標籤彙整:判決書翻譯

美7月貿易逆差擴大

     美國7月貿易逆差擴大,

判決書翻譯

,主要是美國人購買更多自海外進口的汽車、玩具和家電,

公司搬遷

,反映美國內部經濟持續強勁,

肉毒桿菌

,但美國以外地區的經濟放緩,

律師查詢

,減少對美國貨品的需求,

洗臉機 洗臉刷

,使得出口呈現下滑。
     商務部公布7月貿易逆差,

寵物美容職訓

,較6月增加13.3%至391.5億美元(約1.163兆台幣),

報廢ic

,跟市場預期的差不多,擺脫6月時創下2009年10月以來的低點。
     7月進口月增1.6%至2,285.9億美元,一改6月銳減的情況,顯示美國民眾的消費,因為經濟好轉而溫和成長。
     其中,7月進口的汽車、零件與引擎等金額達265億美元,創下歷史新高。石油產品進口金額也回升,扭轉過去幾個月走跌的趨勢,這跟中東局勢緊張導致油價大漲有關。像美國有意對敘利亞動武,就讓上周油價創2年新高。
     專家指出,進口增加有助市場減緩對美國消費支出減弱的憂慮。雖然商務部上周公布7月消費者支出增加0.1%,主要是就業好轉和房價上升,支撐民眾的消費意願,但失業率居高不下和薪資調升幅度低,讓實際消費金額受到壓抑。
     消費是帶動美國經濟復甦的重要動能之一。
     至於7月出口,月跌0.6%至1,894.5億美元,市場認為部份原因跟6月出口大增並創新高後拉回有關。
     雖然目前美國以外地區的經濟有所改善,但全球經濟成長力度仍然疲弱,從而降低海外對美國出口的飛機等資本財,和珠寶等消費品的需求。
     美國第2季國內生產毛額(GDP)年率成長2.5%,優於第1季成長1.1%,跟4月到6月間出口持續上升有關。
     隨著美國內需求增加,市場看好美國企業在第3季會增加向美國貿易夥伴採購規模,以為年終旺季準備。但與此同時,中國和歐洲等市場放緩,卻可能影響美國出口。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

夏鑄九:文創區不能當房地產做

     前台大教授夏鑄九今天表示,

EPE

,政府如果要扶植文創產業,

魔術表演

,就不能把文創園區當房地產做,

判決書翻譯

,否則高價房租會把藝術家都逼走。
     由新加坡新躍大學、聯合早報和通商中國合辦的2013新躍當代中國講座,

新娘禮車

,今天以「都市文化遺產保護去留與得失」為題,

日月潭住宿

,邀請前台灣大學建築與城鄉研究所所長夏鑄九專題演講。
     夏鑄九在問答時間提及台灣近年來極力發展的文創產業,

日月潭美食推薦

,他說,

台南民間二胎

,台灣過去以製造業為主,

台中網頁設計

,近年經濟轉型,

高雄小額借款

,要靠文創產業,但是政府不能把文創園區當作房地產在做。
     夏鑄九說,過去新竹科學園區的成功,就是政府以低價出租土地,讓廠商進駐,科學園區的成功讓台灣吃了十幾年,「政府如果要讓文創產業起來,就不能靠房地產獲利」。
     他指出,文創產業要在城市生存,靠的是藝術家、創作者,一旦房租高漲,這些藝術家負擔不起,就會被迫出走。他說,美國紐約就曾經發生過類似經驗,上海目前也面臨一樣的問題。
     夏鑄九說,「政府要清楚自己政策的目的,才能複製他國的成功經驗」,如果是要扶植文創,就不能把文創園區的空間高價出租,可以等產業成熟有獲利之後,再從中抽稅。
     他說,不反對文創園區有吃吃喝喝的店家,但文創園區不能只有吃喝,還要留空間給藝術家,他認為台北市的寶藏巖就是成功的案例。1021026
    ,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

