國防部長馮世寬今天表示，
，他沒有在黃文忠家屬前講「感謝上帝」，
，是出來受訪才講，
，對於媒體的報導無法置評，
，現在才知道當部長真的要少講話，
，不能有感情，
，之後也不會隨便微笑。國民黨立委孔文吉今天在立法院外交及國防委員會質詢指出，
，雄三誤射後，
，媒體報導馮世寬去探望因誤射喪生的高雄籍漁船翔利昇號船長黃文忠的家屬時曾表示，「感謝上帝，傷亡人數只有1人」，還有說他面帶微笑。馮世寬澄清表示，他那天心裡非常的感慨，還請民進黨立委邱志偉一起幫忙安慰家屬，但沒有在家屬面前這樣講，而是出來受訪時才講的，對於媒體的報導，他無法置評，但當時內心的悲痛，相信委員應該能感受到。馮世寬指出，現在才知道，部長真的要少講話 都不能夠有感情，之後也不會再隨便微笑。1050707(中央社)，
富邦職棒特邀美國職棒大聯盟國民隊總經理資深助理 Randy Knorr 蘭帝．諾爾來台訓練球員，
，他也曾是王建民在大聯盟國民隊時期的首席教練。（王錦河攝）
富邦職棒秋訓邀請5位大聯盟級教練，
，其中現任國民隊總經理資深助理的諾爾，
，曾是王建民在國民時期的首席教練，
，建仔在3A投復健賽時，
，他也剛好是當時國民3A雪城酋長隊的總教練，
，兩人相當有淵源，
，諾爾表示，
，王建民心裡非常堅定，
，是讓他今年重新復活的主要原因。諾爾提到，其實以王建民以前的成績，真的不需要再去證明什麼東西，不過他積極復健，展現強大堅定的心態，是他今年再起的重要因素，之前同隊時，王建民也時常與自己分享台灣的想法，都讓自己學習到很多。首次來台，諾爾說，雖然語言上有所不同，但棒球是共同的語言，可能在傳統上有點不一樣，不過相信會有很好的交流與互動，這次只來一個月的時間，如果春訓有機會，自己還是會義不容辭的過來幫忙。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
《共同境地》演出片段：由演員分批扮演複雜的族群融合關係。（2016臺北藝術節提供）
因戰亂使得人民被迫離開家園，
，國家因政權改變也隨之消失。當重返人事已非的故土，
，會是什麼樣的心情？《共同境地》根基於舞臺上主角們真實的生命歷程，
，導演雅葉．洛能（Yael Ronen）帶著五位前南斯拉夫人，
，一位德國人和一位以色列猶太人，
，到塞拉耶佛旅行，
，旅程中他們回溯童年時的記憶，
，拜訪當時歷經南斯拉夫戰爭的受害者，
，在大量的討論中拼湊90年代的南斯拉夫。
《共同境地》演出片段：由演員分批扮演複雜的族群融合關係。（2016臺北藝術節提供）
他們將這段旅程經歷搬上舞台，從1990年代的大事記帶出演員們歷經的戰火記憶：前南斯拉夫外交官之子的德揚，衣食無虞卻因著戰爭，一夕間成了領取糧食的難民；身為Disco女王的凡尼莎，住在塞拉耶佛，她兩週未能出門，掉了一顆牙齒，全因為她的窗戶是狙擊手的射程範圍；瑪黛雅與雅斯米娜，她們年齡相仿、長相相近，旅途中發現，原來各自的父親曾是集中營的管理者與階下囚。亞歷克斯在幼年時從塞爾維亞搬到德國，從未歷經過戰爭的他，在旅程中回想起家人在戰爭中被炸死，產生了強烈的愧疚感；德國籍的尼爾斯與以色列猶太人歐莉特，在旅途中以不同的思維，來看待這場戰爭，尼爾斯總帶著「德國角度」理性而抽離的看待旅程所歷經的一切，歐莉特則帶著猶太人的性格看世界，也替《共同境地》增添博君一笑的元素，讓整齣戲在眼淚和幽默笑聲中，將演員們所背負的過去輕輕放下，走出歷史刻畫於身上的傷痕。
《共同境地》演出片段：演員用身體呈現前南斯拉夫各區的位置。（2016臺北藝術節提供）
