中壢國小學生劉俊廷參加警政署徵文比賽，
專業植牙診所
，他用新奇觀點，
牙齒矯正
，以《如果警察都放假了》為題，
微整形術
，假想若有天警察全體公休，
VIP卡設計
，不僅交通大亂，
3D變頻飛梭雷射
，自己下課途中還被綁架，報案打一一○，竟轉到語音信箱：「現在是下班時間，請明天上班日再撥」文筆流暢有趣，獲全國第三名。
劉俊廷就讀的中壢國小，就在中壢警分局正對面。他說，每天上下學，不論風雨，都見到員警辛苦站崗，認真值勤，心裡很敬佩。媽媽在網路意外得知徵文比賽，鼓勵愛寫作的他參加，昨中壢分局長吳清湖到校頒獎狀和警察公仔，對他笑說：「我們警察全年無休！」
劉俊廷得獎文章以「今天是一年一度警察公休的大日子，媽媽提醒我要注意安全。」乍看之下令人一頭霧水，後來他鋪陳放學回家的路上，因警察全休假，無人指揮交通，汽機車、行人搶道，險象環生。
他好不容易鑽進巷弄，剛擺脫危險交通，不料竟被一台黑頭車綁架，被關到小房間綑綁、毒打，好不容易用美術課的小刀替自己鬆綁，想報案求救。尷尬的是，電話那頭沒有警察，只有冷冰冰的留言：「現在是下班時間，請明天再撥。」
求助無門，歹徒發現他想報案，持刀攻擊，他大聲尖叫求救，接著腦袋一片空白。文末他從夢境醒來，慶幸「警察全體公休」只是惡夢。結尾他說：「警察，有你們真好！」，