比利時內戰 搶海碩后冠

     海碩國際女網挑戰賽今將上演「比利時內戰」,

苗栗當舖推薦

,由世界排名曾高居第12位的薇可麥兒與19歲新秀凡艾特凡克爭奪女單后冠。其中薇可麥兒早在2007年首屆海碩盃就曾來台並獲亞軍,

載帶包裝機

,這次則有足球男友范德齊爾恩愛相伴,

抽脂豐胸

,問鼎冠軍。
     「回到台灣並再次打入決賽,

結婚禮車

,情況跟當年很不同。當時這個比賽在戶外打,

台中票貼

,現在則是室內。」薇可麥兒說:「還有一個最大的差別,

判決書翻譯

,就是我比以前老了。」
     薇可麥兒說得客氣,

紅豆水 薏仁水

,2007年首屆海碩盃在東森陽光山林舉辦,為總獎金5萬美元的ITF賽事,如今已是12.5萬的WTA挑戰賽,但她殺入決賽依舊輕鬆愉快,昨以6比3、6比1淘汰泰國新秀康坎,只花了64分鐘。
     相較於6年前的17歲少女,曾是職業足球員的男友「愛相隨」相挺,則是薇可麥兒的另一個不同。范德齊爾現在隨她四處征戰,兩人這次還在小巨蛋旁的台北田徑場副場踢球暖身,用足球談戀愛。
     「我也很喜歡足球啊,我們比利時有很多優秀的足球員呢。」薇可麥兒輕鬆的說。
     有趣的是,薇可麥兒的父母就是為了向「阿根廷戰神」馬拉度納致敬,才替她取了跟馬拉度納女兒相同的名字「雅妮娜」,似乎註定跟足球結緣。
     海碩盃今天落幕,下午2時先上演比妹鬩牆,接著凡艾特凡克搭配德國的弗里德薩,則要與賈西亞/雪薇朵娃爭奪女雙冠軍。「寶島一姊」謝淑薇將帶著溫布頓與WTA年終賽的冠軍獎盃,於賽前接受台北市政府表揚,並在賽後舉辦簽名會。
     本屆海碩盃雖無台妹打入4強,不過詹詠然、詹皓晴姊妹昨天舉辦簽名會,仍有數百名粉絲捧場,簽了將近1個小時才結束。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

陸禁向北韓出口武器及技術

     大陸商務部、工業和信息化部、海關總署、國家原子能機構等4部門,

小額借款

,23日聯合發布公告稱,

離婚協議書

,為執行聯合國安理會有關決議,

判決書翻譯

,將禁止向北韓出口大規模殺傷性武器及技術;外界分析,

腳踏黏墊

,這是中國對北韓政策改變的明確作為。
     從大陸商務部網站公告顯示,

物流

,清單分為核領域、導(飛)彈領域、化學和生物領域及補充物項4部分;同時,

世界盃投注

,公告還詳列幾十種,

玻璃彩繪

,主要是作為民用目的,

死亡證明

,但同樣可用於軍事用途的兩用技術和設備的具體含意。
     據了解,

紅豆水 薏仁水

,以往中國一直拒絕公布禁止向北韓出口的技術和設備,使得聯合國觀察員認為,很難知道北京方面是否實施有關制裁。此次中方罕見公告相關內容,大陸北韓問題專家表示,這意味著中國正在嚴格執行聯合國安理會的決議,且北京對北韓政策出現明確改變。
     另外,卡內基國際和平基金會的核問題專家希布斯則認為,「北韓從中國獲得很多兩用的設備和材料,但近年中國越發清楚軍民兩用技術和設備出口可能帶來的風險。」

…更多新聞請看《旺報》,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

陸客脫序兩岸產官協助改善

 來台過春節的陸客團興奮整裝待發。交通部觀光局擬定應注意事項送旅行業全聯會,

喪葬費

,針對陸客常見的旅遊脫序行為,

台灣旅遊

,請兩岸業界協助宣導,

降血糖食物

,共同努力。全聯會也承認「部分陸客素質確有差距」,

判決書翻譯

,但,

台中民間二胎

,就和台灣一樣,

瘦小臉

,「是一個過程」,

離婚協議書

,改善需要時間。
 1月初,

日月潭優質民宿

,陸客男童在高雄小港機場墊報紙當眾拉屎的誇張事件,

冷凍設備

,傳遍兩岸;在此之前,陸客在野柳攀爬女王頭、在故宮喧嘩、闖入公家機關拍照,直讓人搖頭。面對春節來台的陸客團,觀光局擬定《春節期間旅行業辦理陸客來台旅遊業務應注意事項》送旅行業全聯會,明定在食住行等安排需維護品質,並要求旅行社多宣導,避免部分陸客脫序行為。
 在故宮,高聲談笑、倒臥、脫鞋、拋棄紙屑;在野柳,攀爬受保護的石塊、闖越海邊警戒線;在日月潭等待遊船不排隊等,都是最常見的陸客脫序行為,觀光局也透過春節應注意事項要求旅行社配合宣導,並將不定期派員抽查,違者將依規定處罰。
 面對陸客的脫序行為,旅行業全聯會就承認「素質有差距」,需要宣導和教育。全聯會理事長姚大光也表示,就如同過去台灣初開放觀光,國人前往國外一樣,「這是一個過程。」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