母語為德文的劇院總監彥斯‧希傑在現場特地用英文回應，這也正可以表示著這齣戲想要傳達的意念，他們嘗試跟不一樣的族群、不一樣背景的人們溝通，讓彼此學會傾聽，會後他也表示《共同境地》這個演出是一個讓習慣理性看待劇場演出的德國人很震撼的表演，在這麼複雜的狀況下，如何讓個人的故事找到共同的敘事方式，他們透過劇場來跟現實找到一個共同點。在《共同境地》中，導演雅葉．洛能想探討的並非戰爭的罪與罰，而是人們加諸於自身內心的罪惡感，跟著他們的故事，帶領觀眾進入一趟治療傷痛之旅，讓人們正視凝滯於時間軸的歷史記憶，撫平戰爭所帶來的內心創傷。以色列籍導演雅葉・洛能出身於戲劇世家，為馬克西姆．高爾基劇院御用導演之一，她專注於劇場內探索種族議題、壓迫歷史與文化歧視等議題，與許多紀錄劇場的導演相似的是，她採集個人的真實故事，每部作品皆與不同的演員合作，自演員身上的故事一同發展文本，如講述納粹大屠殺的故事《第三代》、《共同境地》皆是以這樣的手法進行，在表現形式上，結合黑色幽默、悲喜交織、大開政治不正確玩笑的非理性手法，讓她在德國大受歡迎，上一秒仍落在悲傷的情緒中，下一秒便破涕而笑。她曾說：「幽默是我的語言，它能打開心房，又能免於矯揉造作。」
《共同境地》演出片段：藉由護照帶出國籍認同及難民議題。（2016臺北藝術節提供）
《共同境地》在北京與上海演出時，諸多好評，評論家李靜：「以往我們看的德國演出往往有特别强烈的非理性化表達，非常詩化、宣洩式的表達比較多，而這部戲卻多了一些旁觀視角和讓觀眾會心一笑的幽默元素。」製作單位馬克西姆．高爾基劇院自2013新任總監土耳其裔薛敏．朗侯夫和彥斯．希列出任劇院藝術總監後，積極推動一系列相關移民、種族等主題的作品，以「後移民劇院」為特色，自工作人員到演員多為移民及其第二代，在德國劇場界相當受到矚目，曾獲2014德國年度最佳劇院、2016柏林戲劇獎得主。
《共同境地》演出片段：演員互相爭執該由如何的方式開啟序幕。（2016臺北藝術節提供）
《共同境地》2016/09/23 (五) 19:302016/09/24 (六) 19:302016/09/25 (日) 14:30場地：城市舞台(中時電子報)
《共同境地》演員Dejan Bucin與劇院總監Jens Thorsten Hillje合影。（2016臺北藝術節提供）
2016 臺北藝術節| 共同境地
2016 臺北藝術節《共同境地》 – 兩廳院售票，
儘管今年全球景氣悶成長，
，但美國聯準會經過一年的觀察，
，認為美國經濟景氣轉好，
，帶動通膨成長，
，因此上周決議升息1碼。展望2017年，
，安聯四季豐收債券組合基金經理人許家豪認為，
，景氣成長將由悶轉溫，
，美國仍有2至3次的升息幅度。在溫和成長的環境下，
，加上新興市場與歐、日的貨幣政策仍偏寬鬆，
，因此建議在投資上仍應鎖定提供債息收入的組合型債券基金，透過布局於各種信用債種的策略，主動掌握收益來源。許家豪表示，今年美國景氣明顯轉好，勞動市場也出現改善，拉動通膨上升，使得美國聯準會近日宣布十年來的第二次升息；而在會後談話中，美國聯準會主席葉倫也透露出較為鷹派的言論。安聯投信預期，明年升息次數可望為2至3碼，美國將以漸進緩升的步伐，達到利率正常化的目標。許家豪指出，由於預期明年的升息腳步仍偏緩，且從美國十年期公債的殖利率來看，利率大幅走升的可能也極低，因此債息的收入成為2017不可或缺的投資要角。他說明，觀察過往升息經驗，美國十年期公債的利率循環高點往往相當貼近基準利率，而目前殖利率有望持穩於2.5%至2.75%間，因此聯邦基準利率也可望維穩，在此前提下，債券投資人的收益來源，主要來自於票息的累積；此外，有鑑於目前全球多數公債利率都處於1%之下，使得信用債較高的票息收入，顯現出相對的吸引力。
過往升息經驗，美國10年公債利率循環高點貼近基準利率。(資料來源：Bloomberg)
