美股開始交易但歐股續休市，
，亞股疲弱，
，台股下跌14點收在8690點，
，日量僅672億元，
，與上周五因矽品盤後巨額交割而日量達669億元不相上下，
，買盤不濟，
，但外資由賣超轉為買超44.54億元，
，台指期淨多單仍達近4.5萬口，
，短線會在月線附近整理，
，本周三摩台期仍可望拉高結算。財子學堂副總林成蔭表示，台股連6跌，且清明長假來臨，台股自3月21日來已連6日日量不及5日、10日及月均量，但價跌量縮屬健康，市場擔心又盛傳美FED擬4月升息，讓投資人警張，但台幣終結連3貶，升值4.6分，且外資上周五賣超1日後又轉為買超44.54億元，台指期淨多單仍達近4.5萬口，台股短線會在月線附近整理，上周三摩台期拉高結算機會不小。國泰證期顧問處協理簡伯儀表示，美股開始交易但歐股持續休市，全球股市量能將續低迷，下周台灣也有清明節假期，本周台股量能恐都會受壓抑，盤勢受量能不足影響在平盤附近小幅震盪，台股回測月線支撐，但難守住，頭部將漸形成，台股轉弱風險增加。簡伯儀說，鴻夏戀在周末由日媒傳出鴻海殺價成功，根據過去鴻海將十代廠一年轉虧為盈的經營成效，若鴻夏戀成功，對未來鴻海不管在蘋果訂單的鞏固與議價力或是大尺寸面板的布局甚至發展品牌都有很大幫助，鴻海集團對台股影響大，若未來拍板定案對台股將有正面幫助，昨台股由鴻家軍及台積電撐盤。簡伯儀說，從技術面來觀察，台股9日KD死亡交叉開口逐漸擴大，短線走勢受壓抑，但9月KD則呈現交叉翻揚向上，只要本周不出現短線急跌，9月KD的黃金交叉可確立，台股短線受外資放假效應走勢受壓抑，但從中長線來看，台股仍維持在多頭軌道上，後續仍需觀察近期轉弱資金行情是休息還是結束，預期只要原油與亞幣不出現重挫，資金行情仍將持續，國際股市整理後仍有向上機會，台股在清明節後仍將強勢，但短線指數缺乏上攻動力，短線應會在月線附近進行「以盤代跌」整理，因此持股比重較高者仍須掌控拉回整理風險。第一金投顧董事長陳奕光則樂觀指出，在歐股休市，外資放假去下，台股量縮至672億元，與上周五因矽品盤後巨額交割而日量達669億元不分上下，主因買盤不濟，上周五因矽品巨額交割，外資由原本買超約3億元大舉逆轉為賣超3.65億元，但後續應不致發生此事，外資由賣超轉為買超，今日全球市場都恢復正常交易，預期量能將逐步增加，因全球負利率及低利率時代來臨，資金派對仍持續，因之前8，800點以上高點，日量都逾千億元，若帶量逾千億元，且外資續買超，外資台指期淨多單仍達約4萬口高水準，則不僅上周三摩台期將拉高結算，外資也不會管清明長假休市，將會持續買超，屆時台股應可先上探8，871點，再挑戰9千點整數關卡！(工商即時)，
藏族姑娘卓瑪和放生團體募資510萬元人民幣，
，從屠宰場買羊，
，在四川甘孜藏族自治州色達草原放生了6387頭羊。（微博）
生態浩劫！藏族姑娘卓瑪和放生團體募資510萬元人民幣，
，從屠宰場買羊，
，在四川甘孜藏族自治州色達草原放生了6387頭羊。（微博）
放生變成造孽!一則藏族姑娘女子在四川草原放生羊的新聞，
，在微博熱傳。據了解，
，藏族姑娘卓瑪和放生團體募資510萬元人民幣，
，從屠宰場買羊，
，在四川甘孜藏族自治州色達草原放生了6387頭羊。當地環保局局稱，
