面對歐盟各國遲遲不願啟動難民重置措施，
，歐盟執委會今天祭出新方案，
，若是各會員國不願接納分配的難民人數，
，將必須支付每一個難民名額25萬歐元的費用。歐盟各國領袖去年同意重新安置16萬滯留在希臘的難民，
，但各國動作緩慢，
，至今安置人數寥寥可數，
，僅1441人被重新安置到其他歐盟國家。有鑑於重新安置速度過慢，
，歐盟執委會今天提出「公平機制」（fairness mechanism）方案，
，對於考量國內因素暫時無法接納難民的會員國，同意他們以每名難民25萬歐元的代價，給代為安置的國家做為各項支出之用。不過，這項提案仍須經理事會與歐洲議會同意。歐盟執委會今天也對暫停申根公約的會員國開啟綠燈，同意這些因為「非常態移民湧入對公共政策與國內安全帶來疑慮」的國家，在申根簽約國內重啟邊境管制的時間，得以再延長6個月。這意味著包括德國、奧地利、瑞典、丹麥與挪威都得以延長目前已經進行中的邊境管制6個月。執委會強調，延長暫停申根管制只是暫時措施，執委會希望到今年年底，申根境內所有國家能全面取消邊境管制，重回申根公約路線圖。此外，歐盟執委會今天也一如預期，提出給予土耳其居民90天觀光免申根簽證優惠措施。這是作為3月中旬和土耳其召開高峰會議時，土耳其同意協助歐盟將難民安置在土耳其的交換條件。儘管這項方案仍須經理事會與歐洲議會通過，但已經有不少歐洲議員表達對這項免簽方案的疑慮，也擔憂土耳其的新聞自由與言論自由，揚言會杯葛到底。1050504(中央社)，
史珊妮替張國煒叫屈，
，開砲大房。(取自史珊妮臉書)
大房出手，
，張國煒長榮董座被拔。(資料照)
長榮家族經營權之爭進入白熱化，
，張國煒繼長榮總裁一職被拔，
，今日連長榮航空董座也不保，
，讓他心灰意冷，
，宣布要退出航空業，
，暫時休息一陣子。對此，
，資深前主播盛竹如的前媳婦、部落客史珊妮更在臉書PO文痛批張榮發大房，
，疑似與張國煒有交情，為好友抱不平。
考量安全 長榮不讓張國煒駕機回台
安心亞、阿Ken日本車廂喧嘩 挨轟：丟臉丟到國外！
史珊妮外型美豔，曾與盛竹如的獨子有過十年婚姻，今日她突然在臉書開轟張榮發大房「貪婪的是你們，不是張國煒」，並稱欺負善良的人會有報應，等著看長榮航空衰退。史珊妮更直言替張國煒不捨，讚他一生節省、孝順爸媽、不愛應酬、只想著怎麼讓長航更上一層樓，竟會遭到生前答應張榮發要照顧張國煒的老臣聯手背叛，還被血脈連結的兄弟欺負，激動咒罵：「你們會有報應的！」從史珊妮叫著張國煒暱稱「小K」，看的出來兩人交情不淺，也因此更替張國煒遭遇心疼，她說：「小K真的什麼都可以不要，但是你逼一個真正愛飛機的人離開航空業，知道那種割捨再也碰不到他最愛飛機的痛苦嗎？你們想一手主攬，只想平白拿到他們父子辛苦的成果，好，都給你們，老天有眼，等著看，貪婪的人必自斃！」史珊妮開砲全文：貪婪的是你們 不是張國煒 你們在張榮發在的時候 死的時候 都不聞不問 十幾年從不進長榮盡一份力 瀟灑的說要放棄 過你們自己優渥的生活 現在人死了 你們就要一腳踢開把長榮航空帶領到世界最優秀的航空之一的張國煒 一腳踢開在張榮發死前唯一隨伺在旁的孝子張榮發死前怎麼求你們去看他一眼的 你們誰去了 你們心知肚明 遺產為什麼要給你們 你們憑什麼 現在他走了 你們就開始爭產 露出你們貪婪的一面 給你們的股份遠遠超過給小K的 還不夠？為什麼你們的股票資產不一起捐 要他捐 你們到底憑什麼？欺負善良的人 會有報應 等著看長榮航空衰退 這就是你們對張榮發的報復？沒關係 反正小K已經完成爸爸對他的遺願 他也了無遺憾 他不是一個貪的人 他是一個孝順又真的很愛飛機很有心要帶領長航的人 他一生節省 孝順爸媽 非常不愛應酬 十點前一定回家陪媽媽 長這麼大 舉凡夜店ktv 公共場合一律謝絕 只愛專研飛機 只想著怎麼讓長航更上一層樓 一個人對抗大鯨魚 我真的替他很不捨生前怎麼答應張榮發會好好照顧張國煒的這些老臣 在他死後 你們是怎麼背叛你們主子的遺言 那邊樹大那邊倒 你們會有報應的 你們這些血脈連結的兄弟 居然如此狠心 人在做天在看 欺負自己血緣的弟弟 相信張榮發在天之靈也不會讓你們好過 他辛苦一輩子 換來的是無情的背叛 你們好狠 他是你們的爸爸 他是你們的弟弟 你們趕盡殺絕是對的嗎 吃相盡是難看小K真的什麼都可以不要 但是你逼一個真正愛飛機的人離開航空業 知道那種割捨再也碰不到他最愛飛機的痛苦嗎 你們想一手主攬 只想平白拿到他們父子辛苦的成果 好 都給你們 老天有眼 等著看 貪婪的人必自斃(中時電子報)，
