英媒:女王私下抱怨中國代表團非常無禮

2015年10月20日,

網路行銷公司

,習近平與英國女王伊莉莎白二世在白金漢宮國宴上碰杯。(圖/美聯社)

英國女王伊莉莎白二世昨日出席時一場宴會時,

網路行銷公司

,被攝影師錄到她私下抱怨去年10月習近平訪英隨行代表團成員的行徑相當無禮。根據《每日郵報》(Daily Mail)報導,

網路行銷公司台中

,英國女王昨日出席白金漢宮的夏季花園宴會時,

手機版網站

,向當時負責維安工作的倫敦警察廳指揮官奧爾西(Lucy DOrsi)抱怨,

手機版網站

,中國代表團去年訪英期間時對外交使節的態度「非常無禮」,

台中關鍵字行銷

,沒想到這段的對話卻被御用攝影師威金森(Peter Wilkinson)毫無保留地錄了下來。

「英國女王至少做過4次愛」一句話惹怒英國人
在皇室宮務大臣短暫的介紹後,

響應式網站

,伊莉莎白女王和指揮官奧爾西開啟了一段對話,這段對話參與者還包含了奧爾西的母親茱蒂。詳細對話如下:宮務大臣:「容許我向您介紹去年中國國事訪問時負責維安工作的指揮官奧爾西,旁邊這位是她的母親茱蒂」。英國女王:「喔!你真倒楣」。宮務大臣:「當時她被中國代表團弄得很生氣,不過她還是忍住脾氣,盡了分內的責任。奧爾西你一定要告訴女王這段故事」。奧爾西:「我不確定您知不知道,我是去年中國代表來訪時負責維安工作的總指揮,那次的工作對我而言是很大的考驗。當時代表團從蘭開斯特宮(Lancaster House)走出來,竟然有人對我說:『這段旅途不太對勁啊!』(the trip was off),讓我相當無語」。英國女王:「嗯,他們對外交官也很無禮」。奧爾西:「是阿,當時芭芭拉也在我旁邊,然後他們說完就走了」。英國女王:「確實相當不正常(Extraordinary)」。奧爾西:「我覺得他們很無禮,也缺乏外交智慧」。

倫敦警察廳指揮官奧爾西(Lucy D'Orsi)。(網路圖片)

當《每日郵報》記者與指揮官奧爾西聯繫時,奧爾西並未針對女王失態的言論做出任何評論,她只說:「我們只是在討論當職業婦女多麼不容易罷了,有時候你早上要負責中國外交團來訪的維安工作,晚上又要回家扮演母親的角色。然後接下來我媽和女王都在討論晉升祖母後,含飴弄孫的日子帶給個人的滿足感。我也很感謝女王給予我工作上的肯定」。白金漢宮發言人昨晚表示:「我們不會對女王私人言論做出評論。中國去年的國事訪問很成功,英國各部門協力合作確保外交行程能順利進行」。英國女王昨日對中國代表團的評論,被御用攝影師威金森錄了下來。威金森長年為女王出席公共場合拍攝記錄影片,18年來為皇室工作的資歷讓他獲頒皇家維多利亞勳章(Royal Victorian Order)。除此之外,威金森日前也曾在女王90歲大壽派對上,錄到首相卡麥隆(David Cameron)在阿富汗和奈及利亞領袖來訪前,偷偷地對女王說:「世界上最腐敗的兩個國家的領袖明天要來英國唷」。(中時電子報)

文章來源:Now the Queen is caught making unguarded comments: Her Majesty overheard referring to Chinese state visit during Buckingham Palace garden party

更多精彩新聞 請看中時全球頻道,

本篇發表於 未分類 並標籤為 , , , , 。將永久鍊結加入書籤。

回應已關閉。