，由於色達草原牛羊現已飽和，大規模的放生行為實際上對當地草原生態不利。9月2日以來的數天裡，「卓瑪放生」一度成為微博、微信上的熱詞。藏族姑娘卓瑪花費人民幣510萬元，從屠宰場買下6387頭羊放生到草原，引發多方關注、議論。卓瑪於9月2日在個人微博和微信上發表了相關聲明稱，此次放生是名為「雪域放生群體」團體組織的，資金由近百位愛心人士募捐而來，並非其一己之力完成。當地環保局局稱，由於色達草原牛羊現已飽和，大規模的放生行為實際上對當地草原生態不利。《人民日報》等媒體在微博轉發此事，網路上罵聲連連。網友留言「去沙漠種樹不比放羊好？」、「搖一搖腦袋有沒有聽到海浪的聲音。」、「破壞自然環境，造孽啊」、「為環境減負，一起去捉羊吃吧」、「建議國家再野放一群狼」、「這真的是自私啊…到頭來也只是慰藉了他們自己。」、「然後有心人看到這條消息之後，都跑去抓羊了！」「山羊會連根吃掉，所以這個片草原是被毀了，心疼當地牧民」、「低智商善良……」、「用這500多萬去把小學重新上一遍吧」、「帶上孜然，香料，燒烤架準備出發！」、「不懂這些智障慈善者腦子怎麼想的」、「500多萬買不到腦子」、「祖國一聲令下，我就遠赴邊疆吃羊肉，解決生態問題」、「這種傻子讓佛祖也跟著背鍋…」(中時電子報)，
72歲國寶楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲《忠孝節義》。（盧禕祺攝）
楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲，
，身上戲服披風太重需要6人幫提。（盧禕祺攝）
楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲，
，身上戲服披風太重需要6人幫提。（盧禕祺攝）
楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲，
，身上戲服披風太重需要6人幫提。（盧禕祺攝）
楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲，
，陳亞蘭接下傳承重擔，
，好友邱瓈寬相挺、乾妹方芳主持記者會。（盧禕祺攝）
72歲國寶楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲《忠孝節義》。（盧禕祺攝）
72歲國寶楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲《忠孝節義》。（盧禕祺攝）
72歲國寶楊麗花宣布復出製作電視歌仔戲《忠孝節義》。（盧禕祺攝）
繼2003年的《君臣情深》後，
，72歲的國寶、歌仔戲天王楊麗花在暌違近14年後，
，28日宣布明年將在老東家台視製作歌仔戲《忠孝節義》系列，
，即日起並展開「我是楊麗花」的新秀海選。楊麗花身穿2012年小巨蛋演出謝幕時一襲重達約60公斤重、張叔平設計的特製戲服亮相，她從早上8點開始進行妝髮、著衣，足足花了5個半小時才完成。記者會主持人、她的結拜妹妹方芳說：「她如果可以做到100分，絕不會99分見人！」楊麗花感性表示：「為了記者會籌備1個多月，戲迷常希望我演，但我老了，覺得心酸，歲月不饒人啊！」口氣一度哽咽，她說：「但我楊麗花有今天都是因為歌仔戲，所以決定活到老演到老，只要有一口氣在，就要為歌仔戲做事，會把一生貢獻給歌仔戲，因為這是我的責任。」她坦言很怕歌仔戲沒了會失傳，很可惜。楊麗花坦承，對於電視歌仔戲，她想了很久，一直到兩年前終於下定決心，她感性說：「我真的怕我再不做就太慢了，歌仔戲是我的責任，因為有歌仔戲才有楊麗花，提到楊麗花就等於歌仔戲，我能不貢獻嗎？