新台幣兌美元匯率，
，今(9)日午盤12：12，
，在台北外匯經紀公司的匯價，
，暫報31.439：1，
，升值0.073元，
，升幅0.23％。日圓兌美元方面，
，目前暫報102.34：1，
，升值0.1％；韓元兌美元暫報1107.25：1，貶值0.01％；人民幣兌美元的即期匯價暫報6.6616：1，貶值0.02％；泰銖兌美元暫報34.94：1，升值0.09％；馬來幣兌美元暫報4.029：1，貶值0.07％；印尼盾兌美元暫報13129：1，持平。(工商)，
IC晶圓測試廠欣銓副董事長秦曉隆表示，
，第2季業績可較第1季略佳，
，稼動率可回到8成以上，
，第3季稼動率可續佳，
，今年整體業績有機會小幅成長。欣銓下午參加證券櫃檯買賣中心舉辦的櫃買市場業績發表會。展望第2季表現，
，秦曉隆預期，
，第2季業績表現可望比第 1季好一點，
，目前看來，
，5月和6月業績溫和向上，逐月成長可期。第2季主要動能以網通應用為主。展望下半年和今年，秦曉隆表示，下半年仍難預測，希望今年平穩地慢慢成長，今年大環境若不較去年衰退，今年營收目標希望比去年持平或略好。從毛利率來看，若今年一切持平沒太大變化，目標希望較去年持平。展望今年成長動能，秦曉隆指出，今年還是以網通應用為主，車用和安控應用相對穩健，持續積極布局物聯網 （IoT）應用半導體測試，會持續在邏輯和混合訊號晶片成品測試擴大規模。法人預估，欣銓今年業績可較去年持平或年增5%。從稼動率來看，秦曉隆表示，去年底稼動率約 83%，今年第1季稼動率約 75%左右，預期第2季稼動率可回到去年第4季水準，達到 8成以上，預估第3季稼動率會更好。從客戶端來看，欣銓持續布局日本車用電子客戶，秦曉隆指出，目前進展還不錯，有小量試產品，希望明年有量產機會。展望今年資本支出，欣銓表示，今年資本支出規模相對保守，預估大約在新台幣12億元左右，去年資本支出約16億元。欣銓第 1季合併營收新台幣12.8億元，較去年同期減少15.5%，第1季稅後淨利1.06億元，較去年同期大減65.3%，第1季每股稅後盈餘0.23元，去年同期EPS 0.67元。欣銓表示，第 1季營運表現主要受到景氣大環境不佳影響，加上去年同期基期相對較高。第1季安控相關應用占比約22.9%，網通通訊應用占比約22.6%，MCU應用占比約35.9%。第 1季整合元件製造廠IDM客戶業績占比約66.5%，無晶圓IC設計客戶占比約22.6%。1050524(中央社)，
紀佳松和影后張榕容２月註冊、８月產女，
，本月29日將在喜來登飯店宴客，
，預計席開50桌。她個性大方，
，和他父母相處融洽自然，
，是當初吸引他追求的原因，
，交往１年多後，
，她常主動問：「你什麼時候要跟我求婚？讓我有心理準備。」爽朗的個性，
，日後卻成為他吃醋的點，常問她：「怎麼跟男生都沒有距離？」
女大方男內向
兩人相識多年，初期她有男友，彼此以朋友關係相待。有一回她到他家幫忙唱Demo（試唱帶），他見她與爸媽泡茶、聊得很自然，暗自心動：「有這樣的媳婦也不錯。」後來她恢復單身，主動打電話給他，還去他的簽唱會探班，他說：「我個性內向，她的大方打動我，讓我有信心去追。」
交往後，兩人對未來有共識，她常把「什麼時候要跟我求婚」掛嘴邊；去年７月，他們和朋友遊峇里島，朋友又起鬨求婚一事，他故作生氣，氣氛尷尬到她自套可樂環打圓場，說是她要求婚，這時他才拿出早就準備好的戒指，當下兩人都哭了。
加拿大度蜜月
他自爆是愛吃醋老公，盡量不看她拍親熱戲。他對「數字」也少根筋，舉凡交往多久、何時求婚，都記不太清楚。他最近忙新專輯《夢遊》宣傳，老婆說「我們星期五要去送喜餅」，他竟回：「可是我有通告。」但他稱讚她：「我下班回家常放空，不講話，她在我旁邊講不停，我只回一、兩句，她也不會生氣。」由此也可看出她的開朗。他還欠她１個蜜月，計畫帶她回他成長的加拿大旅遊。，
鴻海投資夏普後，
，夏普積極推動產品在台灣銷售。康法科技指出，
，7月將在台獨家首發夏普AQUOS系列手機。康法科技表示，
，2007年創立以來，
，積極引進全球手機品牌，
，希望在無線通訊產品領域，
，帶給台灣消費者豐富多元選擇。今年康法將推出日系美學夏普品牌手機。康法科技指出，
，全新機型AQUOS P1旗艦機，
