美股消息面：1.全美房地產經紀人協會（NAR）公布，
，受惠於抵押貸款利率處於歷史低點，
，美國5月成屋銷售月增1.8%，
，經季節因素調整後年率為553萬戶，
，創下2007年2月以來的新高紀錄。與去年同期相比，
，5月成屋銷售成長4.5%。此外，
，5月房價中間值較1年前上漲4.7%，
，達到23萬9700美元，創下歷史新高。2.儘管英國公投的留歐與脫歐兩大陣營目前勢力相當，但投資人似乎仍看好英國最終將選擇繼續留在歐盟，周三歐洲股市連漲第4天。歐洲斯托克600指數上漲0.4%，至341.32點，盤中一度漲1%。泛歐績優股FTSEurofirst 300指數收漲0.5%，為1，336.10點。3.博奕公司的賠率變化顯示，英國民意似乎轉向支持留歐陣營，周三英鎊、歐元兌美元上漲。投資人的風險偏好受到提振，美元走軟，澳元、紐元等商品貨幣受到追捧，紐元一度觸及去年6月11日後最高，澳元站上5月3日以來新高。美元兌日圓跌約0.25%，報104.48日圓。美元指數跌0.3%。4.美國原油庫存的減少幅度不及預期，周三美國原油期貨結算價下跌72美分或1.4%，為每桶49.13美元。歐洲布蘭特原油期貨價格跌74美分或1.5%，為每桶49.88美元。5.投資人預期英國公投將決定留在歐盟，周三黃金價格連跌第4天，紐約商品交易所Comex分部8月黃金期貨價格下跌0.2%，為每盎司1，270美元。(時報資訊)，
民國黨提名新北市第九選區立委候選人張菁芳的競選看板遭潑漆，
，懸掛一旁的民國黨主席徐欣瑩看板也被潑漆。（葉書宏翻攝）
民國黨提名新北市第九選區立委候選人張菁芳的競選看板遭潑漆。（葉書宏翻攝）
民國黨主席徐欣瑩的競選看板也遭潑漆。（葉書宏翻攝）
選舉日期逼近，
，民國黨提名新北市第九選區立委候選人張菁芳競選總部今（13）日發現，
，懸掛於永和區信義路上的選舉看板遭不明人士潑撒紅漆破壞，
，連此次退選的台聯黨立委周倪安的看板也未倖免。張菁芳競選總部指出，
，潑漆完全針對廣告上的人像，
，包括民國黨主席徐欣瑩及張菁芳的照片都遭到不小面積的毀損，此事件令許多支持者非常的憤怒與痛心；已向永和警分局報案，案由警方偵辦中。張菁芳表示，中華民國是全球華人世界自由民主的典範，台灣人最引以自豪的是「自由民主」。每逢選舉期間，或許會因背景、觀點的不同，而有不同的政見和立場，但應該應尊重每個人的聲音，避免暴力與侵犯他人權益，這才是真民主、真自由！張菁芳呼籲，所有的候選人與民眾，都能理性面對選舉，尊重不同的聲音。(中時即時)，
金門大橋解約停工，
，85名失去工作的越南籍勞工今早到縣府陳情。（李金生攝）
陳情的越南勞工在縣府大門靜坐，
，過程十分平和。（李金生攝）
警方動員大批人力到場維持秩序。（李金生攝）
縣警局不敢掉以輕心，
，現場錄影蒐證。（李金生攝）
入境隨俗的越南勞工，
，抗議中也來一杯「珍珠奶茶」解渴。（李金生攝）
金門大橋新建工程進度嚴重落後，
，6月底遭交通部國工局解約停工，85名越南籍工人一下失去「頭路」，今（5）日上午集體前往縣府陳情，要求幫忙另找新工作和安頓生活。縣府工務處長張忠民出面邀集廠商、仲介公司協調，允諾盡力協助解決，最後平和落幕。這場金門地區十分少見，更是歷年來規模最大的境外勞工陳情活動，雖然越工只是在縣府大門樹下靜坐，但仍引起路人的側目。縣警局動員大批人力坐鎮現場，並全程錄影蒐證。越南勞工表示，他們來到台灣之前，均先在本國繳付仲介費約美金6000元，原可在台灣工作3年，但如今才作8個月至2年不等，即因工程解約，面臨突然沒工可作的困境，希望金門縣政府幫忙另找新工作，讓他們將當初向親友借來，或向政府貸款的大筆保證金賺回來，否則不知如何是好。