占地8公頃，
，並對於生態、環境、蓄水及水質改善都有很大助益，
，同時又兼具親水、休閒與環境教育的新竹市頭前溪高灘地柯子湖人工溼地，
，之前因雨量偏低導致工程延宕，
，市長林智堅4日前往視察，
，並要求盡速改善工程，
，希望於今年6月對外開放，
，成為巿民休閒遊憩新亮點。林智堅表示，柯子湖人工溼地對於生態、環境、蓄水及水質改善都有很大助益，是市府重要工程，此工程總經費為3442萬元，並於2013年獲環保署補助開工，希望在今年6月前能夠完工，成為市民新的休閒遊憩地點。環保局表示，占地8公頃的柯子湖人工溼地引用柯子湖水做淨化，處理水量8000噸，最主要可去除生化需氧量、懸浮固體物及氨氮等汙染物，水質淨化後會再排回頭前溪。但因去年底降雨量明顯不足，柯子湖溪及冷水坑溪水量偏低，導致原設計引水口太低，無法達成進流水位高度，以致後續晶化防滲、各池聯通測試及水質淨化等工程無法如期進行，但目前都已排除，期能在6月前完工。環保局並指出，人工溼地將上下游景觀透過自行車道串聯，改善以前雜亂現象，在不影響鳥類棲地原則下，可提供民眾就近觀察候鳥生態，讓市民能在含蓋生態、親水、休閒與環境教育等多功能溼地親水廊道遊憩。，
法務部次長陳明堂今天對浩鼎案表示，
，刑事案件地方法院檢察署處理中，
，不便表示意見；被問到是否強制中央研究院長翁啟惠返國，
，他說，
，要視調查證據發展。翁啟惠不在國內如何偵辦？陳明堂下午列席立法院司法及法制委員會前受訪表示，
，應該可以，
，還有相關事證可調查，
，過去曾發生已成為被告情況下，透過通緝與國外司法互助等方式找人，但這是另一層面問題，「他（翁啟惠）是不是被告，地檢署處理中，不好表示意見」。記者追問雙重國籍身分會不會造成調查困難？陳明堂說，目前會有些阻力，要看事情發展，希望順利調查，雙重國籍不是唯一考量，有些雙重國籍人士經傳喚還是返國。是否可能強制翁啟惠返國接受調查？陳明堂表示，有司法互助，還有是否一定要本人回國，要視案件調查證據發展。1050331(中央社)，
新科球王莫瑞年終賽將捍衛王座。(美聯社資料照)
才登基成為新科球王，
，英國名將莫瑞雙喜臨門，
，7日巴黎大師賽單打決賽6比3、6比7(4)、6比4撂倒美國巨人伊斯納奪冠，
，然而登頂後王座保衛戰隨之而來，
，14日展開的ATP倫敦年終賽，
，將迎接塞爾維亞球王喬柯維奇的挑戰，
，力保世界第1頭銜。莫瑞花2小時17分鐘擊敗伊斯納，決賽開打前新科球王感到緊張，不過他認為是件好事，「當你達成遠大目標，或者你從未預期的成就，有時失落感也會隨之而來。但我在決賽前感到緊張，這是件好事。」倫敦年終賽下周旋即展開，球王爭霸戰再度上演，但這回角色互換，「喬帥」成挑戰者，莫瑞則要捍衛寶座。就兩人過去對戰，喬柯維奇24勝10負占上風，今年4度對決取得3勝，包括澳網與法網決賽，不過前球王的身體與心理狀態成變數。
前球王喬柯維奇倫敦年終賽有機會重拾王座。（美聯社資料照）
「喬帥」在年初法網完成生涯大滿貫後，受右手肘傷勢所困，溫網32強爆冷落敗，里約奧運更在首輪打包，美網叩關決賽也飲恨在瓦林卡手下，巴黎大師賽8強提前淘汰後，是否會在年終賽捲土重來，或是等待明年澳網開打再戰成未知，若「喬帥」想重拾王座，年終賽唯有完成5連霸一途。新科球王坦言，團隊已開始針對新球季規劃訓練計畫，然而現階段他只想珍惜球王滋味，打趣地說，「因為或許只有那麼一周。年終賽我當然會全力以赴，但不是為了贏球，而是打出最佳表現，為今年畫下好的句點。」(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