，搭載頂級IGZO螢幕，和0.02秒極速對焦2260萬畫素高階相機，及另一款AQUOS系列3D美背玻璃機種M1，將於7月上旬正式發售。康法科技表示，夏普本次重返台灣市場，全新機型AQUOS P1旗艦機，特別搭載IGZO螢幕，5.3吋FHD螢幕以120Hz頻率高速驅動，是其它機種60Hz的兩倍速度，可讓動態影像更加清晰流暢，減緩雙眼因畫面殘影所帶來的疲勞不適。康法指出，獨家技術S-PureLED技術可忠實還原實物色彩，精彩呈現每一個細節。除了影像細膩呈現，AQUOS P1機型2260萬畫素相機，能在0.4秒高速啟動，0.02秒極速對焦，加上OIS光學防手震，可讓使用者極速捕捉美好瞬間。康法表示，夏普AQUOS P1機型搭載光情感功能，在開關機、充電、解鎖時，手機兩側會散發如呼吸般閃爍的彩光，使用者可建立與手機之間的情感聯繫，此外智慧感應系統「握魔法」，只要將手機拿起即能自動點亮螢幕畫面，此外也加上指紋辨識與防水防塵等多種人性化的設計。1050627(中央社)，
中國大陸啟動嚴格的藥品監管政策，
，在市場秩序重新洗牌產業進行質變過程中，
，擁有美國FDA品質標準的台商將受惠，
，學名藥廠法德藥將加速大陸布局，
，掌握藥改商機。法德藥已開始進行旗下包括長效型降血壓藥Metoprolol Succinate ER Tablet、精神分裂用藥Quetiapine Fumarate ER、糖尿病降血糖用藥Glyburide Tablet在中國大陸的申請；另外準備20多款具潛在利基市場之藥項，
，預計和其他藥廠合作快速進軍大陸市場，
，以把握中國大陸市場轉變的契機，
，創造更大的價值。法德藥過去布局美國與中國大陸市場，
，採取先美後中的發展策略，專攻美國高技術門檻及利基型學名藥的產品開發。位於廣東省佛山的生產基地，為中國大陸境內少數零缺失通過美國FDA查核的專業緩控釋製劑生產廠，為發展大陸市場，奠定堅實的基礎。據統計，中國大陸藥品市場已於2015年晉升為全球第二大藥品市場，產品以仿製藥(學名藥)為主；然而由於藥品審查法規長期未與國際標準接軌，造成藥品品質低落，無效藥品充斥市場。為此，上自國務院到藥監局自2015年7月起啟動了藥品監管政策，全面扭轉中國大陸仿製藥產業，並淘汰不適格的藥廠。換言之，中國大陸藥品市場正在歷經市場秩序重新洗牌，擁有美國FDA品質標準的法德藥將在這場變革中受益。在中國大陸政府諸多監管政策中，以國務院辦公廳關於開展仿製藥品質和療效一致性評價的意見影響最為全面，過去中國大陸仿製藥並未落實與原廠藥對照完成生體相等性試驗(BE Study)的審查模式，而是另訂國家標準取代。按新政策要求，對於過去已核發藥證的品種，凡未按照與原研藥品品質和療效一致原則審批的，均須重新開展一致性評價，並訂定藥證落日條款，積極以政策性推藥品市場與國際接軌。1050913(中央社)，
日本觀光廳周三公布，
，受惠於遊輪增闢停靠港口及航空公司開新航線，
，7月訪日的外國觀光客數229.7萬人次，
，比去年同期成長19.7％，
，創下歷來單月新高。總計今年前7個月訪日遊客數，
，年增26.7％達1，
，401萬，
，超越2014年全年的1，314萬，今年可望刷新去年的歷史最高紀錄1，974萬。(工商)，
總統蔡英文。(鄭任南攝)
蔡英文總統日前接受美國《華盛頓郵報》（Washington Post）專訪，
，針對兩岸關係、臺美關係及南海爭議等議題回應媒體提問。總統府在華郵刊出後，
，便在總統府官網上發佈專訪逐字稿全文：總統答問內容為：問：您對習近平的印象如何？總統：就像我在CSIS講過的，
，對於習近平主席能夠勇敢地採取措施進行反貪腐的這件事情，
，我覺得在中國大陸發展的進程上，
，這是很重要的一件事情，
，我也非常期待他在處理兩岸關係上面，
，能夠有更大的彈性，
