英國文化協會表示，
，因應英國簽證與移民局（UKVI）要求，
，雅思（IELTS）英語檢測除了現行紙筆測驗外，
，還會在台北增設用於英國簽證及移民的雅思考試學術組電腦測驗。英國文化協會表示，
，雅思增設的電腦測驗僅限用於英國簽證及移民的雅思考試的學術組，
，其考試內容、評分標準、難度等級、考場安全設置、院校機構認可度等方面均與現行的紙筆測驗模式完全一致，
，因此對於現行的雅思考試不會造成任何影響，考生也將收到同樣的成績單。英國文化協會說，參加雅思電腦測驗的考生將透過電腦操作進行聽力、閱讀及寫作三個部分的考試；雅思口說考試特有的與真人考官一對一的考試模式仍將保留，因為與人溝通的口說考試模式是最有效的檢測考生英語口說能力的測評方式，以保證考生在最真實自然的交流狀態下發揮最佳水平。雅思英語測驗成績可同時作為升學、就業與移民的英語能力指標的考試，在2015年，全球有超過270萬人次參加雅思考試。目前雅思成績已被全世界超過140個國家9000多所學校、企業機構、專業協會與政府部門認可。英國文化協會已正式公布2017年度的雅思考試日期，現開放1-2月份考試場次，考生可上雅思報名官網報名。(中時)，
準台北市長柯文哲昨日拜會宜蘭縣長林聰賢，
，會後兩人拋出北宜直鐵將穿越翡翠水庫的最短路線方案構想，
，推翻交通部的規劃；環保團體大罵將造成環境浩劫，
，影響大台北地區五百萬居民的飲用水水源及水質；環保署也指出，
，水源、地質都有問題。交部：原案不打算更動交通部強調，
，北宜直線鐵路的路線選定經過翡翠水庫的南港站經宜蘭大溪站至頭城的第二方案，
，預定明年3月提出北宜直鐵的地質調查與環評規劃，「路線沒有更動的打算」，經過翡翠水庫的第一方案路線，爭議太大了。柯文哲指出，台北市政府開車到宜蘭縣政府只要1小時，宜蘭也是首都生活圈的一環，因此北宜直鐵問題，雙方都有共識「支持速度最快的路線」，至於行經翡翠水庫集水區的環評爭議，就交給專業解決。柯：環評交由專業解決柯文哲強調，環保問題必須數據來回答，相對來看，鐵路隧道是最環保、影響最小的方案，若無更好的方法，現行方法就是最好方案，至於翡翠水庫集水區爭議，正反兩邊都提出數據攻防，若翡翠水庫環評解決，那就走最短路線。「應選擇速度最快的一條路線。」柯文哲昨出席活動時解釋，人民的「時間」成本也應列為路線選擇考量，當然環保問題要考慮，「理論上如果是鑽一個隧道過去，對環境影響不是那麼大。」柯文哲屬意的路線方案，預計穿越翡翠水庫集水區達12.3公里。今年3月，現任市長郝龍斌曾在市政會議中表示，基於維護水質和水源穩定，反對任何穿越集水區的方案。翡管局也曾舉興建國道5號的經驗為例，指施工期間水庫曾10次優養化，每天損失的地下水進水量，換算下來相當於20萬人的用水量。環評若過 當然走捷徑柯文哲表示，2條路線的行車時間相差10幾分鐘，假設每天有1萬人次的運量，每次可節省14分鐘的話，一年省下的時間成本會很驚人，所以才主張走最短路線。他指出，一條鐵路至少用50年，寧可再討論一遍，也不是他這樣說就定案。一定會有環保的考量，希望「專業問題、專業解決」。柯文哲強調，要建立新的態度，就是「遇到困難先用力想有沒有方法解決」，真的不行再放棄，而不是遇到困難就閃過去。，
巨人投手高木京介，
，4年出賽139場，
，拿下6勝21中繼1救援的不敗戰績，
，寫下日職紀錄，
，卻爆出涉賭。（翻攝日刊體育）
日本職棒巨人隊投手高木京介涉及職棒簽賭，
，被日本職棒聯盟禁賽1年、同時巨人球團被罰500萬日圓，
，此舉引來球迷反彈，今晚巨人隊隨即解除高木京介的合約。巨人球團社長久保博說：「在今年球季開打前，有負球迷的期望，我再一次向廣大球迷致歉。」去年巨人隊福田聰志、笠原將生、松本龍也3名球員涉入職棒賭博案，被罰終身禁賽；不過，同樣涉賭的高木京介卻禁賽1年；不一樣的處分引起不少球迷質疑。對此，日職聯盟會長熊崎勝彥裁定處分的理由，認為高木京介涉賭情節較輕，因為他涉賭時間較短、沒有邀請別人參與，也沒有與賭徒往來。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