台灣作曲家馬水龍5月2日肝癌過世，
，享年76歲，
，一生奉獻古典音樂教育與創作，
，馬水龍生前要求家人盡速辦完喪事，
，讓大家回到各自生活中，
，6日火化後骨灰安放金寶山。馬水龍生性不喜麻煩別人，
，最掛心就是樂譜出版，遺願希望把樂譜出版的版稅捐給北藝大音樂系，作為家境清貧學生的獎助學金。抗癌5年 靜靜告別馬水龍5年前得知罹患肝癌，動過一次手術，後來決定採中醫療法，5年來都在控制中。今年農曆年後，病情急轉直下，最後一次公開露面是在小學同學邱再興新書發表會上，邱再興回憶，那應該是馬水龍過世前精神最好的一次。馬水龍1939年生於基隆，是台灣最重要的作曲家之一，從小就喜歡美術跟音樂，後來就讀國立藝專音樂科（台灣藝術大學前身），主修理論作曲；畢業後到東吳大學專任，後到德國進修，返國後擔任國立藝專音樂科教授及科主任，並擔任國立藝術學院（台北藝術大學前身）籌備處主任。長達14年的行政生涯，讓馬水龍無法自在創作，引以為憾。梆笛協奏曲影響深遠卸下行政職之後，馬水龍積極創作，發表多首弦樂四重奏新作，並完成《霸王虞姬》舞劇。曾獲第3屆國家文藝獎、第26屆行政院文化獎、第15屆金曲獎特別貢獻獎等。馬水龍最受關注的作品是《梆笛協奏曲》，融合東方意境與西方音樂技法的嘗試，對日後台灣音樂發展深具啟發。該曲導奏部分也是1980至1990年代、中廣整點報時音樂，成了知名度最高的台灣作曲家作品。樂界籌備紀念音樂會馬水龍過世消息相當保密，昨天早上消息一出，震驚文化界。文化部長洪孟啟說，馬水龍致力台灣本土音樂開展，文化部將啟動申請總統褒揚令的行政作業，也與邱再興文教基金會合作進行作品的整理與出版，並籌備推出馬水龍紀念音樂會。北藝大與國家交響樂團亦表達合作意願。基隆市府昨表示，馬水龍是土生土長的基隆人，將與家屬討論籌辦紀念音樂會，並在他的故鄉基隆規畫籌設馬水龍紀念館。馬水龍家屬非常低調，遺孀許子珍向邱再興文教基金會執行長、音樂家謝宛臻說，等到家人情緒平復再說。馬水龍是邱再興文教基金會第一任執行長並創立「春秋樂集」，為國人作曲家發表創作建立平台。，
吳敦義（紅背心者）為謝龍介（紅色披帶）站台，
，大喊凍蒜。（程炳璋攝）
總統與立委大選進入最後衝刺階段，
，副總統吳敦義13日隨著台南市第三選區國民黨籍立委候選人謝龍介跑遍安南區與北區，
，參加兩場造勢活動，
，謝陣營近日推出的台語廣告大受好評，
，頗有迎頭趕上的氣勢，
，吳敦義強調8年的執政成果從外交、觀光、治安三方面明顯勝出。「一人一家代，
，公嬤隨人栽，和平麥相殺，台灣好將來」（台譯：台灣大陸分治事實，彼此只要和平不互鬥，台灣才有好未來）謝龍介13日在安南區、北區的造勢活動上，以此四句俚語，解釋九二共識並非賣台，要本土支持者勇敢的對朋友說出心聲。一直遭誤認是外省人，謝龍介13日在海尾朝皇宮前稱自己是外省第11代，與許多台灣人一樣，已經本土化，他近日在電視上推出的「龍介兄，說台語」廣告大受在地鄉親好評，有民眾說原以為謝是外省人而拒投，聽到他台語這麼溜，知道他是台灣人，這次決定支持他。吳敦義上台大談國民黨執政8年的外交、觀光與治安政績，強調國人出國免簽證的國家從54國增為161國，代表台灣在國際被看得起，觀光客去年達1043萬人次，以日本客最多，代表台灣安定繁榮，每年酒駕死亡數較民進黨執政時減少500餘人，減少500多個家庭免於家破人亡，穩定治安令鄉親生活有保障。吳敦義向台南鄉親陳述國民黨8年執政好成績，並呼籲大家將謝龍介送進國會，借重他過去議會監督的長才，繼續監督中央政府。(中時即時)，
