標籤彙整：日文翻英文

    被譽為台灣首席服裝設計師的黃淑琦驚傳墜樓死亡！黃淑琦是在今日早晨在大安路自宅樓下被晨運民眾發現倒臥路面，

漸進式排名

，發現時已經死亡。據了解，

專業攝影

，黃淑琦從在三樓的自宅
    女兒牆翻落，

廚藝設計

，警方正對可能死因進行了解。黃淑琦的好友賈永捷得知消息正從國外趕回，

日文翻英文

，賈永捷與黃淑琦兩人共同創立經營頂級經典婚紗公司。
     有「極度女人」稱號的黃淑琦，

自體脂肪豐胸

，她的設計性感華麗，剪裁俐落，並且重視手工藝術和細節變化，強調女性線條與獨特的質感表現，以華麗、浪漫、俐落、性感為主要設計風格，重視手工藝術及細節變化，商品以禮服最為業界稱道 。
    
    南市運將命案 財殺可能性大
    　中央社
    台南檢警偵辦昨天發生的計程車司機命案，清查後發現死者財物有短少情況，研判財殺可能性較大。
    　計程車司機方姓男子昨晚被發現陳屍在自己的計程車駕駛座，疑似頸部遭人以利刃割傷致命。台南地檢署檢察官今天下午會同法醫解剖死者，並請死者家屬提供資訊協助調查。
    　台南地檢署襄閱主任檢察官曾昭愷指出，經解剖後研判，死者遭刺後仍激烈反抗，約30分鐘後死亡。據死者家屬表示，曾看過死者左手食指戴有1只金戒指；且死者習慣隨身攜帶裝有財物的黑色提包，但在命案現場並未發現這些物品，研判財殺的可能性較大。
    　曾昭愷表示，至於是陌生人搶劫、或熟悉死者財物狀況者所為，現階段還無法判斷。警方上午已公布案發現場附近路口監視器所拍到的1名男性嫌疑人畫面，希望有進一步線索。警方將清查案發地點附近出入人口較複雜的場所，尋找可能存在的相關事證。1011225
    ，

    　中市今天晚間傳出槍擊案，

水轉印膜

，1家理容KTV店有4人遭槍擊受傷送醫，

泡茶桌

，警方獲報到場處理，

日文翻英文

，發現店門被砸現場混亂，

塑膠油脂

，警方正釐清案情。
    　警方據報，

網頁設計公司

，位於台中市的市政路的1家理容KTV今天晚間9時許傳出槍響，

雷射打標印字機

，有多人受槍傷送醫。
    　警方到場發現理容KTV的門口被砸，

造型蛋糕

，傷者已送醫，現場一片狼藉，店內幹部正進行清理中，開槍嫌疑犯已逃逸，初步研判疑似尋仇。
    　送醫包括有26歲的林姓男子、40歲的方姓男子、45歲的張姓男子及41歲的陳姓男子分別在膝蓋及手部遭到槍擊受傷送醫，傷者身分仍待調查。
    　警方目前進一步追查釐清案發原因。1020430
    ，

國民黨南投縣長候選人林明溱25日晚間於埔里仁愛公園舉行「埔里幸福」造勢晚會，

製冰機維修

，吸引滿場人潮，

監視器

，副總統夫人蔡令怡特別趕到會場，

日文翻英文

，呼籲南投縣選舉要提升文化素養，

手足護理

，勿再栽贓抹黑，

噴字機

，也期待選民熱情再延續，

遠紅外線

，大家一條心，

日翻中

，齊力讓最優秀林明溱當選。林明溱昨晚造勢晚會，國策顧問林水吉、立委馬文君、國民黨南投縣黨部主委李哲華、埔里鎮農會總幹事何世鴻及黨籍縣議員都到場；林明溱並針對埔里及魚池地區觀光產業發表規畫藍圖，擬將虎頭山提升為縣級風景區，鯉魚潭創建大型夜間表演場；魚池鄉金龍山開發為日出雲海遊憩區，行銷香菇、蘭花及紅茶，開拓國際市場，並打造櫻花鄉，吸引更多觀光人潮。

籲上下齊心 蔡令怡助林明溱 – 中時電子報

$(function () {
var r = new wwwRefresh();
r.SetDelaySec(180);
r.Start();
});

var _comscore = _comscore || [];
_comscore.push({ c1: 2， c2: 9457284，
options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
(function () {
var s = document.createElement(script)， el = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.async = true;
s.src = (document.location.protocol == https: ? https://sb : http://b) + .scorecardresearch.com/beacon.js;
el.parentNode.insertBefore(s， el);
})();