，也能夠充分認知臺灣是一個民主的社會。總統也好，或者政治領導人的決定，是必須要依循民意，所以我也希望他能夠體認到臺灣是一個民主社會，民意的走向其實是非常重要的。問：有些學者說，習近平設定了要您同意92共識之期限，這個正確嗎？總統：兩岸的問題很多人都很關注，很多人都有他們自己的觀察，不過我相信，習近平主席做為一個國家的領導人，他應該有能力能夠綜合所有的情勢，來做一個很好的決定，做一個正確的決定。尤其是臺灣已經是一個非常民主的地方，民意的走向其實非常重要，所以設定期限，要求臺灣政府違反民意去承受一些對方的條件，其實可能性是不大的，我也相信他們應該會有這樣的認知。問：自您5月下旬就職以來，陸方已經切斷臺灣與中國大陸之間正式溝通管道，您打算如何處理日常與北京間的關係？總統：我們雙方之間溝通的管道其實是很多元的，尤其是在這幾十年來的發展，雙方的交流其實非常多元而且頻繁，在交往的過程中，其實也產生很多互相溝通的模式，這些溝通不只是在官方的層次，還包括每一個不同層級，還有民間的溝通，都在整個兩岸之間溝通的這種結構裡面。我們雙方之間立場上的差異，其實在我520的就職演講裡面，我也盡了最大的力量，來讓雙方的立場可以縮小差距，我也相信在某種程度，中國大陸方面也會認知到520講話裡面的善意。問：但看來似並非如此。中國大陸國務院臺灣辦公室表示，您的就職演說是「一個未完成的答卷」，迄今並無公開的跡象顯示他們肯定您的立場。而您身為總統，是否和中國大陸政府的對口有接觸？總統：就像我講的，現在所暫停的是兩會的管道、陸委會與國臺辦的管道，這在官方的意義或許是存在的，但問題是長久以來，雙方之間管道確實是很多元的，現在看到的兩會，也就是海基會與海協會兩會的溝通體制，只是整個多元管道中間的一部分。當我講到多元，其實它是有多層次的面向，不僅是政府在交流的過程中，很多政府機關跟他們在中國大陸的對口，也都有一定程度相互通訊息與交換意見的機制。I’m saying different levels of the government have different ways of communicating with their counterparts in China.（我政府各層級都有和中國大陸對口機構聯繫的管道）我不能在這個階段進入太多細節。問：您認為您有在縮小臺灣與中華人民共和國之間的隔閡嗎？總統：這段時間以來，我們都非常謹慎處理與中國大陸的關係，我們除了不採取挑釁的態度，防止意外的發生之外，也希望透過資訊的交流，能夠建立起雙方的互信。問：您代表許多較偏向認同「臺灣人」，而不是「中國人」的臺灣年輕一代，他們比老一輩更支持獨立。身為總統，您要如何維持兩岸關係的穩定，但同時也要讓年輕的選民滿意，您如何取得平衡？總統：It is a fact that different generations， and different people of different ethnic origins， they have different views on China. But they all agree on one thing: that is democracy. (事實上不同世代和不同族群的民眾對中國大陸會有不同的看法。但是，有一件事情，他們的意見一致，那就是民主。)問：美國自1979年之後改承認「中華人民共和國」（首都在北京）代表「中國」，而將中華民國的臺灣（首都在臺北）視為一個「實體」（entity），您覺得這是公平的嗎？總統：我想我不太清楚美國在講這個字－ “entity”的時候，它的意思是什麼，但是這個 “entity＂有很多可以詮釋的空間。以臺灣來講，我們有一個完整的政府跟民主的機制，我們有軍隊，我們是一個可以為自己做決定的國家。所以，或許美國或者其他國家有不同的想法或是不同的角度，但從我們來看，其實絕大多數的臺灣人覺得我們確實是一個國家。問：沒有被國際社會承認，您是否覺得不公平？總統：It is indeed unfair。(這確實是不太公平)問：美國讀者與我都難以理解，身為臺灣總統，您只被允許在美過境停留48小時。總統：It is indeed. (的確如此。)問：有報導指出，來自中國大陸的觀光客減少了，這會傷害臺灣的觀光產業嗎?總統：我們是看到有一些在量上面的減少，但是整體而言，對我們觀光產業有多大的衝擊，我們還在評估當中。不過整體來說，我們也希望我們觀光客的來源是多元的。所以，我們也會持續強化對於其他來源觀光客的爭取，而且我們的觀光產業可以發展出適應不同來源的觀光客，能夠更多元，而且更能夠適應不同的觀光客。問：中國大陸如果執意的話，可能會對臺灣施加更多壓力，他們會威脅破壞你們與邦交國的關係並嚇跑他們，您會擔心這個嗎？總統：關於經濟的手段，我不是指他們（中國大陸）現在正在做，但如果他們用經濟手段加壓力的話，其實中國大陸也應該想像他們要付出的代價，就是今天中國大陸可以這樣對臺灣的話，它也可以對其他周邊的國家。