澎湖國際海上花火節今晚再加碼，
，由北京奧運會的中國瀏陽金意焰火公司操刀，
，在雨後的空中施放，
，觀音亭園區也首度推出異國風味市集，
，讓遊客一面品嚐異國美食，
，一面欣賞花火，
，回味無窮。澎湖縣政府旅遊處表示，
，在首場花火脫槌後，承作施放業者接連加碼，除了次場的日本團隊煙火，讓民眾驚呼連連後，今晚再度加碼，邀請來自中國大陸曾先後擔任北京奧運和國慶等重大慶典活動施放煙火的瀏陽金意焰火公司來擔綱演出，無論是高空或是水面的花火，都讓在場民眾驚呼讚嘆。今晚除了精彩的花火外，縣府社會處也在觀音亭園區推出「異國風味市集」活動，包括有印尼的柳絲球、碗糕、越南春捲、檸檬汁、咖啡、涼麵、天津大餅、口袋餅等等10攤多元文化異國風味美食攤位，新住民都盛裝打扮，向遊客和民眾推薦該國美食，讓民眾好好品味一番。澎湖旅遊處今晚同步推出國際海花火節限量紀念T恤，每件300元，凡消費500元以上還可獲贈意象公仔、頭巾、海灘夾腳拖、花火寶寶隨身碟等，數量有限，送完為止。1050425(中央社)，
(中央社記者韓婷婷台北11日電)蘋果iPhone 5手機將於14日在台上市，
，為搶攻買氣，
，正崴集團旗下STUDIO A領先其他通路，
，首度推出iPhone舊機換新機活動，
，最高折抵新台幣1萬1500元。
STUDIO A表示，
，iPhone舊換新活動自明天至31日，
，凡持iPhone 3GS、iPhone 4和iPhone 4S任一機型，
，至STUDIO A台北八德和大安、新竹中正及高雄三多等維修中心服務據點，並經門市人員檢測後購買iPhone、iPad和Mac筆電，即可依A、B、C三級標準，用1850元到1萬1500元不等的優惠價折抵換購新機。
STUDIO A指出，A級為機器外觀及使用狀況良好，B級為機身雖有瑕疵但仍可使用，C級為無法開機，若有傳輸線等配件不齊或外觀重大瑕疵，將視機器實際狀況調整回收價格。
若以保存良好的iPhone 4S 64GB容量可折抵1萬1500元來計算，購買原價2萬1900元的16GB容量iPhone 5，只需補貼約1萬元。
除了iPhone之外，STUDIO A 也同步推出iPad和Mac電腦舊換新服務，iPad舊換新機種為第一代和第二代，規格最高的iPad 2 Wi-Fi+3G 64GB機種可折7000元；Mac電腦舊換新機種包含MacBook Air、MacBook、iMac、MacBook Pro和Mac mini等，27吋iMac最高可抵1萬4000元，折抵後金額皆可換購iPhone、Mac電腦和iPad全系列商品。1011211
，
運動新星是鐘表品牌亟欲延攬的對象，
，OMEGA新加入高球明日之星Charley Hull，
，為形象大使陣容注入新血。天梭表TISSOT也推出限量的NBA球星Tony Parker聯名表，
，要一探粉絲口袋。OMEGA在擁有喬治克隆尼、妮可基嫚代言下，
，依舊積極跨足體壇，
，當中女子高爾夫球正是品牌持續深耕領域，
，在納入魏聖美與馮珊珊等人後，
，年僅18歲，曾是LET年度最佳新人的Charley Hull以亮眼的外型與球技，成為品牌最年輕形象大使，業者也趁機強打OMEGA De Ville Prestige腕表，希望透過Charley高人氣，也為表款博得曝光與買氣。天梭表持續延用NBA球星Tony Parker為形象大使，再推出新款T-Touch Expert Solar Tony Parker限量版腕表，搭載太陽能石英機芯，具蓄電池電量顯示，鈦金屬防磁表殼塗上黑色PVD塗層，防水100米，全球僅2000只，售價3萬4300元。，
上海浦東日前發生一起車禍，
，一名男子被無牌奧迪轎車撞倒，
，送醫後宣告不治。肇事者逃逸，
，死者的女友在微博發帖尋求幫助。事發46小時後，