除了利率環境之外，放眼全球，許家豪表示，全球復甦的腳步從今年下半年開始穩定邁進，全球PMI持續向上，因此，他樂觀預估明年景氣仍將溫和復甦。然而，相對於美國升息，其他區域(歐洲、日本、新興市場等)的央行仍採取寬鬆的貨幣政策，因此選擇美元計價的債種，除了獲取息收外，也能避免匯率造成波動。他認為，穩健經濟與充沛流動性有利債券表現的環境，目前來看，歐洲持續貨幣寬鬆政策，不過市場已經明顯出現了復甦；新興市場基本面也出現了好轉，明年政策仍以寬鬆財政支撐經濟。因此廣納各種券種以穩定收益，同時縮短存續期，減輕利率的敏感度。只是，明年政治事件多，包含法國總統大選、德國國會選舉等，仍可能影響市場掀起波瀾。許家豪表示，政治事件對於金融市場的影響都是短期的，若將觀察時間放長，金融市場的走勢還是隨著景氣運作。不過投資人在追求收益的同時，也應該讓投資組合的波動度較低，在上述考量下，透過多元信用債券的布局，能為資產提供較多的緩衝空間，且從各類債種組合中獲取收益來源，才能發揮出債券抗震與提供收益的功能，也得以在各種景氣循環階段中，因應市場變化，尋找機會。有鑑於近年金融市場較為動盪，為了降低波動、增加收益，該如何挑選結合多元債種的組合型債券基金，一直是投資人心中的大哉問。統計至12月21日，近六個月相關基金前十名的報酬率平均為0.73%，近一年的報酬率則為3.56%，在考量到明年投資以息收為主的前提下，建議在基金挑選上，可尋找績效優於平均，且規模較大的基金，透過經理人的主動式管理，降低投資波動，站在巨人的肩膀上，全年享受豐收果實。(中時電子報)
全球組合型債券基金報酬率前十強(%)。(資料來源：Cmoney，2016/12/21)，
大陸第一夫人彭麗媛陪同夫婿大陸國家主席習近平訪問印尼時，
，發揮「一衣多穿」巧思，
，身穿米色上裝再依不同場合搭配不同款式的裙子，
，尤其是她2日在雅加達機場時，
，穿著東南亞風情的印花長裙，
，凸顯對訪問國的重視，
，也再次掀起「麗媛風」。
彭麗媛2日下午抵達印尼雅加達國際機場時，
，在機場穿的是米色上裝及棕底印花裙。當她陪同習近平與印尼總統尤多約諾伉儷會晤、合影時，
，改穿紅色緞面花卉長裙，
，並一直穿著去參觀阿倫阿倫中心等印尼民族文化展示場合。
彭麗媛的米色上裝搭配具東南亞及印尼風情的長裙，大陸及香港媒均稱讚，指她的穿搭簡單大方、高貴優雅，又符合當地文化風俗，同時展現第一夫人「一衣多穿」的節儉風格。
彭麗媛是大陸知名軍旅歌唱家，官拜解放軍少將，今年3月首次以大陸第一夫人身分陪同習近平外訪，她亮麗的外型與精心搭配，走西式風格的穿著路線，引起國際媒體的極大矚目。
此後，彭麗媛每次亮相的服裝都引起關注，很快地在大陸時尚圈和服裝界掀起「麗媛風」。
…更多新聞請看《旺報》，
台中新光三越大改裝一舉引進多家美食餐廳，
，點點心一進駐即吸引大批民眾嚐鮮。（馮惠宜攝）
中友百貨引進北村豆腐，
，以平價經典韓味注稱。（馮惠宜攝）
新光三越台中店9樓10樓引進多家美食餐廳21日盛大開幕。(馮惠宜攝)
台中禮客OUTLET引進飛寶室內親子樂園，
，還獨家設有VR設施，
，讓小朋友愛不釋手。（馮惠宜攝）
(20:28更新內文)在網路購物愈來愈便利下，
，實體零售通路面臨空前的挑戰，
，以高端消費為主力的百貨賣場近年縮小服飾百貨佔比，
，大舉引進主題餐廳以及遊樂園等體驗式服務，全台百貨店王新光三越台中店耗時兩個月大舉進行美食樓層改裝，引進多家排隊美食，營業副理陳慧婷不諱言，用美食聚客，要將餐飲營業額從8.5％提升到12％。這次改裝，是新光三越台中店開店17年來最大型美食餐廳改裝，其引進的品牌都相當具話題性與聚客力，包括：遊港必吃港點第一品牌「點點心」、日本第一天丼「金子半之助」、澳洲和牛的鍋物專門店「黑毛屋」、全東京最美味的豬排MAiSEN、中式料理「時時香」、一生必吃一次的鰻魚飯「劍持屋」，以及知名設計師陳顥打造的食尚新潮流精釀啤酒餐酒館HOPS，另義式蔬食創意料理miacucina和金澤必吃日賣千顆「世界第二好吃的現烤冰淇淋菠蘿麵包」、美國加州第一品牌健康果昔「Jamba Juice」等。而瓦城、春水堂、兩班家、一風堂等名店也統一進行改裝。除新光大動作調整餐飲面積，中友百貨也引進涓豆腐新品牌「北村豆腐」以正宗韓式豆腐鍋搶客。禮客OUTLET引進「飛寶室內親子樂園」加「飛寶體操體能館」集結好玩遊樂設施以及專業體操師資，吸引親子客層。大魯閣新時代則是以遊逛式消費型態進行大幅改裝，引進幸福泰式火鍋：藍象廷，壽喜燒名店mo-mo-paradise、鮨彩壽司。而在玩樂方面，除了WeSport籃球場與刺激的空中飛梯外，位於8樓的「Home.焙小日子」，可以讓情侶、朋友、親子共同體驗做甜點的樂趣。(中時)，
