去年產業供給緊縮情況解除，
，市況回復正常，
，加上轉投資航運事業收益縮減，
，東鹼 (1708)去年營收45.94億元，
，毛利率32.12％，
，營業淨利9億3254.1萬元，
，營益率20.30％，稅前盈餘6.1億元，稅後盈餘4.53億元，年減30.32％，EPS 2.48元。董事會決易通過配發現金、股票各0.5元。東鹼今年前2月營收6.43億元，年減11.75％。近期硫酸鉀供需平衡，東鹼12條硫酸鉀產能全開，惟利差條件不似先前供需緊縮來得放大，回復正常狀態；倘若硫酸鉀市況轉佳，東鹼亦預留擴產的空間。(工商即時)，
南投縣政府開辦通譯人員培訓，
，新住民通過考試，
，可到法院、警察局、醫院進行通譯工作，
，增加家庭收入，
，還可對法律更了解。隨著新住民人口增加，
，通譯人才需求也增多。南投縣政府辦理「通譯人員輔導訓練班」，
，今天舉行簡單開訓儀式，
，學員通過認證考試，納入內政部「全國通譯人才資料庫」，若再參加8小時教育部教學培訓，還可參加國小母語教學助理教師甄選。新住民通過通譯認證，接案通譯可增加家庭收入，原定名額只有25人到35人，吸引36人報名。縣府民政處長吳燕玲到場勉勵，希望學員都能認真學習，儘量避免缺課，把握訓練資源，培養專業通譯技巧。吳燕玲說，為讓學員能順利通過認證，33小時的課程內容非常豐富，除居留、定居等新住民切身相關法令及規定，還配合認證測試，安排3次考前複習，並有實地參訪課程。承辦課程的愛鄉文教協會理事長陳麗雙說，南投自民國102年開辦通譯人員認證，為全國首創，也獲新住民認同，每次報名都相當踴躍，通過認證後，能在地方法院、警察局、醫院等，擔任通譯工作，多一份收入，還有學員非常認真，持續進修，因翻譯內容精準，成為當紅通譯人員。1050612(中央社)，
富邦投信推出國內第一檔香港H股槓桿反向ETF—富邦香港H股ETF傘型基金，
，包括正向2倍ETF（股票簡稱：FB H股正2）及反向一倍ETF（股票簡稱：FB H股正1），
，預定於7月14日開募，
，使大中華ETF產品更臻完善。儘管中國經濟復甦腳步仍顯緩慢，
，但5月中國國家統計局公布官方製造業採購經理指數(PMI)為50.1，
，連續三個月高於榮枯分水嶺，
，顯示總體經濟動能仍保持在中性之上。富邦投信量化及指數投資部主管廖崇文表示，
，根據世界銀行預估，2016~2017年全球GDP成長動能幾乎來自發展中國家，尤其以中國市場的成長速度不容小覷。想要全方位參與中國企業成長之盛宴，除了應掌握上海證交所、深圳證交所之公司脈動外，還須密切關注於中國註冊但在香港上市之中資企業，即香港H股市場。廖崇文指出，A股是指中國境內註冊並且於上海證交所或深圳證交所上市的股票，H股則為中國境內註冊公司至香港上市的股票，由於H股以大型國有企業為主，故亦有國企股之稱。過去中國資本管制相當嚴格，一直到1992年才有第一家獲准至香港上市的公司即青島啤酒，同一期獲得批准至香港上市的公司共9家，正式開啟H股發行新紀元。中國開放H股發行後，有效幫助境內公司透過香港籌資，推動國內企業走向國際資本市場。值得注意的是，H股市場與A股市場上市企業雖然皆是中國境內註冊之公司，但在不同市場上市的企業各具特色。上海交易所主要上市企業為中大型藍籌股；深圳交易所的上市公司多半為中小型創新成長企業；香港H股公司則以大型國有企業為主。由於H股市場屬於境外市場，故相對滬、深兩市而言，在國際資金自由流動下，H股最能迅速反應全球風險偏好的改變，特別適合進行策略性操作。廖崇文分析，香港H股主要交易對象為國際機構投資人，外國投資者可自由參與投資，無需申請額度，故相對於上海證交所或深圳證交所上市的股票，香港H股與國際主要指數的連動性相對較強，波動率也比較高。根據彭博資訊統計，H股年波動率約28.49%，僅次於上証綜合指數38.48%，在亞太股市中與A股並列為高波動市場。波動度較高的市場，最適合搭配槓桿反向ETF操作，讓投資人可以依據不同市場情境，進行策略交易。(時報資訊)，
台中市勞工局會同勞動署今到台中麥當勞烏日站進行暑期安心工讀打工勞動檢查。（馮惠宜攝）
（17:17更新內文）勞動部今（11）日起北、中、南三地同步展開暑期安心打工檢查計畫，
，其中台中市竟選定已多年不晉用暑期工讀的麥當勞烏日店做首家稽查點，
，勞動部職業安全衛生署副署長陳秋蓉回應，
，麥當勞雖是業界模範生，
，但歷年勞動稽查仍陸續發現缺失，