他們還表示，大家來到異鄉拚命工作，都是靠勞力養家活口，每月可拿到薪資約新台幣2萬5000，原以為可以安心工作，不料遭遇這種狀況，雖然再苦的日子都要撐下去，但仍希望在找到新雇主之前，縣府能協調安頓生活。在縣府工務處長張忠民、勞工科長李文堆等人召集陳情代表與金門大橋原承商國登副總李再興、仲介公司（五邦人力資源管理顧問有限公司）主管協調後，達成3項共識：（1）有關越南勞工要求仲介公司在3日內幫忙轉介新雇主，縣府與仲介公司均認事涉一定程序，且找尋雇主需要時間，基本上不可能作到，越南勞工也表示諒解。（2）國登公司應依勞基法規定，給予越南勞工資遣費。（3）越南勞工已領取5月份薪資，6月份將於7月10日發給。目前已有6人先行搭機回到越南，仲介公司允諾先墊付他們6月的薪資和2015年所得稅款。越南勞工們對結果頗為滿意，十分感謝縣府居間協助；但他們也表示，若未能逐項實現，最後也只能再回到縣府，請縣府幫忙了。(中時)
來台工作的越南勞工，在本國均已先繳付約6萬美金的仲介費。（李金生攝）
越南勞工滿意協調結果，開心離開縣府工務處。（李金生攝）
警方也請來越南籍新移民（左）協助翻譯，聽取他們的心聲。（李金生攝），
陳紓妤(右)、陳紓芯(左)雙胞胎同獲嘉南療養院南丁格爾楷模獎肯定。(曹婷婷攝)
照顧病人不是容易的事，
，22歲雙胞胎姐妹花陳紓妤、陳紓芯從小看著從事看護工作的媽媽，
，每天分享照護他人的成就感，
，種下兩人當護士的種子，
，姊妹一同服務於嘉南療養院，
，護師節前夕，
，更雙雙榮獲南丁格爾楷模新人獎。外貌幾無差別、出生差5分鐘的陳紓妤、陳紓芯，從小到大都讀同一所學校，升高中前，兩人討論未來選讀科系，異口同聲想當護士，樹人護專畢業後，一起錄取嘉南療養院，目前均在急性病房第一線服務病患，堪稱患難與共。紓芯透露，剛當護士時，曾有一次遭患者掐脖子，當下學姊協助排除，這件事讓她頗受震撼，「真的有被嚇到」，但她沒有逃避，學會從哪裡跌倒就從那裏爬起，現在面對各種突發狀況，已能應付自如。紓妤也說，從事護理工作，每天都是新的挑戰，尤其，身處第一線，病患狀況也多，要試著去爬梳患者身心狀態，遇有患者行為怪異，她腦中想的是如何打開他們的心？她說，有病患從看到她撇頭不理，到漸漸會找她傾訴心情，她覺得，這是最好的回饋了。選擇走進以照顧精神、身心狀況病患為主的嘉南療養院奉獻專長，紓芯表示，主要是受媽媽影響，媽媽以過來人經驗鼓勵她們，「照顧人、傾聽他們內心，是有意義的事」，姊妹倆也一步步朝這個理念前進，院方推崇，新人要通過多項考核，才有機會獲得南丁格爾楷模新人獎，這對姐妹花實至名歸。明天是護師節，衛生福利部嘉南療養院為落實心理健康促進使命與照顧護理同仁健康之責，院長鄭靜明今天上午舉辦護師節慶祝大會，表彰27名南丁格爾楷模獎等各項獎項，會中也展示病人感謝家屬的感謝文，期待藉此傳遞正能量給平日辛苦於臨床付出的醫護人員。(中時即時)，
蘋果iOS 10正式版預定在9/14開放下載。(圖／翻攝蘋果官網)
蘋果宣布，
，擁有廣大用戶的蘋果iOS作業系統，
，最新版本「iOS 10」正式版將於9月14日（台灣時間）開放下載。根據官網資訊，
，iOS 10共支援19款iOS裝置！
iPhone 7來了 台灣首度列為首發地
iOS 10十全十美 帶來十大更新今年iOS適逢「10」的版本號，
，蘋果也在WWDC 2016以十大更新作為賣點。簡而言之，
，iOS 10主要針對：解鎖畫面、Siri、QuickType、Photo、蘋果地圖（Maps）、Apple Music、Apple News、全新的Home App、Phones、Messages，