_atrk_opts = { atrk_acct: JvLre1aYs600Mr， domain: chinatimes.com， dynamic: true };
(function () { var as = document.createElement(script); as.type = text/javascript; as.async = true; as.src = https://d31qbv1cthcecs.cloudfront.net/atrk.js; var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(as， s); })();

var googletag = googletag || {};
googletag.cmd = googletag.cmd || [];
(function () {
var gads = document.createElement(script);
gads.async = true;
gads.type = text/javascript;
var useSSL = https: == document.location.protocol;
gads.src = (useSSL ? https: : http:) +
//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js;
var node = document.getElementsByTagName(script)[0];
node.parentNode.insertBefore(gads， node);
})();

var idx_MobilADSet = 0;
googletag.cmd.push(function() {
//日報新聞_內容頁_super banner
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADBarHead_970x90， [[728， 90]， [970， 90]]， div-gpt-ad-1399341111456-0).addService(googletag.pubads());
//日報新聞_內容頁_互動看板
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStandardMiddleRight_300x250， [300， 250]， div-gpt-ad-1399344723974-0).addService(googletag.pubads());
//日報新聞_內容頁_Google 右側下方看板型廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_AdStandardBottomRight_300x250， [300， 250]， div-gpt-ad-1404287074864-0).addService(googletag.pubads());
//日報內容頁_Google 右側下方直行大看板廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightHugeRight_300x600， [300， 600]， div-gpt-ad-1399344800341-0).addService(googletag.pubads());
//日報內容頁_Google 左側直行廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightLeft_120x600， [120， 600]， div-gpt-ad-1399345094875-0).addService(googletag.pubads());

if (idx_MobilADSet == 1) {
var winWidth = $(window).width();
if (isM == true || winWidth < 1024) {
var sCtMADCook = $.cookie(CtConMAD);
if (sCtMADCook == null) {
if (!(/ipad/gi).test(navigator.platform)) {

googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_ADHoodPicture_300x430， [300， 430]， div-gpt-ad-1401958695755-0).addService(googletag.pubads());
}
}
}
}

if (isM == true ) {
//RWD時 在大標題上方
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner1st_320X100， [[320， 50]， [320， 100]]， div-gpt-ad-1405323558601-0).addService(googletag.pubads());
//RWD時 在相關新聞下方
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner2nd_320X100， [[320， 50]， [320， 100]]， div-gpt-ad-1405323533336-0).addService(googletag.pubads());
}

googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.enableServices();
});

(function (w， d， s， l， i) {
w[l] = w[l] || []; w[l].push({ gtm.start:
new Date().getTime()， event: gtm.js
}); var f = d.getElementsByTagName(s)[0]，
j = d.createElement(s)， dl = l != dataLayer ? &l= + l : ; j.async = true; j.src =
//www.googletagmanager.com/gtm.js?id= + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j， f);
})(window， document， script， dataLayer， GTM-9FG3);

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-incover-ad， incover);
});
}

var disqus_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20141126000624-260107;
var share_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20141126000624-260107;

var disqus_container_id = disqus_thread;
var Article_ID = 20141126000624;
var Category_ID = 260107;
var disqus_domain = disqus.com;
var disqus_shortname = chinatimes-report;
var disqus_title = 籲上下齊心 蔡令怡助林明溱;
var quote_to_url = http://www.chinatimes.com/;

$(function () {
$.ajax(
{
type: GET，
url: http://click.chinatimes.com/api/Click?MQUrl=+ disqus_url，
contentType: application/json; charset=UTF-8，
crossDomain: true，
cache: false，
dataType: jsonp，
});
});

中時電子報
優質豐富的新聞媒體

爆料
微博
設為首頁

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-onead-ad);
});
}

首頁

新聞速覽

頭條觀點政治生活社會娛樂體育財經國際兩岸科技

精選

今日大事
今日她最正
熱門排行榜
熱門關鍵字
網路投票
數獨
無冕先鋒
今日天氣
熱點直播
爆料
舊版部落格

網路投票

速食兒童餐禁止送玩具，您認為如何？

候選人使用Line衝投票率，您怎麼看？

健保給付病房最多只能住28天，您怎麼看?