我不該貢獻嗎？這些聲音，一直撞擊著我。我到這年紀，這些我都帶不回去，所以，我更要盡我的力量貢獻，把正統歌仔戲傳承下去。」楊麗花因為一早4點多就起床，8點開始化妝，加上身上戲服實在太重，媒體聯訪時，她才回答一個問題就體力不支先離席。但她說，這次復出有這麼多人支持，家人當然也支持。她的結拜姐妹方芳特別從美國回來擔任記者會主持人，前一晚就住在楊麗花家，媒體問她有見到楊的老公嗎？方芳開玩笑說：「我都飛去她家了，還要老公幹嘛！」她接著強調，以楊麗花對歌仔戲貢獻與藝術成就，絕對是空前，且會青史留名，她認為外界不該著墨在這些事情上。這些年，楊麗花始終淡出，直到2012年在小巨蛋演出《薛丁山與樊梨花》，才讓戲迷再見她的風采。這次為重出江湖，楊麗花成立「麗生百合」，並製作電視歌仔戲《忠孝節義》，選擇以「忠孝節義」為主題，就在於歌仔戲的題材多為忠孝節義的故事。她說，現在社會亂象太多，希望能找回道德價值、留下飲水思源的文化。這次記者會還有「擔當」與「傳承」主題，方芳說，因為楊麗花就等於歌仔戲，這任務她責無旁貸接下了，這是楊麗花的「擔當」，而這接下來的「傳承」任務，就由她的嫡傳弟子陳亞蘭接下。陳亞蘭接下傳承大棒，坦言壓力很大。她也宣布，即日起會舉辦「我是楊麗花」的選秀活動，透過全台灣的選秀，找出楊麗花更多的接棒人選，為歌仔戲注入新血。楊麗花與陳亞蘭的好友邱瓈寛本來在醫院做檢查，特別從醫院直奔記者會場，她還第一個舉手，開玩笑說要報名當歌仔戲新秀。(中時)，
位於SOGO復興館8樓的Sony Store台北復興直營店適逢10週年慶，
，今天改裝後重新開幕活動，
，邀請劉軒與太太姜曉雯出席，
，分享對於挑選數位產品的想法，
，並參觀打造出居家感覺的空間。Sony Store台北復興直營店適逢10週年慶，
，今天舉辦重新開幕活動，
，現場邀請到擁有DJ與作家等多重創作者身分的劉軒與太太姜曉雯出席擔任開幕大使。劉軒說，
，因為他們有小孩，
，紀錄孩子成長的數位相機相當重要；而且工作上，對於影音的要求也比較高，電視、專業與運動耳機都是工作使用上的重要考量。劉軒笑稱，原本他拍照技巧比太太好，但自從有了小孩，太太為了拍小孩攝影能力大增，他都趕不上。姜曉雯也說，以前逛街碰到3C產品時，都會將選擇的重責大任交給劉軒，但現在也會有根據自己需求挑選想要的3C產品。劉軒與姜曉雯在開幕活動中攜手參觀視聽專區，因為模擬居家空間的陳設加上具有臨場感的影音體驗，對升級家中設備也躍躍欲試。劉軒分享自己挑選3C產品的想法說，兼具設計時尚與功能品質的產品，能與家中的陳設相呼應，讓整體環境更加賞心悅目，也都是他挑選的考量。Sony指出，為呼應百貨重視挑高、舒適的空間概念，全新Sony Store台北復興直營店是針對都會家庭打造雅緻消費環境，結合品牌各項傳遞感動體驗的影音娛樂產品，以「家」的概念為中心，營造讓每位家庭成員都能在店內自在探索、滿足視聽感官的愜意空間。1050908(中央社)，
勞動部南區銀髮中心舉辦講座，
，邀「銀響力」團隊講師林世昌帶動銀髮學員們透過智慧型手機學習最新的網路社群行銷技巧。（吳江泉攝）
迎接行動商務年代的來臨，
，為使銀髮一族充實軟實力，
，勞動部高屏澎東分署南區銀髮人才資源中心舉辦「運用Line@，
，輕鬆做行銷」講座，
，邀請從事電腦教學超過20年的林世昌講師，