管理橄欖油 歐盟標準訂更嚴

     為防止劣等油混充高級的特級初榨橄欖油,

魔術教學

,歐洲聯盟通過更嚴格的「烷基酯」標準,

民間借款

,保護消費者和誠實生產者,

關鍵字行銷

,新規定將在明年3月1日開始執行。
     義大利媒體報導,

魔術表演

,歐盟執行委員會在11日通過防止橄欖油和橄欖渣作假的新規定。
     根據新規定,

運動彩劵投注

,特級初榨橄欖油內含的「烷基酯」(alkyl esters)將逐年下調,

二胎房貸

,從2013到2014年間的每公斤40毫克、2014到2015年間的35毫克,

判決書翻譯

,最後下降到2015到2016年間的30毫克。
     目前歐盟依照酸度和製程對橄欖油進行分級,

空壓機修理

,除了酸度低,特級初榨橄欖油必須採低溫機械式壓榨。如果橄欖品質不佳、保存方式有誤,將會造成氣味不佳。
     為了排除臭味,一些廠商採用了蒸餾或其他精煉過程「除臭」,然後謊報這是價格較高的特級初榨橄欖油。
     傳統的化學檢驗方法很難揭發這種經「除臭」過程的假特級初榨橄欖油。
     不過,北義波隆那大學的農業與食品科學學系經過數年的研究發現,經過除臭後,橄欖油的烷基酯指數偏高,而且很難用其他化學方式去除或掩蓋。
     「國際橄欖委員會」(International Olive Council)致力於推動更嚴格的烷基酯指標,以確保橄欖油的品質和價值。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

澳洲上季GDP增幅 比預期差

     力求轉型的澳洲經濟由於受內需不振衝擊,

高雄系統傢俱

,導致第3季經濟表現令人失望。這使得澳洲連續23年呈現擴張不見衰退的「奇蹟經濟」恐將無以為繼,

離婚證人

,也意味澳洲央行未來恐怕還會繼續降息。
     澳洲統計局周三表示,

日月潭飯店推薦

,第3季(7到9月)國內生產毛額季增0.6%,

台北網頁設計

,低於第2季的0.7%增幅。若與上年同期相比則成長2.3%,

微信行銷

,不但遠低於長期經濟平均成長率3.25%,

精密過濾器

,也不如市場預期的2.6%成長幅度。
     在該消息公布後,

判決書翻譯

,澳元兌美元匯率從1澳元兌0.9135美元應聲走貶至0.9048美元價位。
     澳洲財長霍基(Joe Hockey)向記者表示,

桃園當舖

,致力轉型的澳洲經濟目前正卡在2檔(意味成長速度緩慢),

包裝設計印刷

,他指出周三GDP數據凸顯澳洲經濟正面臨的艱峻情況,特別是礦業部門以外的產業依然疲弱不振。
     支撐澳洲10年經濟成長的礦業投資榮景,儘管目前還是驅動該國經濟動能的關鍵引擎,但隨著投資熱潮逐漸降溫,對澳洲經濟的提振力道也日趨減弱。
     澳洲央行雖然在過去兩年8次降息,希望透過刺激其他產業,以彌補礦業榮景不再的缺口,但迄今成效不彰。這也促使該央行再三強調,若製造業、旅遊業、營建業與服務業無法繼續成長,將不排除再度調降利率。
     周三數據顯示,上季非住宅營建下跌12.6%,機械與設備也銳減2.4%。此外,家庭支出與投資也雙雙下跌。
     澳洲央行還企圖讓澳元匯價走低以帶動出口,而表示澳元匯價遭到過度高估,並危及經濟成長。分析師預測澳洲央行希望澳元兌美元能續跌至1澳元兌0.85美元價位。
     霍基還警告,未來澳洲經濟恐將還會出現更多利空消息。這也意味澳洲政府想藉由增加支出來刺激成長的空間有限。
     他並說,選前澳洲政府預測2013到14年的經濟成長率為2.5%,以及2014到15年經濟成長率為3%,恐怕都將無法實現。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