合勤控(3704)旗下合勤科技今日正式宣布啟動品牌再造，
，以「網路連接，
，與你聯盟(Your Networking Ally)」為品牌精神，
，打造以用戶痛點為創新原點的企業文化，
，合勤客戶多為電信服務供應商，
，連接超過70萬中小企業，
，擴及全球150個市場和超過一億個用戶，創造網通界多項世界第一，合勤表示，品牌再造計畫啟動後，合勤將從「提供產品的公司」轉型為「提供網路解決方案的公司」。合勤總經理楊國榮表示，合勤致力於創新、提供更好的解決方案給用戶，過去27年我們面對許多挑戰，使合勤不斷成長，更連續13年入榜台灣二十大國際品牌，為了更堅定對用戶的承諾，此次品牌再造以「網路連接，與你聯盟」為品牌精神，合勤要更了解用戶、提供更全方位的解決方案，使其感受到合勤的存在來自於優良連網體驗，未來，合勤科技將成為用戶強而有力的夥伴，透過優良的連網體驗，激發用戶無限潛能。合勤品牌再造是一個由內而外的工程。除了內部文化重塑，對外也展現全新的品牌識別系統。品牌Logo從傳統方正的字體，轉變為年輕、親近用戶的設計風格，中間的「X」象徵合勤透過有線與無線的連接，幫助用戶與世界連結，激發用戶無限潛能；視覺設計的部分，充滿活力的五種顏色-紅、橙、黃、綠、藍取代傳統科技藍，鮮明生動的新色調反映合勤多元創新與人性化的特色，更代表合勤對於各種不同市場需求，皆能提供全方位網路解決方案。合勤指出，網路扮演的角色越來越重要，根據Gartner預測至2020年，全球將有高達近210億台連網裝置，幫助人們創造更好的工作場所及生活方式，但仍有許多地方受限於緩慢、不安全的連網環境，甚至不存在網路。面對未來各種連網溝通需求，合勤將致力於協助用戶達成目標，提供全方位網路解決方案，如近年推出的One Network、One Connect等，皆是以用戶角度為出發所提供的整體解決方案，未來也將持續提高對軟體研發的投資，開發整合管理系統及應用程式。合勤事業擴及全球150個市場，近年來陸續成立中東、南歐及南美辦公室，提供在地化解決方案與服務。未來市場重心除了歐洲，也包括台灣、美國、土耳其等地，並積極開發東南亞、拉丁美洲等新興市場，展望未來，合勤在品牌再造的加成下，有利提高品牌價值，並帶動未來整體營收成長。(時報資訊)，
根據台灣之星調查，
，7成民眾每天滑手機超過5小時，
，有些還比睡眠時間長、手機壞掉比眼睛不適還緊張。醫師警告，
，10年後每3人恐有1人罹患老年性黃斑部病變，
，應養成正確用眼習慣。台灣平均每人滑手機時間高達205分鐘，
，近5成國人近視，
，使用手機時間和近視比例均居世界之冠，
，台灣之星今天發表「護眼大調查」，首度公開國人手機傷眼習慣，倡導護眼重要性，並預告《EYE。就翻白眼》第3波活動「小小護眼偵探」即將展開，透過小朋友貼身觀察並紀錄家長的不當手機使用行為，提醒大人正視黃斑部病變的危害。台灣之星總經理賴弦五表示，台灣有8成國人使用智慧型手機，行動上網率7成以上，現代人享受便利生活的同時，因長時間使用手機等3C產品，對眼睛造成累積性的傷害，由於其損害非立即可見，國人容易輕忽且不自知，長期下來，10年後平均每3個人恐有1人將罹患老年性黃斑部病變，應建立正確用眼習慣，定期檢測視力，提早預防。三軍總醫院眼科主任呂大文表示，黃斑部位於視網膜中心，當黃斑部發生病變時，病人的中心視力會受到影響，變得眼茫茫，模糊不清，造成閱讀與近距離工作有困難。呂大文說，過往黃斑部病變多好發於55歲以上老人，並且為65歲以上老人失去視力的常見原因，近10年來40至50歲中壯年病例增加3成，近2至3年有年輕化趨勢，臨床上也出現20歲青少年病例；10年後平均每3個台灣人就有1人將罹患老年性黃斑部病變。