，帶領銀髮族悠遊網路新世界，
，吸引近30名銀髮族共學，迎接更便利的生活體驗。智慧型手機崛起，讓App行動行銷成為一股趨勢，「Line@生活圈」更是時下最熱門的行銷工具，為使銀髮族對於網路社群行銷方式有全方位了解與應用，南區銀髮人才資源中心邀請「銀響力」團隊成員、從事電腦教學超過20年、具美國PMI專業管理師證照的講師林世昌，帶領銀髮學員們學習社群行銷新模式。從功能介紹、安裝、實體操作、行銷技巧到成功案例分享，「銀響力」團隊講師林世昌以豐富肢體語言、流暢口條，帶動銀髮學員們一人一機，透過智慧型手機學習最新的行銷技巧，彼此相互交流，現場教學氣氛熱絡活潑。林世昌說，因認同銀髮中心的服務訴求且佩服銀髮族「活到老、學到老」的精神，並想透過自己的專長回饋社會，而加入「銀響力」團隊，在與銀髮族教學互動中，不僅能增強銀髮族軟實力、減緩老化，自己也在教學中獲得不同以往的高度成就感。退休後擔任高雄市勞工博物館志工的李瑞清、廖繡滿夫妻檔，連袂來學習，夫妻倆說學習新的知識，不僅能增長自我能力，不會讓退休人生與社會脫節，也希望運用今天新學習的社群行銷法，運用在未來的工作生活中。家族從事香雞排攤位的林怡瓊，有感傳統市場人力有限，運用優惠券、集點等模式難以拓展業績，特別來學習新的行銷方式，林怡瓊說，兩小時的學習讓他茅塞頓開，對於新行銷手法開拓市場相當有信心。勞動部高屏澎東分署南區銀髮人才資源中心主任劉岳屏表示，為活絡高屏澎東轄區銀髮勞動力資源，鼓勵銀髮人才重返職場貢獻專長，銀髮中心「『銀』響力團隊」廣邀願意將自身寶貴的經驗與技能，透過多元性的運用，發揮影響力，帶動銀髮族提升自我價值，以嶄新的職人角色重返職場貢獻勞動力的銀髮人才加入團隊，一起創造更多改變、更多創新的機會。為帶動銀髮族對時下流行及青年對話用語的認知，高齡人生規畫及勞動價值，每個月透過銀髮中心「銀響力團隊」講師們的無私分享，安排各種類型的課程，歡迎有興趣的民眾直接洽詢南區銀髮人才資源中心07-2222-778報名聆聽。(中時)，
網家(8044)旗下連科通訊(PChome & Skype)今日宣布「Skype即時翻譯」（Skype Translator）正式上線，
，Skype翻譯有2種模式，
，包含視訊、語音通話的「口語翻譯」，
，與傳送文字訊息時的「文字翻譯」。目前口語翻譯支援中文、英文、西班牙文、德文、法文、義大利文、與葡萄牙文等7種語系，
，文字翻譯則支援包含繁體中文、簡體中文等多達50種語言。PChome & Skype表示，
，Skype是全球最受歡迎的通訊軟體之一，
，為了滿足愈來愈多個人與商務用戶的跨國通話需求，
，讓溝通更順暢，Skype積極投入開發即時翻譯功能，運用最先進的語音辨識、自動翻譯、及機器學習等技術，降低語言在跨國通訊的門檻。2015年推出試用版後，Skype觀察到用戶使用即時翻譯服務的日均通話量明顯提升400％，法文與英文的互譯是最常被使用的組合。Skype即時翻譯的系統會以近乎同步的速度自動將對方所講述的內容，翻譯成接收方所使用的語音及文字，語音透過耳機或喇叭傳送，而文字訊息則會同步出現在Skype的對話視窗上，用戶可查看原文和翻譯的內容。(時報資訊)，
台灣今天受鋒面影響，
，天氣不穩定。中央氣象局觀測，
，午後到傍晚局部地區出現大雨，
，苗栗南庄時雨量高達67毫米。
根據氣象局大雨定義，
，24小時內累積雨量超過50毫米，
，且1小時雨量達15毫米以上。