中共外交部:對北韓擬發射火箭表示關切

    針對北韓計劃發射長程火箭,

高雄週轉金

,中共外交部發言人秦剛說,

真人麻將

,中方對於北韓的計劃表達關切,

台北民間二胎

,並且也注意到各方的反應。
      秦剛說,

判決書翻譯

,北韓有和平利用外太空的權利,

專利權申請

,但也受到安理會相關決議的限制。
      中方希望相關各方,

隆鼻

,多做有利於朝鮮半島和平穩定的事情,

蒸氣管保溫

,並希望各方冷靜對待,避免緊張情勢升高。
    ,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

林克謙中繼3.2局 助犀勝猿

     中職義大犀牛隊土投林克謙昨天對戰桃猿隊中繼3.2局失1分,

line行銷

,他投出本季最長的中繼局數,

運動投注

,並且壓低失分,

判決書翻譯

,挺住義大的投手戰線,

微晶瓷

,力助義大以6比2打敗猿隊,

支票貼現

,拿下3連勝,

鋼帶塑袋打包機

,猿隊客場5連敗。
     林克謙本季前8場出賽的最長中繼局數只有1局,

高雄借錢

,昨天他一口氣投了3.2局,在此之前的最長中繼局數是去年7月13日對戰兄弟象中繼3.1局無失分,若是超過昨天局數,更要推前到去年4月25日對戰象的中繼4局失3分。
     林克謙長局數中繼的價值是先發投手林英傑先發1局後、因身體感到不適而退場休息,林克謙臨危授命,扛起緊急中繼任務,但他不再失控,發揮本季前3場中繼對戰猿隊不失分的優勢,而把失分壓低為1分。義大不僅投手林英傑臨時出問題,第四棒當家重炮林益全也在是提前退場。
     不過,義大只有高興半局,7上,猿又以2比2追平義大。還好8局下,義大又是鄭兆行安打帶動後段棒次攻勢,義大連揮6安打,狂得4分,擊潰猿隊士氣。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

犀利柯文哲妻:沒真相就提告

     柯文哲妻子陳佩琪今天說,

松山機場接送

,會在30天內回覆公懲會申辯書,

台北汽車借款

,要求台大醫院撰寫報告者公開對質,

下腳料回收

,不排除告當時院長及副院長。
     民國100年8月發生愛滋器捐案,

淨膚雷射

,台大與成大醫院共有5名患者被植入愛滋感染者捐出器官,

滅火器換藥

,監察院去年8月彈劾台大醫院創傷醫學部主任柯文哲後,

判決書翻譯

,將全案送到司法院公務員懲戒委員會調查,

高雄借錢

,日前將柯文哲降兩級改敘處分。
     柯文哲妻子、台北市立聯合醫院和平婦幼院區新生兒科主任陳佩琪,

台中借錢

,昨天大動作獨自出面召開記者會抱病為夫喊冤,

粉刷

,並拿出證據證明,台大醫院偽造文書讓柯文哲一人扛下所有的罪,而其他的長官與同事保住官位及工作。
     柯文哲清晨搭機返國受訪時不忍心太太出面。他說,「她是不能忍受才站出來」,愛滋器捐事件過去2年了,慢慢自我調整,很多問題要解決,「但這麼大的案子才處分一個人,很怪,有太多內幕,要說到什麼程度,還要再思考」。
     柯妻陳佩琪今天受訪時表示,將在30天內回覆司法院公懲會申辯書,同時也希望院方能找出撰寫報告的人並公開對質,誰寫的就要勇敢站出來,不可能都沒有人寫報告就出來了,希望雙方公開對質。
     陳佩琪表示,柯文哲很喜歡長期工作的台大醫院,喜歡醫院,因此不會控告醫院,將在無法獲得妥應回應時,針對當時的長官等人提告,包括前任院長陳明豐、前任副院長張上淳等人。
     她以自己也在醫院服務經驗表示,是誰寫的報告心知肚明,但是撰寫報告後,像這樣大的事件,一定會由當時院長陳明豐批文,而副院長等人一定也有參與,張上淳曾向柯文哲表示,「台大醫院一定要寫這份報告,否則醫院會過不了這個關。」
     陳佩琪說,陳明豐與張上淳一定與這份「偽造」報告有關,將以這兩個人為最大控告目標。
     台大醫院昨天與今天對此事仍低調回應,所有呈報資料及過程都經過相關機關查證,還是希望柯文哲夫妻能直接找台大醫院溝通。1020821
    ,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響