呂大文建議民眾，應養成正確用眼習慣，每30分鐘休息5分鐘，適時「翻白眼」，透過轉動眼球、眨眼、眺望遠方等簡單動作，讓眼睛休息一下，並定期做視力檢查。根據台灣之星委託波仕特網路市調的「護眼大調查」，發現國人使用手機傷眼習慣，有6成以上（69.9%）民眾每天滑手機超過5小時，有些比睡眠時間還長，「手機壞掉」比「眼睛不適」還緊張。而即使有超過5成（53.2%）民眾自覺眼睛健康不及格，卻僅2成（23.2%）會定期檢查視力，顯示國人對手機比對眼睛更有愛，「眼睛不及格」不是不知道，只是無感，對非立即顯現的眼疾傷害缺乏警覺。1051017(中央社)，
重慶大坪一家超市放著一個孤零零的方形西瓜，
，顯得特別醒目。這個方形西瓜長寬高約15公分，
，呈正方體，
，八個稜角處比較圓滑。此外，
，西瓜渾身深綠色，
，表面和普通西瓜一樣同樣有墨綠色的紋路。超市水果區的工作人說，
，這個異形觀賞西瓜是來自海南，主要是展示之用，如果要買，價格就是人民幣398元。這種西瓜種植難度大，種植成本要比普通西瓜高很多倍，加之是直接從海南空運過來的，目前全超市只有這一個，所以價格才這麼貴。他表示，這幾天，居民看稀奇的多，也有人問價，但還沒人願意買。方形西瓜的供應商四紀果園的胡先生說，這種方形西瓜是西瓜尚未成熟時通過套用方形模具，控制其生長而長成的，這一批方形西瓜是公司最近剛從海南空運至重慶的，主要是當樣品供居民觀賞。他表示，這種方形西瓜瓜形好，便於重疊和運輸。現在放在超市主要是瞭解顧客反響和接受程度。至於口感，這種方形西瓜成熟後和普通西瓜的口感甜度沒差別，只是形狀不同而已，以後如果條件合適有可能會正式進入重慶市場。(旺報)，
年僅19歲就站穩職棒一軍舞台，
，成為Lamigo桃猿主力游擊手，
，林承飛被冠上「天才小阿飛」的外號，
，而他的談吐就像在場上的大將之風，
，「我不是天才，
，每個人都是練出來的」。大一生的年紀，
，林承飛職棒生涯的第一個完整球季已經7轟，而且從5月6日到今天賽前，擔任游擊手連續125次守備機會沒有失誤，即將挑戰羅國璋在1994年締造的連續153次游擊守備無失誤紀錄。「我好像看到年輕時候的陳鏞基」，桃猿隊教練蔡昱祥這樣形容林承飛，並且稱讚他是「苦練出來的天才」。林承飛從去年下半季加入之後，蔡昱祥一路看見他的進步，教練說「他高中時代的守備動作比較不穩定，接球有小問題，經過一段時間的修正調整，加上去羅德隊秋訓磨練，林承飛肯學、很認真苦練過來」。蔡昱祥說，他協助林承飛在接球到傳球之間，動作更簡潔流暢，也更固定，蔡昱祥的理念就是「基本動作就是一切的基礎，只要做好基本動作，什麼狀況都可以應付自如」。林承飛也對自己去年的守備表現不滿意，他說動作還不穩定，經常害到球隊，所以想要把自己的守備練得更好，「以前接球之後習慣多墊一步，現在已經改掉」。球迷叫他天才、教練稱讚他苦練，林承飛的想法很踏實，他說站穩職棒舞台的球員哪一個不是練出來的，「這是我們每天在做的事情，我們自己知道就好，別人要怎麼看，我不會放在心裡」。就像他累積中的連續守備機會無失誤紀錄，林承飛說「我不去想這個，那只是一個過程」。昨天5局滾地球傳偏，失誤記在接球的陳俊秀身上，他對此還說「是我自己傳偏，對俊秀很不好意思」。聽到教練把他與年輕時代的陳鏞基相比，林承飛很高興並且表達企圖心，「我希望可以更好」。1050729(中央社)，
農委會主委曹啟鴻（中）說明北農若失能不排除提前改選董監事。（呂雪彗攝）
台北農產運銷公司董座爭議不斷，
，農委會主委曹啟鴻今在行政院院會後記者會表示，
，台北農產運銷公司的基本功能就是穩定物價，
，應讓董事會正常運作，
，倘若董事會失能，