，進行了更新，內容如下：1.解鎖畫面重新設計、支援3D TouchiOS 10新增raise to wake功能，將手機從桌面上拿起來的轉手腕動作，就可點亮桌面並顯示通知內容。鎖屏畫面風格也有所改變，個別App通知會分開用不同窗格顯示。使用者可在未解鎖的狀態下，可直接用3D Touch使用各App的功能，此部分也可以支援第三方App(3D Touch目前僅限iPhone 6s、iPhone 7系列可用)。未解鎖狀態下，iOS 10提供往左翻動畫面叫出相機App的全新操作方式；反之，往右翻動則可叫出通知中心。使用者目前可在iOS 10中快速透過3D Touch把Widget加入到通知中心裡。而iOS 10的通知中心風格也有所改變，由桌面下方往上觸控可叫出控制中心外，再右翻則加入Apple Music控制界面，以及HomeKit控制中心。2、Siri更聰明，且向開發者開放蘋果於WWDC 2016宣布釋出Siri SDK，且Siri的能力也有所提升，可理解更為複雜的句子以及連續性的提問。3、QuickTypeQuickType繼可智慧預測使用者的用詞並提供建議後，於iOS 10再度進化。導入深度學習（deep learning）功能，例如在對話中，對方詢問你的所在地點，系統就會主動提供你所在位置的地圖作為選項，免去使用者輸入的步驟。另外，也可以快速切換多種輸入語言，且不需要更換鍵盤。4、Photos新增Memories智慧相簿功能iOS 10的Photos照片App加入了人臉辨識功能，且可針對照片內物體、場景進行辨識，並主動分類，便於使用者瀏覽。此外新增Memories Tab，點選此頁面就可看到Photos App主動為使用者整理的主題相簿，另外還會主動提示本相簿內出現的人物、相關相簿，且還會將相簿內照片、影片剪接成一段影片，使用者不僅可以瀏覽，也可快速分享，另外也能主動調整影片配樂、長度，讓內容更合你意。Memories回憶智慧相簿的功能也支援Mac與Apple TV。5、全新設計的蘋果地圖（Maps）蘋果地圖部分，從下往上滑動可點選「建議」選項，導航功能加入動態展示功能，會隨著使用者目前行進的情況，來放大地圖便於檢視。另外也新增車流量的功能，以便使用者選擇替代道路。蘋果在WWDC 2016也向開發者開放了蘋果地圖，開發者能夠輕鬆的將Apple Maps導入在自己的App中，並且整合Apple Pay，讓使用者透過Apple Map App就可以快速完成餐廳訂位、聚會後叫車、Apple Pay付款、導航等功能。6、全新介面的Apple Music針對目前已經有1500萬個付費訂閱用戶的Apple Music，蘋果也在介面上有所改變，Tab部分改為Library、For You、Brose、Radio等五大頁面。先前的Connect頁面（收看歌手發表內容與互動的功能），則被整合到For You頁面中。全新設計的Apple Music將會導入到所有支援平台，包含iPhone、iPad、Mac、PC、Android裝置等等。7、Apple News針對Apple News蘋果也進行了重新設計，加入Sections、Trending熱門趨勢、Topics主題頁面，還有Features stories的功能。此外導入全新訂閱功能，以及breaking news推播通知的服務。這個部分台灣目前還未開放使用。8、全新Home App透過Home App，使用者可以透過一個App控制有所支援HomeKit的智慧家電與裝置。此外也包含Scene場景功能，例如早晨模式，可以一次為你開啟窗簾、點亮燈光等等，而不需要一一控制不同的裝置。Home App也在控制中心擁有專屬控制界面，可便於使用者管理家中智慧家電。另外，在鎖屏狀態下就能接收到智慧家電發出的通知，例如可以收看監視器的影像，甚至可以選擇要不要開門。Home App支援Apple Watch，使用者可以快速透過手錶來控制智慧家電。此外，Home App也有遠端功能，你可以在準備回家的路上，就先開好家裡的冷氣。