，迫於警方壓力，
，肇事者向公安機關投案。警方說，
，肇事司機並非車主，
，只是幫這輛車上車牌的公司業務員。澎湃新聞報導，
，浦東公安分局指出，7日晚間9時許接獲110報案，指浦建路塘橋生活廣場1男子被轎車撞倒受傷，傷者被送往醫院急救，宣告不治。事故發生後，警方迅速成立專案組，調查可疑分子。透過比對監視器畫面，以車牌追人，發現買賣這輛車的公司正在辦理上牌手續，認為祈姓業務員涉嫌重大。經過兩天，祈姓業務員向公安機關投案。到案後，他交代當天在開車前曾飲酒，並在撞人後逃逸。目前，犯罪嫌疑人已被警方刑事拘留，案件正在進一步偵查中。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！(旺報即時)，
花白頭髮的花樣奶奶深情看著杜淳。(華誼兄弟提供)
杜淳生日許願。(華誼兄弟提供)
杜淳與太陽村小朋友一起吃長壽麵。(華誼兄弟提供)
小女孩向杜淳獻花。(華誼兄弟提供)
杜淳認捐蔬菜棚，
，自封「棚主」。(華誼兄弟提供)
杜淳外型帥氣，
，粉絲男女通吃。(華誼兄弟提供)
大陸男星杜淳22日在北京順義的太陽村舉行一場名為「共杜淳真時光」公益生日會，
，與小朋友度過35歲生日，
，這也是杜淳連續第5年與這裡的小朋友一起過生日。杜淳為這裡的小朋友帶去價值數10萬元的衣物、優酪乳、文具、書包等物資和認捐蔬果菜棚，
，200多位粉絲一起追隨他的腳步也給小朋友帶去禮物和物資。太陽村的小朋友為杜淳送上一碗長壽麵，
，一群小朋友為杜淳表演《小蘋果》，
，溫馨感人。以往杜淳認捐過太陽村的草莓大棚、數百棵葡萄樹，今年他認捐了蔬菜大棚，還自稱別人承包池溏，他承包蔬菜棚，自封「棚主」。並在大棚裡為母親買回去幾盆花卉，用實際行動對太陽村小朋友的勤工儉學表示支持。當天整個公益生日會透過網路直播方式與不在現場的粉絲分享，他同時將線上的禮物收益全部捐出，為太陽村的小朋友籌得更多善款。雖然在《女不強大天容》的發佈會上，杜淳曾被海清曝料不擅與小朋友交流，他的公益專案卻都是為小朋友設立的。不僅有為偏遠山區的小孩飲用乾淨水的「純淨一方」的公益專案，為山區小孩送去溫暖冬衣的「溫暖一克」項目，做為殘聯的助殘愛心大使，也去往各地的特殊學校，推廣殘疾兒童的助學行動。在這次的公益慶生會上，太陽村的小朋友為杜淳端上一碗長壽麵，祝杜淳生日快樂。有一位小朋友送給杜淳親手栽培的花卉。杜淳感慨：「幾年前還是一個小嬰兒，現在都長大了。」最後，太陽村的小朋友們與校長一起為杜淳表演了《小蘋果》，小朋友也特別喜歡看杜淳參加的《全員加速中》。當天慶生活動上，四面八方的粉絲乘坐4輛大巴士趕到現場，更帶來了全國各地粉絲錄製的生日祝福。做為「百變小生」的杜淳粉絲群體也是涵蓋各個年齡階段，不僅有白髮蒼蒼的80多歲高齡的老人，也有精英白領、大學生，而因為《全員加速中》的熱播，很多00後的粉絲也加入進來，可謂橫跨半個世紀。粉絲的祝福視頻裡，杜淳頻頻被催婚，讓杜淳哭笑不得。在直播過程中，粉絲紛紛留言問「陳喬恩在現場嗎？」杜淳還打趣的問：「又不是喬恩直播，為什麼一直問喬恩？」線上粉絲又逼問兩人近期是否有聯繫，杜淳回答有，還透露爸爸準備好茶葉，最近剛寄給對方。杜淳的35歲生日，身為杜淳好友的賈乃亮自然也為他準備禮物，並在微博發文稱： 「今天是你的生日，原諒我和大家分享我們的感情。」賈乃亮曬出他和杜淳的聊天截圖，他先是祝杜淳生日快樂，杜淳則催他發紅包，顯見深厚交情。(中時即時)，
買盤入場，
，周二紐約期棉漲逾2.5%；連續幾日棉市落於區間交易後，
，投資人空頭回補買盤進駐，
，加上股市反彈及能源市場走高，
，推助棉價漲至兩周半高位，
，美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)7月棉花期貨上漲1.56美分，