所以，我相信很多周邊的國家都會很仔細地觀察中國大陸會不會對臺灣以經濟的手段來加壓，中國大陸如果要成為一個在這個區域是受尊敬的國家，我相信他們會小心地考慮這件事。問：所以您認為臺灣與邦交國的關係會繼續維持嗎？總統：我們會盡力維持我們的邦交國，也希望跟我們邦交國發展出一種互惠的關係，也就是在經濟發展、社會發展、文化及教育上的交流都能持續強化，讓他們真心感受到與中華民國維持邦交是一件有意義且有助益的事情。問：您的前任馬總統曾計畫向美國購買66架F16戰機，儘管有47位美國參議員致函支持，但最後都沒有結果，您會繼續提出此項請求嗎？總統：我們會持續評估國防的需求，持續向美國提出軍事合作計畫，所以這些方面我們會持續與美方來進行溝通，同時也會對防衛需求做更準確的評估。在這個階段，我們的需求主要還是在水面艦、潛艇、防空系統及網路安全，這些方面我們有比較強的需求。問：馬前總統之前也希望向美國購買柴電潛艦，但未竟其功，您會再重覆此訴求嗎？總統：In three areas our needs are more urgent， there are surface ships and submarines， air-defense and cyber-security areas. In submarines， we are trying to develop our own， to develop indigenous capabilities.（在三個領域，我們的需求較急迫，如水面艦和潛水艇、空防和網路安全領域。在潛水艇方面，我們正嘗試著開發自己的潛艇，發展本國的能力。）問：美國總統候選人柯琳頓（Hillary Clinton）與川普（Donald Trump），哪一位當選對臺灣比較好？總統：作為一個其他國家政府的領導人，我們不方便對美國總統選舉做過多的評論。不過我們也希望，無論哪一位當選美國總統，我們都能夠持續現在的關係，而且在現在的關係上，發展下一階段更緊密且互惠的關係。問：您施政的焦點是內政，像是提高薪資以及增加休假的時間，但是目前臺灣經濟成長率低於1%，您如何在增強經濟發展的同時，亦增加社會福利呢？總統：我想這些事情，不是一個藥方可以解決所有問題，其實臺灣的經濟需要做結構性的調整。也就是我們新的經濟發展模式是走向以創新研發來讓我國的產業可以進到下一個階段、下一個時代。這跟以往我們以製造、效率，也就是成本驅動的成長模式是不一樣。因此我國在下一個世代的經濟產業規劃上非常強調創新與研發，而臺灣剛好是一個適合創新與研發的地方，因為我們有很多好的產業基礎，也有很多好的研發人才。因此只要我國在這裡著力夠深，我們會用幾個主要的產業來帶動整個臺灣產業的轉型，而這幾個主要的產業包括生技、綠能、智慧機械、IOT的產業及國防產業。問：中國大陸不是你們第一大貿易夥伴嗎？總統：到現在為止還是，但問題是因為兩方的經濟互補性已經開始在降低、而競爭性已經在加強，所以我們對於雙方的經濟與貿易關係必須做一個重新檢討，務必要使雙方的經貿關係是一個相輔相成且互利的關係，而不是一個過度競爭的情況。The two economies in the past had a high degree of complementarity， and since we had the ability to organize a manufacturing process， and then we move our manufacturing to the ability to China to make best use of their labor. And now the situation is very different. I mean， the labor cost is increasing and China has their own capability.（過去兩岸經濟有高度的互補性，而我們擁有製造業能力，並轉往對岸，善用他們的勞力。而今非昔比，對岸勞力成本增加，且已具備製造能力了。）問：所以中國大陸變成臺灣的競爭對手？總統：They are more and more our competitors.（他們越來越是我們的競爭對手了。）問：我看到您對海牙常設仲裁庭有關南海仲裁結果表示失望，該仲裁將臺灣聲索的太平島認定為「礁」，而非「島嶼」，因此不能享有200浬專屬經濟海域，您會遵守仲裁庭的判斷嗎？