氣象局說，
，今天下午中部以北、東北部、南部山區及東部山區都有明顯降雨，
，苗栗南庄時雨量最高達67毫米，
，中壢時雨量最高也有38毫米，
，部分地區淹水。
氣象局預報，明天鋒面仍影響台灣，天氣還是不穩定，各地仍有短暫陣雨並可能伴隨雷雨，局部地區有大雨。1020612
，
立法院司委會今天針對軍公教退撫及保險等年金制度舉辦公聽會，
，參與討論的公教代表強調，
，他們不反對改革，
，但不能接受用重傷軍公教信賴、羞辱尊嚴的方式。公務人員協會年金改革小組召集人李來希也強調，
，在職繳納保費與退休所得的計算基準應該一致，
，如果在職時以本薪2倍計算，
，退撫也應以本薪2倍計算。
李來希痛批，
，外界都認為軍公教人員是吃垮國家的米蟲、一灘死水；但創造這些名詞來羞辱軍公教人員的，竟然就是軍公教人員的大家長，這讓軍公教「口不服，心也不服」。李來希並表示，在職繳納保費與退休所得的計算基準應該一致，如果繳費是以本薪2倍計算，退撫也應比照辦理。
全國教師工會總聯合會副理事長吳忠泰則批評這次年金改革是「傲慢性的改革」，因為銓敘部對全教總多次提出改革建議都相應不理。
中華民國退伍軍人權益促進會理事長何堅生則說，政府先是刪除年終慰問金，現在又因為勞保出問題，就把軍公教拿出來打一頓，這讓大多數退伍軍人心寒。何堅生也說，軍人與公教的工作條件差異太大，應該要將退伍軍人權益立法，並且建立軍人的保險年金制度。
，
楊宇霆正式出任澳盛銀行大中華區首席經濟學家。（ANZ集團提供）
澳盛銀行集團(ANZ)今天宣佈，
，任命楊宇霆 (Raymond Yeung)為澳盛銀行大中華區首席經濟學家，
，將負責提供關於中國大陸、香港及臺灣的總體經濟分析，
，並將特別關注中國的貨幣政策和金融改革議題。加拿大皇后大學經濟學博士的楊宇霆，
，2010年加入澳盛銀行擔任大中華區資深經濟學家，
，今年3月起擔任澳盛銀行大中華區代理首席經濟學家。在加入澳盛銀行之前，
，是瑞士再保險公司亞洲區經濟研究團隊副主管。楊宇霆曾是澳盛銀行負責台灣市場的經濟學家，
，他的升任與渣打銀行前台灣經濟學家、也就是已升任渣打銀東北亞區高級經濟分析師的符銘財，
，有極相近的發展軌跡。澳盛銀行集團首席經濟學家Richard Yetseng表示，
，楊宇霆在經濟趨勢方面的解讀和分析，長期獲得客戶的高度讚譽，澳盛銀在台灣成立子行過程，楊宇霆經常往來於台灣和香港，為該行的財管客戶及企業客戶提供最即時的市場趨勢。(工商)，
國立台灣美術館即日起推出「我的隱藏版～自畫像」教育展，
，展出藝術家席德進、劉其偉、劉文瑄、蕭筑方、黃心健與周慶輝等人的典藏作品，
，並邀請青年藝術家廖堉安現場裝置自畫像系列作品，
，讓參觀者瞭解藝術家如何觀看、省視及定義自己。國美館指出，
，藝術家自畫像最早可追溯至15世紀中葉文藝復興時期，
，往往被認為是畫家最具代表性的作品，
，具有確立傳世形象的深意；到了當代，
，自畫像則已開放為無止境的總合，
，藝術家透過自畫像傳達「我是誰？」國美館此次教育展也藉由探索「我是誰？」這個概念，
，並在名稱上援引時下青少年及兒童在扭蛋、公仔等次文化消費行為中，對所謂「隱藏版」的收集渴望，用以傳遞當代「自畫像」的藝術教育意涵。展場以活潑的展示情境設計詮釋展覽主題，現場除設有自畫像互動展示區，及設計「我是○○○」集體創作區，還增設關於「我」的繪本閱讀區，提供親子、學童觀眾更多層面來觀照自己。，