熱門關鍵字

林佳龍辭立委

九二共識

國道收費員

槍殺非裔青年

鞏俐

即時

即時總覽
焦點政治生活社會娛樂體育財經國際兩岸科技

發燒重點

10:13豬價終於降了！ 台糖明起平均降5％10:01柯辦竊聽疑雲 張景森上午北檢應訊09:42男子持刀大鬧 一度傳出鄰遭挾持09:00孝順、愛家 林若琪遭撞亡母親崩潰！08:52柯辦公布簡訊釋疑 媒體：疑點愈多08:48旺角清場爆衝突 警噴「催淚水劑」

柯辦竊聽疑雲 張景森上午北檢應訊 男子持刀大鬧 一度傳出鄰遭挾持

日報 NEW

日報精選
中國時報
工商時報
旺報
時周精選
周刊王精選

頭版要聞

選情告急！梭了！ 林佳龍、魏明谷辭立…國台辦：盼所有人認同九二共識柯：不解共識內容 應深化交流

美第3季GDP上修至3.9％社論－皮凱提來台啟示：儘速研編財富分配統計4大專家：別怕！選前加碼台股

陸不評柯文哲 強調九二共識陸提九二共識 柯P態度迴避陸學者：柯若當選 影響與滬交流

影視
圖輯
廣播
電視
雜誌
理財
部落格

選舉

搜尋Search

X

var dtNow = new Date();
var chm = new Array(一， 二， 三， 四， 五， 六， 七， 八， 九， 十， 十一， 十二);
$(#navm).text(chm[dtNow.getMonth()] + 月);
$(#navd).text(dtNow.getDate());

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(div-gpt-ad-1399341111456-0); });

首頁

日報

中國時報

地方新聞

googletag.cmd.push(function () { googletag.display(div-gpt-ad-1405323558601-0); });

籲上下齊心 蔡令怡助林明溱

2014年11月26日 04:10

中國時報
楊樹煌、沈揮勝／南投報導

小字型
中字型
大字型

9 點閱

2/10

我要評比

document.write();

window.___gcfg = { lang: zh-TW };

(function () {
var po = document.createElement(script); po.type = text/javascript; po.async = true;
po.src = https://apis.google.com/js/platform.js;
var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(po， s);
})();

林明溱造勢晚會，吳副總統夫人蔡令怡（前）特別趕往站台打氣。（楊樹煌攝）

國民黨南投縣長候選人林明溱25日晚間於埔里仁愛公園舉行「埔里幸福」造勢晚會，吸引滿場人潮，副總統夫人蔡令怡特別趕到會場，呼籲南投縣選舉要提升文化素養，勿再栽贓抹黑，也期待選民熱情再延續，大家一條心，齊力讓最優秀林明溱當選。林明溱昨晚造勢晚會，國策顧問林水吉、立委馬文君、國民黨南投縣黨部主委李哲華、埔里鎮農會總幹事何世鴻及黨籍縣議員都到場；林明溱並針對埔里及魚池地區觀光產業發表規畫藍圖，擬將虎頭山提升為縣級風景區，鯉魚潭創建大型夜間表演場；魚池鄉金龍山開發為日出雲海遊憩區，行銷香菇、蘭花及紅茶，開拓國際市場，並打造櫻花鄉，吸引更多觀光人潮。if (typeof(ONEAD) !== undefined){ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];ONEAD.cmd.push(function(){ONEAD_slot(div-inread-ad， inread);});}，

    　日前冷氣團來襲，

割雙眼皮

，待業的葉姓男子沒錢幫甫領養的流浪狗添購衣物，

足弓墊

，又擔心牠挨餓受凍，

專業 翻譯

，竟心生歹念前往寵物店以外套作掩護，

日文翻英文

，竊取店內一包狗飼料與三件寵物衣，

茶充氮

，離開店家時因形色詭異遭業者識破，

空污防制設備

，報警逮人，

豐原美容證照

，一時貪念遭逮，葉嫌後悔莫及。
    　竹園所警方表示，日前冷氣團來襲，市區氣溫驟降逾十度，晚間室外僅十度上下，有詐欺與竊盜前科的四十九歲葉姓男子，獨自一人前往市區寵物店閒逛，一下子詢問店員狗飼料置放處，另方面則藉故要店員幫忙拿東西選購，當時劉姓業者便起了疑心。
    　半小時後葉男沒買任何東西就要走出門外，因形色有異、且不時東張西望，加上店家發現葉厚重外套下鼓鼓的，遂攔下葉嫌詢問，起初葉矢口否認行竊，店家只好報警，並調閱店內監視器，確認葉以外套作掩護，拿走一包三百元的狗飼料與三件市價逾千元的寵物衣。
    　警訊時葉嫌無奈表示，近日領養了一隻小狗，因冷氣團來襲，既沒錢幫牠買飼料，也擔心牠挨餓受凍，遂心生歹念下手行竊；店家聽聞後體諒他認養流浪狗，原不予追究，無奈因竊盜屬公訴罪，訊後警方仍依竊盜現行犯移送法辦，葉自嘆得不償失。，