美原油庫存大增，
，國際油價聞訊大跌。（美聯社）
以下為國際財經媒體頭條要聞：《MarketWatch》美原油庫存大增 油價大跌美國能源信息署（EIA）周三發布報告顯示，
，美國上周原油庫存增加230萬桶，
，增幅遠超過分析師預期的60萬桶。數據公布後，
，美國原油期貨跌幅擴大，
，紐約商品交易所10月交割的WTI原油期貨收跌3.6%，
，每桶44.7美元。《華爾街日報》屢傳電池爆炸 三星Note 7暫緩出貨三星電子周三表示，
，將暫停Galaxy Note 7智慧手機在韓國的出貨，以便進行額外的品質測試。此前韓國媒體報導，三星已在全球收到5起用戶投訴，稱Note 7的電池在充電時或充電剛剛結束後爆炸或起火。但三星拒絕對此報導置評。《金融時報》北美第一國 加拿大申請加入亞投行加拿大財政部長莫諾（Bill Morneau）今天於北京宣布，正式申請加入亞洲基礎設施投資銀行（簡稱亞投行），成為北美第一個申請加入亞投行國家。《路透》美國7月成屋簽約銷售增幅超預期全美房地產經紀人協會（NAR）周三公布，美國7月成屋簽約銷售指數1.3%，較去年同期上升1.4%，創近10年第2高水準。《路透》傳德銀與德商銀行考慮合併消息人士透露，德國最大兩家銀行德意志銀行與德國商業銀行在八月底曾商談合併的可能性。(中時電子報)，
台北市航空運輸商業同業公會已於4月15日召開第9屆第3次會員代表大會暨第2次理事會議，
，會中補選理事長、理事及監事，
，由長榮航空董事長林寶水接任理事長。另外，
，新任理事為中華航空總經理張有恒、長榮航空總經理陳憲弘，
，新任監事為復興航空執行長陳欣德。林寶水表示，
，將秉持宗旨與服務精神，
，藉由團體組織來凝聚同業的力量，
，繼續在兩岸空運主管機關與業者間扮演溝通橋樑，共同為民航事業發展及大眾利益謀取最大福祉。企盼各界不吝指教，使會務工作能持續順利推動。台北市航空運輸商業同業公會現有團隊包括：常務理事為中華航空董事長孫洪祥及遠東航空營運長曾金池；常務監事為立榮航空首席副總經理陳雄智。理事包括：復興航空董事長林明昇、立榮航空董事長林志忠、華信航空副總經理張酉光、立榮航空財務部協理劉康壤、華信航空公關室協理徐正權、遠東航空總經理黃宋丞；監事包括：長榮航空財務本部副總經理蔡大煒。(集團連線報導)，
貶值無極限！日圓失守120元防線，
，新台幣逆勢走升，
，意外迸出日圓絕佳買點。根據台銀昨日牌價，
，日圓現鈔賣出價跌至0.254元，
，新台幣1元可換3.937日圓，
，為近17年來最佳價位，
，距離換4日圓只剩半步之遙。用最簡單的算法，
