壘有人危機未丟分，由於中華隊第1天輪空，第2天因雨延賽，必須在5天內打6場，且投手有球數限制，為保留投手戰力，加上中華隊取得13分領先，因此讓黃子軒投2局便退場休息。
總教練黃湋志表示，小選手克服壓力，把打擊實力發揮出來，戰術都執行到位，黃子軒、方榮澤、陳俊孝表現得可圈可點。
中華隊將單日連打2戰，先戰無敗績的拉丁美洲代表古拉索，再對上加拿大隊，不論與古拉索的比賽結果，只要順利擊敗目前全敗的加拿大，就能打進國際組冠軍戰。，
正在訪問土耳其的大陸外交部長王毅於當地時間13日表示，
，願與歐巴馬政府繼續合作，
，確保中美關係平穩過渡到下一屆美國政府上任，
，並願與美國總統當選人川普團隊溝通，
，擴大合作共識。新華社今天報導，
，王毅13日在土耳其首都安卡拉，與土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）舉行中土外長磋商機制首次會議後，共同會見記者。當現場媒體問到中國是否與川普（Donald Trump）團隊進行接觸時，王毅作上述表示，並稱中美在各層級均保持著密切聯繫。王毅說，不斷發展和深化中美關係，是美國共和、民主兩黨的共識。中國願與現任美國總統歐巴馬（Barack Obama）政府繼續合作，確保中美關係平穩過渡到下一屆美國政府。他並提到，同時中國也願同川普團隊進行溝通，不斷增進相互了解，不斷擴大合作共識。王毅並重申中國大陸國家主席習近平在致川普當選賀電內容，稱中方願秉持「不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏」的原則，推動兩國關係在新的起點上取得更大進展。1051114(中央社)，
謝淑薇與認識超過10年的好友彭帥在今年溫布頓摘下女雙后冠，
，圓了四大賽冠軍夢。兩人奮戰腳步持續前進，
，謝淑薇說：「短期目標希望能打進今年女網年終賽。」
WTA女網年終賽今年在土耳其伊斯坦堡登場，
，單打世界排名前8名與雙打前4名的頂尖好手可獲參賽門票。謝淑薇與彭帥的「兩岸組合」目前排第4，
，但後有追兵，
，必須爭取更多積分，接下來的美國網球公開賽是重頭戲。
「我們兩個打法互補，也能相互溝通。」謝淑薇表示，兩人結識多年，這次能在溫網奪冠，希望老了還能一起回到這裡回憶經歷過的一切。
雖然彭帥接下來將參加中國全運會，但謝淑薇不擔心其狀況下滑。她說：「雖也會吵架，但我們學會多包容對方，我們會視兩人各自情況變化戰術，找出適合當天比賽的最佳狀況。」
謝淑薇去年單打大放異彩，卻因傷病無法在今年延續。她難掩遺憾，也對來年有更多期待，她說：「今年原本狀況不錯，希望在單打有更好表現，但運氣欠佳，希望下半年多爭取一些單打積分，明年將狀況調好，繼續衝單打。」，
馬祖地區腸病毒疫情升溫。介壽國中小附設幼兒園的銀河班（3至4歲）及藍天班（4至5歲）今天宣布停課7天，
，衛生局及校方持續監測疫情通報，
，各班實施體溫監測及加強環境消毒。馬祖地區腸病毒疫情持續升溫，
，並新增2停課班級（介幼銀河、藍天）；衛生局及校方加強疫情監測通報，
，各班實施體溫監測及加強環境消毒，
，以對抗腸病毒疫情。衛生局請家長注意個人及孩童衛生、養成勤洗手、生病在家休息等良好衛生習慣；幼童應多選擇戶外休閒活動，
，避免出入擁擠室內場所，