，不排除提早改選，目前正和台北市政府密切磋商中。台北農產運銷公司11月30日下午召開董事會，但台北市政府和農委會官股代表沒有出席，因此流會。針對台北農產運銷公司董事會人事引發風波，曹啟鴻今在行政院會後記者會上表示，台北農產運銷公司的基本功能就是穩定物價，當董事會失能時，不排除提前改選。曹啟鴻說，農委會和台北市政府加起來有一半董監事，應該讓董事會正常運作，當董事會失能時，不排除應提早改選。針對台北農產公司總經理韓國瑜表示，農委會官員批評他濫發獎金，但事實上農委會也領錢。曹啟鴻表示，農委會輔導北市政府監督台北農產運銷公司正常營運，有些獎金或是盈餘進入農委會或農糧署公庫，這是公開透明，不是進入私人口袋。至於是否召開臨時股東會，曹啟鴻表示存在可能性，但仍要經過溝通，召開目的也是為了讓公司正常運作，不是為了侷限董事長或總經理。(工商)，
交通部今天中午發布桃機公司新人事，
，行政院同意董事長職務，
，由現年58歲的前交通部政務次長曾大仁接任。「家裡有事就回來幫忙。」曾大仁今天受訪時，
，對於桃園機場水患事件表示，
，桃園機場是國家最重要對外門戶，
，每天都應該正常運轉、服務到位，
，淹水事件讓國人痛心且遺憾，但顯然要把問題搞清楚，相關該改善的也都要充分掌握。他就個人觀察認為，機場問題應該出於設施管理必須強化維修、維護工作，以及系統制度的建立，交通部長賀陳旦昨於立法院曾說，體檢是當務之急，必須去「診斷」還有哪些有風險的事項、標定出來並短期處理，「讓還沒發生的問題不要發生。」就長期而言，則須建立一套永續、可靠的維護管理制度。曾大仁也說，不能「一竿子打翻一船人」，桃機公司近2年確實有非常亮眼的成績，但有些部分也確實需要加強，不過，談到未來目標仍言之過早，將待上任後再與團隊討論、檢討未來整體發展計畫，隨不同階段再做調整。曾大仁坦言，接獲徵詢當然很意外，畢竟自己已是退休的人，但在交通部20多年，早已視為自己的「家」，眼前交通部有任務需要協助，並沒有考慮很久，有能力就願意協助，他更笑說，「退休太太反而不太適應。」曾大仁今年5月以交通部政務次長退休，接任桃機公司董事長可謂跌破外界眼鏡。出身基層的他資歷完整，擁美國加州大學柏克萊分校土木工程博士學位，是台灣知名橋梁與大地工程專家，工程經驗豐富，曾任國工局總工程司、副局長、局長、高公局長、鐵工局長，以及營建署長和交通部政務次長等職務。他說，自身具備公共設施、工程維護專長，過去於高公局任內也有相關經驗，可以當作未來參考，更重要的制度化、系統化處理，也具備一定經驗可以協助；但針對昨有立委質疑管理能力，他則說，任何人都不是十項全能，須借重各項專長團隊，最重要的是適人適用，未來桃機公司重點仍在於業務、將機場管好。(中時稿件)，
內政部長葉俊榮偕同警政署長陳國恩、桃園市長鄭文燦等人到醫院探視女警。（葉臻攝）
桃園市龜山分局大埔派出所警員涂毓修，
，昨天凌晨載著女警陳明慧巡邏時，
，在文化二路與華亞三路口追緝酒駕的45歲男子劉水生，
，在轉彎時不慎撞上路樹，
，陳明慧因為腦水腫情況嚴重壓迫腦幹，
，目前仍靠機器在協助呼吸功能，
，至今仍未脫離險境，
，昏迷指數僅剩3。內政部長葉俊榮稍早也抵達林口長庚醫院，偕同警政署長陳國恩、桃園市長鄭文燦和桃園市警局長黎文明等人到病房探視陳明慧，警大教授葉毓蘭則帶著親手寫的卡片到病房探視。葉俊榮表示，左髖骨骨折的涂毓修經過手術後，已經稍微恢復，精神還算不錯，陳明慧狀況則較差，目前仍在昏迷，醫院都用最好的技術和力量搶救，也鼓勵家屬盡量集氣，希望能撐過危險期，未來後的照顧警政署也有相當的機制和服務。葉俊榮也感嘆，警察同仁都面臨了很複雜的值勤環境，尤其昨天又是半夜，2名年輕的員警也是很積極、努力的執勤，發生這種情況除了對他們支持，也呼籲社會理解警察的工作困難，大眾要是能共同創造一個更好的工作環境，不要讓警察同仁不要有這麼複雜的值勤環境，是大家共同的希望。未來除了會加強酒駕者的道安講習，對於有提供酒類的場所，未來希望也能提供酒測器，透過民間和業者動共同努力來避免酒駕的情形，不能把重點放在警察的追擊戰上面，而是大眾一起努力。★中時電子報關心您：飲酒過量，有礙健康！(中時)，