總統：我們已經公開聲明，這個仲裁的決定有損於臺灣的利益，所以我們不能夠接受，我們也認為這個裁判對臺灣沒有法律約束力。主要有幾個原因，第一個是因為我們是一個重要的利益相關方，但是我們沒有被邀請參與整個仲裁的程序。第二，我們對於被稱為「The Taiwan Authority of China」不能接受。第三，在這個地區，我們擁有主權的太平島，在裁決中被認為是一個「礁」而不是「島」，這是違反我們長期以來的主張，我們也認為它確實是一個島。在這裡我想利用這個機會，把臺灣政府對南海爭端的立場做一個說明。第一，當然是有關南海爭端應該依據國際法與海洋法，包括《聯合國海洋法公約》，用和平的方式來解決。第二，我們主張臺灣應該要納入多邊爭端解決的機制。第三，在這個地區的相關國家有義務維護南海的航行與飛越自由。第四，中華民國主張以「擱置爭議、共同開發」的方式處理南海爭議。我們期待相關國家能秉持相同方式進行協商，來和平解決這個爭端。問：您是亞洲地區首位並非出自於政治世家的女性總統，您如何做到的？總統：我覺得我的出現其實跟臺灣的民主發展很有關係，也就是說，臺灣民主發展的過程是一個漸進、由下而上的過程。所以臺灣的新世代領導人其實都來自民間或是跟基層有比較強的連結的政黨。問：在男性主導的社會裡，女性要爬升到領導人的地位一定很難。總統：Yes to a certain extent， but I think the society and our democracy is mature enough to appreciate the value of the individual politicians. They place emphasis on the quality and the value of individual politicians rather than their gender. So of course， some people will find it fashionable to find a woman leader， but I think the reason why people chose me as leader of this country was because of my policy， my values， suit the needs of Taiwan today.（某種程度上是，但我認為我們的社會和民主已夠成熟，能欣賞個別政治人物的價值。他們重視個別政治人物的品質和價值勝過性別。所以，當然，某些人會覺得找個女性領導人很時尚，但我覺得人民選我當這個國家的領導人，是因為我的政策、我的價值符合現今的臺灣需要。）Meaning that we represent people who want to have change in this society， after years and decades this place has been dominated by a single party， with the exception of 2000-2008， but over the last few decades， all dominated by the KMT. The whole social structure and values were shaped by this regime， KMT government， over the years. But people now realize that we’re in a different situation now， we want to move forward， we have to restructure ourselves， and redefine the current values. So they want the place to be more democratic. They want this place to place more emphasis on human rights and transparency， in terms of government decision-making and public