，減少與疑似病人接觸的機會，遠離疫病威脅。衛生局再次提醒，腸病毒傳染力極強，民眾無論在家中或公共場所，都要落實良好個人衛生，保持正確勤洗手的好習慣，才能降低感染與傳播。學齡前嬰幼兒為重症的高危險群，腸病毒感染典型症狀為口腔、手掌、腳掌出現水泡、潰瘍，可能合併發燒症狀。若幼童出現疑似症狀，應至醫院就醫，如經醫師診斷感染腸病毒時，應避免與其他幼兒接觸，以降低交叉感染的機會。若出現嗜睡、意識不清、活力不佳、手腳無力、肌抽躍（無故驚嚇或突然間全身肌肉收縮）、持續嘔吐與呼吸急促或心跳加快等重症前兆病徵，應儘速前往大醫院接受治療；相關資訊可至疾管署全球資訊網（http://www.cdc.gov.tw）「腸病毒專區」查詢，或撥打免付費防疫專線1922（或0800-001922）洽詢。1050905(中央社)，
小熊隊球星雷佐逗趣地穿著全套球衣淋浴。（摘自大聯盟官網）
大聯盟官網放上一段小熊隊26歲新生代球星雷佐穿著全套球衣淋浴的詭異視頻，
，這哪招？原來，
，他是為大聯盟官方頻道拍宣傳廣告。雷佐去年敲出31轟與生涯新高的101分打點，
，是小熊重返季後賽的主力，
，他在今天小熊9比2勝白襪的熱身賽擔任第4棒一壘手，
，一局下敲出帶有勝利打點的兩分打點一壘安打。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
，
二林天人宮今天普度大典，
，同時也將供桌及信徒結緣金全數轉贈給彰化家扶中心等弱勢團體。（鐘武達攝）
二林天人宮濟公廟今天普度兼做公益。（鐘武達攝）
濟公不抓寶、要打貧！二林鎮天人宮今天中元普度祭拜「好兄弟」，
，住持胡建雄更代表濟公活佛將信徒捐贈的74萬餘元結緣金、580張供桌祭品及白米全數轉贈給彰化家扶中心等弱勢團體。二林天人宮的讚中元普渡大典從早上的「聯合愛心捐贈活動」拉開序幕，
，胡建雄將總計74萬6000元的結緣金化成大愛，
，捐款給彰化家扶中心、雲林家扶中心、二林喜樂保育院以及竹塘國中等偏遠學校。胡建雄說，
，天人宮秉持濟公活佛濟世救人的精神，
，建廟迄今33年來，
，捐贈給弱勢團體的善款累計已經超過7000萬元，他還表示，當大家正在忙著「抓寶」時，濟公還是堅持是在「打貧」。彰化家扶中心主任王震光說，天人宮主持胡建雄出身弱勢，對弱勢也特別關心，今年除給捐贈彰化家扶150戶受扶助家庭每戶1桌價值1500元的供品及4包白米，也捐款15萬元做為翻轉家扶孩子生命的教育費。並強調，每1名信徒「掏掏口袋零錢，幫幫孩子童年」所捐的每1分錢，都將成為孩子們成長的重要契機。(中時)，
北京博物館學會一行人由北京市文物局副局長劉超英領軍，
，包括首都博物館副館長楊文英長、大鐘寺古鐘博物館副館長盧嘉兵以及北京西山大覺寺、北京石刻藝術博物館、北京團城演武廳管理處與北京市古代錢幣展覽館等單位隨團參訪。北京市文物局副局長劉超英表示，
，北京館藏豐富，
，目前光是北京有註冊的博物館就有171間，
，開放的有160家，
，北京博物館以收藏歷史文物類為主，
，占八成五以上，
，其他則有軍事類、科技類、航空類與坦克博物館等，門類俱全。「北京的博物館特色之一是依托在古建築之上，這些博物館所在的建築早則有五、六百年歷史，少也有兩、三百年，這也是北京博物館的特點。史博館館展覽組組長林明美、文創行銷組組長張錦莉等分別就其專業跟北京博物館學會交流。林明美表示，策展就像是說一個「好故事」，「這樣的展才能引導人們有心智的改變，容易成功。」林明美說，策展就像文學創作，也要有起承轉合，才能感動觀眾。張錦莉則介紹了史博館的文創商品與做法，並強調史博館有「公益文創」的使命，讓大家有好的平台可以發揮所長。報告時不少北京代表團成員都拿起相機拍起簡報，現場交流氣氛熱烈。北京博物館學會一行今天起將陸續造訪台南奇美博物館、故宮以及十三行博物館等，展開為期8天交流。，
經濟萎靡不振的一年即將步入尾聲，
，市場關注出口成長放緩的大陸今年國內生產毛額（GDP）成長率能否達成年初制定的7.5%目標。值得注意的是，