    　鴻海集團傳出有意進駐中科二林園區、斥資逾千億打造「機器人王國」後，

矯正鞋

，發揮強大磁吸效應，

文件翻譯

，中科二林園區昨（25）日舉辦招商說明會，

導電漆

，吸引包括鴻海、帝寶、華豐、上銀、怡利電子、海霸王食品等約150家廠商參加，

隱形鐵窗

，擠爆會場，

統包工程

，廠商對土地需求相當熱絡。
    　中科二林園區將釋出350公頃建廠土地，

日文翻英文

，原本規畫提供友達光電建廠的200公頃用地，

蛀牙治療

，其中100公頃準備提供鴻海集團建廠、另40公頃給新纖集團轉投資的新科光電，單是上述兩大廠就囊括140公頃的土地。
    　中科二林園區目前已入區廠商包括愛民衛材、聚泰環保、新科光電、和勤精機等4家廠商，核准計畫投資金額共128.5億元，土地需求合計46.83公頃。
    　彰化縣副縣長林田富指出，由於美國總統歐巴馬希望蘋果供應鏈能到美國設廠，在陪同鴻海董事長郭台銘巡視二林園區用地時，他曾詢問：「在美國設廠能賺錢嗎？」郭回答：「在美國設廠不會賺錢，所以要靠自動化！」
    　林田富表示，自動化要靠機器人，中部是精密機械產業的重鎮，中科二林園區面積廣達600多公頃，是全台灣最完整的科學園區，租金又便宜，「這艘航空母艦進駐後，可望發揮上中下游廠商群聚效應，二林園區將成為國際精密機械業的研發與製造中心」。
    　林田富透露，鴻海集團雖有意進駐中科二林園區打造機器人王國，但仍在等待環評大會通過，「彰化縣府希望二林園區能在半年內通過環評，2年內就讓廠商進駐設廠」。
    　彰化縣政府為配合二林園區的發展，已規畫「員林擴大都市計畫」184頃的特定區造鎮計畫。林富田強調，3月底將釋出110公頃的住宅用地，將可容納10萬人口進駐。
    　中科管理局長楊文科表示，國科會主導中科二林園區轉型計畫即將底定，不僅將籌設中科實驗中小學，也在評估興建展覽館的可行性。楊文科強調，上銀已確定進駐設廠，而新科光電近期也將提出土地承租計畫書，最快6月將建廠。，

    72小時通牒後，

識別證

，如所料，

噴霧器

，菲律賓沒有提出能讓我中華民國滿意的回覆，

日文翻英文

，馬總統今天宣布即刻凍結菲勞等三項制裁，

豐原植睫教學

，並要求下午六點前，

禮品

，如果沒有令人滿意的回應，

超低溫冷凍櫃

，就啟動第二波八項制裁。台灣面對貪腐殘暴的菲律賓，馬政府夠強硬嗎？資深評論員周玉蔻今天(15日)在中天新聞《台灣顧問團》節目中哽咽的說，這是什麼國家呀！對不起中華民國人民，民氣給你馬英九這麼大的支持，但外交部、國安局的表現，「怪不得人家瞧不起我們，怪不得國務院瞧不起我們」。
    周玉蔻說，「整件事情我們被戲耍呼嚨，」從菲國第一版回應到第四版回應，都在菲國總統府和電視台的劇本中，台灣政府當下就該結束談判立刻走人。她說，台灣經歷跟美國、日本、韓國斷交，蔣介石、蔣經國多麼強勢，台灣外交人才一代不如一代，她說，馬英九你去問問錢復、去問那些外交老兵，「他們看到你們這種作法是會流眼淚的」。
    前民進黨立委郭正亮分析，72小時期限拖過午夜12點就是小動作．對菲律賓而言，不回應不過就是「凍結菲勞而已」，台灣政府根本被人家看破手腳。對於16日在南海登場的軍演，政府說沒有實彈射擊是因為沒有事先申請，郭正亮反問，「菲律賓公務船在我們的經濟海域開槍有事先申請嗎？」菲律賓仗著背後有美國撐腰，台灣要想站得住腳，就看我們據理力爭到什麼程度，台灣實在做得太少了。
    台師大政治所長王冠雄分析，菲的技巧就是一再測試對手的底線，我方給菲國太大彈性，一個記者會從晚上八點半陪著耗到到午夜，政府應該要有所檢討。他也強調，軍演不是重點，持續保護漁民才是關鍵，唯有台灣執法船巡防在漁民身邊，才能安定人心。
    對於今天政府提出第二波制裁期限，國民黨立委紀國棟認為，政府有心但恐怕效果不大。菲律賓每項條件都打折，就是看準馬英九公溫良恭儉讓的態度，