台南市黃姓男子，
，懷疑牛排攤曾姓老闆積欠患有智能障礙哥哥的工資，
，102年間以酒瓶攻擊、刺殺曾男，
，所幸送醫後撿回一命。最高法院今天判黃男6年徒刑確定。黃男懷疑曾姓老闆積欠哥哥工資，
，兩人於102年間某日在冷飲店巧遇，
，黃男打電話找母親對質。談判過程中，
，黃男持高粱酒瓶朝曾姓老闆的頭部、後頸連續刺殺，
，所幸送醫急救後撿回一命。判決書指出，黃男矢口否認殺人未遂犯行，辯稱因曾男推他母親，才拿酒瓶朝對方後腦打下去；黃男律師表示，黃男案發前一天飲用私釀米酒，案發當時又喝高粱酒，顯示對於辨識行為能力已顯著降低。曾姓老闆案發後供稱，並未積欠黃男哥哥薪水，且在牛排攤僅工作5天，已給付新台幣2000元，但話還沒講完，黃男就拿酒瓶攻擊，隨後便不省人事。台灣高等法院台南分院合議庭認為，黃男犯後未能坦承犯行，多所掩飾，難以辨認已有悔意，依殺人未遂罪嫌判處黃男有期徒刑6年，案件上訴至最高法院遭駁回確定。1050408(中央社)，
貨運承攬業者捷迅(2643)今(10)日公布2016上半年度財報，
，上半年度合併營收達13.7億元，
，年增8.02%，
，合併稅後淨利7029萬元，
，成長79.99%，
，每股盈餘(EPS)為2.85元，
，超越去年前三季水準。捷迅表示，
，由於對於產業脈絡的掌握及數據分析，
，以及全球產業鏈趨勢的充分了解(包含貨物流向、製造區域等)，因此今年上半年的營收及獲利雙成長。此外，捷迅更增添自動化、智慧型高科技設備，在作業線前端為貨物進行安全把關。展望未來，公司對於今年表現仍然樂觀看待。2016上半年度合併營收13.7億元，較2015年同期增加8.02%，合併稅後淨利7029萬元，成長79.99%。捷迅指出，目前陸客來台觀光人次量受兩岸政治氛圍影響而縮減，致使航空公司減班或更換機型，目前觀察，在艙位緊縮的狀況下，可預見的未來，兩岸運價將緩步上揚。捷迅總經理孫鋼銀表示，貨物的運送無論是從第三地轉運或輔以卡車運輸方式降低成本，抑或提前議定艙位合約，確保其運送流暢性，依據客戶不同需求提供專業的解決方案，這是公司成長的主要原因之一。捷迅2015年盈餘分配每股配發2元現金股利，除了公布2016上半年度財報，今(10)日亦公告除息基準日為2016年9月3日。(時報資訊)，
行政院長張善政與準行政院長林全的「張林會」今天下午3時登場，
，林全指出，
，他個人很同意張善政所說的「這個工作是非常具有挑戰性的困難工作」，
，面對此局勢，
，要勇往直前。張善政與林全的「張林會」今天下午3時登場，
，兩人將就各項議題交換意見，
，進行1小時會談。張善政會前致詞表示，
，要向林全表達歡迎，
，他個人擔任公職剛滿4年多一點，在公務體系圈子裡，蠻清楚政府最近幾年面臨主觀、客觀挑戰，林全願意扛下擔子，膽識過人。林全會前致詞時提到，今天不但是做個禮貌性的拜會，也希望從這邊就未來的這段過渡時間有關的溝通及後續安排，做意見交換，他感到非常高興。林全說，也希望未來政府的施政工作能夠與現任政府能夠有個平順轉換，民進黨同仁在過去的這段時間，也希望把這個工作做好，今天有機會做意見交流，非常好。林全指出，剛才張善政也提到「這個工作是非常具有挑戰性的困難工作」，他個人也完全同意，但是他想，國家也是要運作，社會還是有很多期待，既然面對這樣的局勢，一定要勇往直前，希望不要辜負了大家的期待。林全說，未來行政院不但是大門開著，歡迎各位來表示意見，同時期待如果有機會，歡迎張善政及院內同仁能夠再回到行政院看一看或一起共同商量很多公共事務；對於行政院過去一段時間內為交接工作所做的努力，他一併表示感謝。1050408(中央社)，