，近一個月來，
，大陸高層不斷拍胸脯保證，
，今年GDP成長率定能達到7.5%目標；大陸商務部長陳德銘昨日再度強調，
，今年完成GDP成長7.5%目標「已成定局」。
大陸前3季GDP成長7.7%，
，只要第4季成長率在6.9%以上，
，全年GDP成長率就能達成7.5%目標。
市場估第4季增逾7.4%
近期公布的經濟數據皆奏響經濟復甦的凱歌，如匯豐中國製造業採購經理人指數（PMI）11月初值回升至50以上；10月大陸規模以上工業企業利潤勁揚20.5%。市場普遍預計，大陸第4季GDP成長率有望高於第3季的7.4%。
為穩定市場軍心，大陸高層官員近期不斷信心喊話。陳德銘昨日出席一場論壇時表示，今年在外部需求萎靡不振下，大陸加強改善宏觀調控，致力穩增長、調結構、抓改革、促民生，前3季GDP成長7.7%，完成全年7.5%的增長目標「已成定局」。
在此之前，大陸國家發改委主任張平日前表示，大陸經濟已有「築底回穩」跡象，預估達到全年7.5%的目標沒有問題。中國人民銀行（大陸央行）副行長易綱也表示，今年GDP成長率肯定能達到或超越官方設定的7.5%成長目標。
大陸國家統計局長馬建堂更強調，大陸有足夠條件實現今年經濟成長目標。
不過，澳盛銀行昨日公布報告表示，大陸「去庫存化」進程已開始，至少需要1至2季來完成。因此若無額外的財政刺激及全球經濟的快速復甦，大陸經濟難以出現較強的回轉。
外銀認庫存恐掣肘
外銀認庫存恐掣肘
同時，存貨也將在未來4至6個月掣肘大陸經濟成長。
大陸國務院參事室特約研究員姚景源昨日提醒，大陸明年經濟成長目標不宜過高，應把更多精力放到經濟成長的質量和效益上。他還說，大陸目前經濟成長方式和結構調整「還沒有實質性的進步」。
至於出口表現，陳德銘表示，大陸明年出口情況會略好於今年，明年下半年又會好於年初。他說，明年大陸外貿將繼續聚焦新興市場，以及市場發展較快、人口較多、發展較穩定的地區。
…更多新聞請看《旺報》，
文創股霹靂今公布9月營收達新台幣7436萬元，
，年增37%，
，創下單月營收歷史新高；展望第4季，
，霹靂預期各項授權收穫值得期待。霹靂表示，
，9月營收大幅成長主因台日聯手製作奇幻武俠布袋戲「Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀」的劇集收入、活動收入及商品銷貨收入所致；今年前3季累計營收達5.234億元，
，較去年同期成長9%。霹靂指出，
，7月8日起每週五在台、日、中、美同步上映奇幻武俠布袋戲「Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀」，
，已於9月30日播出最後一集。由於在各地獲得熱烈迴響，在最後一集播出時，台、日合作雙方均已宣布將製作東離劍遊紀續集，霹靂也將在日本推出更多周邊商品並持續授權，未來將更完整布局及經營日本市場。霹靂與唯晶數位於10月3日宣布攜手成立「米迪數位娛樂」，同時宣告霹靂AR（Augmented Reality，擴增實境）手遊專案正式啟動，米迪數位娛樂未來將全權負責霹靂手機遊戲的相關業務。霹靂將更投入參與手遊的製作、行銷及應用，預期未來霹靂手遊將有更全面的發展。展望第4季，霹靂表示，「Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀」在日本市場的主要營收BD（藍光光碟片）將持續熱賣，另外隨著大陸視頻收費市場逐漸成熟，霹靂也確定跨入付費視頻收費，各項授權在第4季也將有更多旺季收穫。1051006(中央社)，