，日相安倍晉三上台前，2010年9月初，1塊錢台幣只能換到史上最貴的2.6日圓，每碗790日圓的一蘭拉麵要價新台幣304元，如今卻只要花200元，再多幾份「替玉（加麵）」都不心疼。日圓貶值列車再度發車，昨日匯價再度觸及121元，反觀新台幣逆勢走升，終場升值3.2分，以30.65元對1美元作收，兩者匯率意外擦出絕佳買點，令旅客換匯時眼睛為之一亮，高興地接下這天上掉下的禮物。根據台銀日圓現鈔賣出（即拿台幣換日圓）價，自5月15日後連5日走貶，從1日圓兌新台幣0.2588元，跌到昨天剩下0.254元，換句話說，1塊錢台幣從換3.86日圓，昨日已可換到近3.94日圓，為近16年9個月以來最佳價位。「快到4（日圓）了！」銀行主管笑說，這幾天都盯著電腦螢幕看，深怕錯過1比4（即新台幣1元換4日圓）的重要時刻，尤其許多年輕哈日族從小到大，可能都沒遇過「1比4」的便宜日圓，這一刻值得期待。銀行主管表示，隨著日圓跌跌不休，近期最常聽到客人說的話就是：「怎麼比我上次買還便宜啊？」尤其看到日圓價位持續往4字頭移動，「都還沒上飛機，玩興就來了」，誓言要到日本來個瘋狂採購。匯銀交易室主管說，距離「1比4」很近，但除非日圓再現暴貶，下探125元，否則以央行近日干預力道，擺明沒有要讓新台幣急升，要想換到「1比4」的日圓，得碰運氣。不過，許多旅客早就用「1比4」計算台日匯價。昨日搭上赴東京成田班機的小冷說，日圓這2、3年狂貶，價格從除以2.5（換成台幣）、到除以3、這幾天終於除以4，「想起來就覺得好開心！」至於何時是好買點？交易室主管表示，匯市千變萬化，分批買進最好，尤其日圓利率太低，囤太多也沒用，「像去年買一堆的，現在都被套了」；出國消費也可使用信用卡，只要回饋率超過1.5％，都划算。，
塭仔圳市地重畫區位於新莊、泰山交界處，
，9成為違章鐵皮工廠，
，7月將辦理拆遷，
，有6000家受影響，
，但剩不到3個月時間，
，卻有業者接獲消防安檢限改通知單；民代指出，
，針對重畫、徵收地區，消防應採「安檢專案」。消防局回應，業者若提出拆除時間文件佐證，可緩延安檢期限。塭仔圳市地重畫區位於新莊台65線西側、新北大道二側地區，早期為淡水河洪水平原一級管制區，13年前實施都市計畫，頭前、副都心重畫區為優先開發，塭仔圳放眼望去工廠林立。市府耗時多年與地主、業者協調，7月將辦理拆遷，計畫開發的398公頃土地中，有多達6000家工廠受影響，多數業者組成重畫會處理，市府也採「產業輔導」，媒合工業用地、失業勞工補貼等，以免出現大規模失業潮。然而，離拆遷期限不到3個月，有業者接獲「消防安檢限改通知單」，業者大嘆，3月收到消防局安檢通知，2周後又接到地政局「建築物查估單」，甫改善安檢便「整間拆光」，等同花了冤枉錢。副議長陳文治說，消防安全固然重要，但每次安檢須花上數十萬元，不到3個月時間，業者須另起爐灶，消防安檢實可針對全市的市地重畫、區段徵收地區採「安檢專案」折衷處理。消防局火災預防科長黃弟勝表示，安檢有其必要性，若拆遷戶、業者有收到明確拆遷時間文件，證明無經營、人員出入疑慮，便會採緩衝措施，前提是業者須有基本防火設備。，
第70屆金球獎13日公布入圍名單，
，HBO入圍17項 ，
，第12年連續稱霸入圍數之冠，
，其中《選情告急》入圍５項最受矚目、《THE GIRL》入圍３項、而《海濱帝國》、《新聞急先鋒》、《女孩我最大》、《戀上海明威》皆入圍兩項，
，《副人之仁》入圍１項。
布萊德利古柏以電影《派特的幸福劇本》入圍喜劇或音樂劇類最佳男主角，
，被問可會和緋聞女友柔伊莎唐娜連袂出席頒獎典禮？他說：「我媽已經說要和我一起去了。」Catchplay代理影片《派特的幸福劇本》、《飄洋過海，
，愛上妳》、《月昇冒險王國》、《情慾華爾街》、《浩劫奇蹟》、《深海迷情》、《性腥聞》、《尋找新世界》、《飢餓遊戲》等９部影片，共獲金球獎14項入圍。，