participation in the government’s decision-making process. And essentially people want to participate， they want to have a voice in the major decisions of the government. So this is somehow different from the way the government conducted business since the days when this place was an authoritarian place.（我們代表社會上渴望改變的人民。這片土地除了2000年到2008年以外，數十年來均被單一政黨，即國民黨所主導，整個社會結構及價值都由這個政權形塑而成。如今人民了解我們的環境已經不同，我們想要向前行，我們想要進行重整，重行定義目前的價值。人民想要更為民主的環境，在政府決策過程中，民眾能參與官方決策，並更重視人權及透明度。本質上來說，人民想要在政府重大決策中，能參與其中並發聲。這與過去這片土地是威權統治、由政府主導的情境，有些許不同。）問：國民黨長期進行軍事統治？總統：So the expectation of the people is very different. They want democracy， they want public participation， they want transparency， they want to have fair elections， they want to have sound judicial system， not too much interfered by politics. They want to have an effective judicial system to settle whatever disputes that people may have in their daily lives so they want to have a good social safety net to protect them in case they fell in a very competitive society. （現在人民的期待有很大的不同，他們想要民主、民眾參與的機會與透明度，以及公平的選舉；他們想要有完善的司法體制，不要有太多的政治干預；他們想要有效的司法體制，以處理日常生活遇到的爭議，擁有妥善的安全網來保障他們，以防在競爭劇烈的社會中陷入困頓。）(中時電子報)
新聞來源：總統接受美國《華盛頓郵報》（Washington Post）專訪
精彩新聞華人首頁，
國產署於10月17日公告的地上權標售案於今日開標，
，全台共14筆地上權標案，
，今日全數流標。全國最關注的中山區長春路標案，
，在第三次降價招標以及地租改採部分固定制後，
，最終仍以流標收場。瑞普萊坊市場研究部副總監黃舒衛表示，
，地上權標售雖然更改遊戲規則，
，將地租的三分之二改為固定制、三分之一為原來浮動制，
，以財務的角度來看，好像租越久越划算。但就開發商的經營策略來看，取得土地後，可能有三種選擇，以現在的市況或制度來說，風險仍大，觀望心態仍濃。首先，開發商可用過去興建、銷售集合住宅的方式進行開發，但由於消費者貸款成數低、利率高、不適用優惠貸款等，地上權產品先天限制因素多，事實證明無論是蓋成豪宅要賣給不需要貸款的富豪，或是小宅賣給首購年輕人，前者想將資產傳子傳孫，後者則要花費更多的貸款支出，恐怕都不是這兩個族群的菜，市場成績與預期落差極大。第二類就是建商、壽險業打算以相對較低的土地成本取得開發權，興建後做長期收益產品經營。然而，目前國內商用不動產的投資報酬率水準偏低，但主管機關統計今年新的公告地價只達市價的兩成，可見未來調漲空間仍大，微薄的獲利一下就被吃光光。如果還考慮到產品供需條件、經營門檻、空置率，甚至政府產業政策變化，開發商可能還要再想想。最後是房市價格趨緩，開發商的投資行為本來就會變保守。地上權是一場要談70年的戀愛長跑，不能見好就收。現在政府重推都更，投資成本相對少很多，開發商籌碼有限，打打安全牌、回頭做都更整合，也會產生排擠作用。(時報資訊)，