　哇…有好多女明星穿條紋與格子裝啊。從周幼婷、范冰冰到Angelababy都引領風潮，

日文翻英文

，搶穿條紋與格子。星座專家小王子奇指出，

行銷達人

，歲星從大變動的雙子座走入巨蟹座，

禮贈品設計

，給人安穩的感覺，

台中補財庫

，人們要從不安定的環境中找到安定的磁場與能量，

天鋼

，條紋與格子給人穩定感，是開運打扮的好選擇。
　《星星帶你去旅行》作者、星座專家小王子奇表示，今年是適合歸零並找回初衷的一年，很多人都可以重新開始，最好的改運法就是抱持樂觀的心態，穿著適合懷舊、務實、大自然風的打扮，所以幾何、花朵圖案或復古設計都有助於招來好運。，

    　宜蘭蘇澳籍漁船「特宏興３６８號」上的九名印尼籍漁工，

日文翻英文

，涉嫌於海上將台籍船長與輪機長丟入海中，

竹蓆坐墊

，對此，

專業噴漆

，印尼海事暨漁業部深表遺憾，

清潔公司高雄

，並期盼類似情形不會再發生。
    　印尼海事暨漁業部資訊中心主管哈迪亞恩薩亞（Hardiansyah）接受中央社記者訪問時表示，

北部專業美甲

，印尼對此深表遺憾，並期盼類似情形不會再發生。
    　此外，印尼「國家海事學會」執行長西思旺托（Siswanto Rusdi）也表示遺憾，他認為，台灣漁船遭挾持，很有可能是肇因於工資給付問題。
    　西思旺托說，印尼漁工適應性強，這也是愈來愈多國外船東聘雇印尼漁工的原因，但漁工都希望工資能合理及準時發放。，

    　揭密者史諾登十二日在莫斯科機場首度現身，

專業噴漆

，美國白宮與國務院對此公開表達不滿，

系統櫃設計

，稱俄國助長史諾登這種高調與人權團體會面的做法，

行蹤調查

，不啻是被史諾登當成了「宣傳平台」。此事可能讓美俄關係進一步陷入緊張。
    　美國總統歐巴馬十二日與俄國總統普丁通電話，

日文翻英文

，有討論到史諾登之事，

贈品代工

，但白宮未透露內容。就在兩人通話之前，

寵物外出提籠

，白宮發言人卡尼與國務院發言人薩琪先後高分貝抨擊俄國，允許史諾登在謝列梅捷沃機場與人權團體、律師和俄國國會議員等十多人在過境區見面。
    　卡尼說：「提供史諾登宣傳平台，有違俄國政府先前聲稱的中立性，也不符俄國所稱不希望史諾登進一步傷害美國利益的保證與承諾。」
    　卡尼重申，俄國應驅逐史諾登，讓他返回美國國土接受洩漏國安機密的審判。他強調史諾登並非人權活躍人士或異議分子，而是被控洩漏國安機密與三大重罪的嫌犯。
    　薩琪也警告若俄國給予史諾登政治庇護，恐影響美俄關係，也對俄國當局方便史諾登會見人權運動人士感到失望。
    　史諾登十二日透露，他決定重新向俄國申請暫時庇護，再想辦法前往拉美國家。俄國官員十三日則表示尚未接獲史諾登申請案。外長拉夫羅夫堅稱未與史諾登接觸，他表示「和大家一樣」也是透過媒體才得知史諾登與人權團體會面。
    　但俄國當局對史諾登去留問題似有鬆動的跡象。這可從親克里姆林宮的國會議員尼可諾夫談話看出端倪。
    　出席史諾登機場露面會的尼可諾夫說，史諾登似乎願意遵守不再洩漏美國機密才可續留俄國的條件。
    　此外，俄國國會上下兩院議長也雙雙表示，當局應接受史諾登的庇護申請。
    　聯合國人權事務高級專員皮萊十二日談到史諾登案時表示，揭露違反人權情事者有必要獲得保護，包括揭密的情報機構工作人員在內。，