9、Phones新增的voice mail功能，會將未接來電者所留下的語音信箱訊息直接轉為文字，不需要撥打到語音信箱就能了解留話內容。此外，支援可快速辨別垃圾電話的功能。蘋果也在iOS 10中新增VoIP API，可將WhatsApp等即時通訊App當中的網路電話也以全螢幕的方式顯示，讓你不容易漏接。10、MessagesiOS 10當中，Message功能有很大改變。包含支援Rich links，可讓你未點選網頁連結時就先預覽網頁，避免誤觸惡意連結。此外也能直接預覽影片。Message中的Emoji也放大了三倍，且提供Emoji prediction功能，可提前提供你表情符號的選項。且當你切換到表情符號鍵盤時，還會提供Tap to replace功能，讓你透過點選將文字置換成對應的表情符號，省去查找表情符號的時間。顯示對話內容的泡泡框（Bubble），也新增全新效果，可以帶來放大、震動以及Invisible Ink的隱藏效果。此外也能傳送別具人情味的手寫訊息，並展現全螢幕特效。iOS 10中iMessage將支援App drawer，提供給開發者針對iMessage開發全新附加功能的提案。全新Message功能的效果，Mac都可支援。
蘋果iOS 10正式版預定9/14開放下載，iPhone 5、iPad 4、iPad mini 2以上，以及第六代iPod touch等裝置都可下載，共支援19款iOS裝置。(圖／翻攝蘋果官網)
iOS 10支援裝置如下：(1) 十款iPhone ：iPhone 5、iPhone 5s、iPhone 5c、iPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone SE、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone 7、iPhone 7 Plus。(2) 八款iPad：iPad min 2、iPad mini 3、iPad mini 4、iPad gen. 4、iPad Air、iPad Air 2、iPad Pro 12.9吋、iPad Pro 9.7吋。(3) 一款iPod：第六代iPod touch。(中時電子報)
蘋果發表會新品盡出 二代智慧錶／iPhone 7如約而至，
網路搜尋引擎巨擘「谷歌」（Google）提供的「街景」服務，
，廿八日首度讓世人窺見日本核災禁區內杳無人煙、宛如死城的景象，
，地點就在福島縣雙葉郡浪江町。
根據谷歌「街景」畫面，
，異常冷清的街道上，
，水泥塊四處散落，
，觸目所及盡是關門的商店和漆黑窗戶。坍塌的屋頂掉在地面，
，被海嘯沖上岸的船隻受困在泥巴地，放眼望去空無一人。
二○一一年三月東日本大地震與海嘯引發福島核災。浪江町位於福島第一核電廠方圓廿公里禁區內，兩萬一千名當地居民遭強制疏散，目前仍無法返回家園，政府只准他們短暫回家探望一個月一次。
浪江町長馬場有說，許多被迫遷居的居民要求看看家鄉的現狀，世界許多人也想要更了解核災對社區的影響。在他的邀請下，谷歌街景車本月初開進浪江町，記錄當地荒涼景象。
馬場有說，月初看到谷歌的街景畫面時，所有的回憶湧上心頭。他說：「祖先把家園傳給我們，但我們卻無法把家園交給下一代，我們非常痛心。」
他在谷歌日本（Google Japan）的部落格寫道：「三月災難後，世界繼續向前走……但浪江町的時間卻是靜止的。我們希望這些街景影像告訴未來的世代，那次地震和核災帶來的影響。」
馬場有說：「我們需要很多年，和許多人的幫助，才能在核災後重新站起來，但我們絕對不會放棄返回故鄉。」
家園遭海嘯摧毀的長沼琴（音）表示，看到熟悉的家園卻再也回不去，讓人覺得非常傷心。她在一年前回去過一次，但只待了幾分鐘。
（相關新聞刊Ａ7），