，漲幅逾2.5%，
，收盤每磅63.01美分；10月棉花期貨上漲1.12美分，
，漲幅為1.8%，
，報每磅63.23美分。Cotlook A指數上漲0.1美分，收盤報69.95美分；中國鄭州商品期貨7月期棉結算價收報每公噸12285元人民幣，較前一日下跌100元人民幣；庫存方面，截至5月20日，ICE登記庫存為91，559包，較前一日增加350包。(商品行情網)(時報資訊)，
富蘭克林投顧指出，
，歐洲央行即將召開利率會議，
，此為3月擴大寬鬆購債規模，
，並採取第 2輪定向長期再融資操作後首度召開會議，
，市場普遍預期維持現行低利政策不變。富蘭克林投顧認為，
，歐元今年表現相對美元強勢，
，市場關注會後記者會中，
，歐洲央行可能對歐元走勢及物價提出評論。富蘭克林表示，
，歐元區3月物價已停止下滑，
，雖仍處於相當疲弱水準，但已有落底回升跡象，經濟也還在穩健成長中，尤其內需消費是趨動實體經濟的重要因子，歐洲央行已預先為投資人打了一劑強心針，有助於增加歐洲企業借貸及投資意願，預期歐洲經濟將維持復甦軌道上。另外，歐洲央行低利率政策將獲延續，由於歐洲央行3月擴大寬鬆計畫於4月開始生效，市場更加留意購債計畫，尤其購買投資等級公司債的執行狀況，就利率政策部分應維持存款利率於-0.4%不變。不過，券商多認為歐洲央行只是暫時觀望，摩根士丹利先前評估，市場不確定因素多、成長仍有風險，預期下半年歐洲央行仍有可能再調降存款利率10個基本點至-0.5%，並延長購債計畫，2018年前都不太可能升息。1050420(中央社)，
香港股市今天跟隨亞股走勢收漲，
，石油輸出國家組織（OPEC）成員國達成限制石油產量協議，
，出乎市場預料，
，導致油價飆漲，
，主要能源股也攀漲。路透社報導，
，恆生指數上漲0.5%，
，收23739.47點。恆生國企股指數上揚0.8%，
，收9794.33點。追蹤香港能源類股的指數勁揚4.3%，
，大陸石油巨擘中國海洋石油、中國石油和中國石化股價都大漲。昨天油價上漲近6%，因OPEC達成限制石油產量協議，這是OPEC自2008年以來首度達成減產協議。但今天亞洲盤油價微幅下跌，因市場對OPEC該如何推行這項計畫有越來越疑問。推出深圳與香港股市交易互通機制有進展的跡象，也助漲港股。深港通一旦開通，將有更多陸資流入港股。香港交易所昨天晚上發布關於深港通的進一步資訊，便利市場做好業務及技術準備。除了地產股外，港股中所有主要類股都收漲。（譯者：中央社陳昱婷）1050929(中央社)，
廣告聞人葉兩傳與同居人賴郁芬被控侵占比利時商上億元珠寶，
，檢方以2人有逃亡、串證之虞聲請羈押禁見，
，但法院裁定200萬元交保。檢方不服，
，認2人交保會影響偵查，
，16日向台灣高等法院提起抗告。，
，，
，
，
，
亞利桑那州102歲女人瑞恩默特（Jerry Emmett）出生的時候，
，美國婦女還沒有投票權，
，今天她提前投票，
，並將票投給民主黨總統候選人希拉蕊．柯林頓。美聯社和az family.com報導，
，恩默特老奶奶也呼籲其他亞利桑那州選民效法她，
，善用提前投票系統。恩默特早在7月就躍登媒體頭版，
，當時她在費城參加民主黨全國代表大會（Democratic National Convention），
，手拿著「百歲人瑞支持希拉蕊」的標語。恩默特是退休的教育家。她說，
，她還記得1920年8月第19條修正案保障婦女投票權後，首次目睹母親投票。她表示，她等了一輩子，希望能將票投給女總統候選人，因此她迫不及待投票給有望成為美國第1位女總統的希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）。（譯者：中央社陳昱婷）1051102(中央社)，