，今天的活動主要是宣示勞動部即日起將展開暑期安心打工檢查計畫，預計1個月抽查200場次。有鑑於暑假期間為學生打工高峰，勞動部從8月11日起展開為期一個月「暑期安心打工檢查計畫」，計畫起跑日，北部擇定量販店、中部選麥當勞，而南部則擇連鎖加油站進行稽查；唯麥當勞計時人員雖多，但近年幾已不用暑期工讀生，麥當勞台中地區營業主管在10日晚間接獲通知時感到詑異。麥當勞營業部人員強調，計時人員是麥當勞相當重要的人力來源，為照顧這些計時人員，麥當勞台灣總公司日前已宣布8月16日率先調整計時人員時薪，從每小時120元調漲為126元，高於勞基法規定最低時薪；但為免人員流動頻繁，該公司近年幾已以長期工讀或透過勞動署雙軌計畫和大專院建教合作做為計時人力主要來源，取代寒暑期工讀。對此，勞動部職業安全衛生署副署長陳秋蓉強調，選定麥當勞烏日店做計畫起跑日中部第一站，主要是考量速食業僱用打工學生較多，且麥當勞歷年勞動稽查也陸續有發現缺失，店家都配合改善，強調今日的活動宣導、宣示重於稽查。陳秋蓉說，經實地稽查發現：部分新僱工讀生未辦理安全衛生教育訓練，安全鋼瓶使用說明應貼在鋼瓶上卻貼在放置處的牆面等缺失，將要求業者改善。(中時)，
1名楊姓男子誆稱能掌握股市內線、投資房地產法拍屋等，
，自民國97年至104年間，
，對外吸金新台幣1億2000多萬元，
，今天遭台中地方法院一審依違反銀行法判刑12年。台中地方法院判決書指出，
，59歲楊男從97年起，
，對外誆稱能掌握股市內線、股市操作、投資房地產法拍屋、中古車買賣等，
，召來不特定大眾，
，還向民眾保證投資可直接扣除第一期紅利，每月可固定領取5%至10%不等的紅利，吸金金額達1億1892萬元。判決指出，99年間，楊男因資金周轉困難，無法繼續支付紅利給投資者，經投資人檢舉，楊男以治療疝氣為由向檢察官請假後即逃亡，同年10月檢方發布通緝。楊男在通緝期間，103年繼續重操舊業非法吸金，短短5個月，他又成功吸金645萬元。法官今天依違反銀行法判他有期徒刑12年。全案可上訴。1050510(中央社)，
今年鹿港龍舟賽也在夜間進行，
，龍舟上掛滿絢爛的LED燈，
，相當吸睛。(陳志遠攝)
今年鹿港龍舟賽也在夜間進行，
，龍舟上掛滿絢爛的LED燈，
，相當吸睛。(陳志遠攝)
福鹿溪畔擠滿熱情觀看龍舟賽的加油觀眾。
鹿港慶端陽龍舟賽7日展開預賽，
，從7日開始接連3天，每天下午1點30分到晚間8點30分都有比賽，到了晚間，吊掛於龍舟的燈飾便會亮起來，龍頭上的麟角，閃耀著絢爛的色彩，龍身也掛滿LED燈，十分亮眼；觀賽民眾表示，看著發光的夜間龍舟在水上競技，有如兩道閃電一起射向終點，煞是有趣。每年農曆5月5日的端午佳節氣候炎熱，為了減少選手及工作人員長時間曝曬於紫外線下，以及歡迎更多民眾於下午、傍晚時分到戶外來觀看精彩刺激的龍舟賽，今年彰化縣府特地設計夜間龍舟賽，果然7日傍晚接近6點後，便漸漸聚集許多民眾到福鹿溪畔及橋邊觀賽，熱情為參賽隊伍加油。7日到9日下午的比賽為機關甲組、機關乙組、國中男子組、國中女子組、勞資組等5組比賽傳統龍舟；夜間的比賽則由社會公開男子組、社會公開女子組、國際組等3組比賽競技龍舟；最後一天夜間賽事為傳統龍舟及競技龍舟的總決賽，精采可期。除了使用傳統木製龍舟，這次也新增國際龍舟賽時所使用的競技龍舟，因重量較傳統龍舟輕，讓社男、社女與國際組的比賽，划行速度及刺激感倍增，伴隨夜晚五顏六色的堤岸燈光，今年的鹿港龍舟賽，特別有看頭。(中時)，
濱海地區「創造力種子培育學程」，
，今天由世界展望會扶助的孩子成果發表，
，裝置在金包里教會的藝術創作「金山的孩子」，
，以紙漿和彩繪，
，將老舊牆面改造成在地風味的藝術品。台灣世界展望會今天表示，
，濱海弱勢兒童需要被幫助，
，以穩定就學。「創造力種子培育學程」為期2個月，輔導近30名偏鄉弱勢孩童開啟創造潛能，帶領孩子發掘在地文化特色出發。學童將廢棄物品再利用，與家長及志工合力完成4組富有金山文化特色的公共藝術品，包含展現金山地瓜與溫泉特產的「金山的孩子」巨大牆面創作、體恤排班計程車司機辛勞的「給運將大哥的椅子」、守護在地孩子並指引郵差先生的「小天使信箱」、及帶來溫暖療癒效果的「幸福小兔」。世界展望會市場行銷處長陳維智表示，此4件公共藝術品成為金山老街觀光新亮點，吸引許多遊客駐足拍照；孩子也從課程中啟發創造力潛能，認同自我價值。孩子們先從探訪自己故鄉的金山老街，認識在地文化特色，又參觀朱銘美術館，學習公共藝術是甚麼，接著運用想像力繪出創作的雛形。組員國中八年級的小淇說，地瓜和溫泉是金山的代表，因此，以地瓜葉和溫泉泡泡裝飾牆面。在創作時，有遊客經過，還會進來加油。「做這麼大的作品，很有成就感。」小淇每週都需搭公車來上課，從不嫌遠、不喊累，爸媽因臨時工的薪水，無法讓她有機會學才藝，她非常珍惜每次學習的機會，透過團隊合作，提升學習興趣。小學二年級的小薰是「給運將大哥的椅子」作品組員，他們還去跳石海岸找材料，其中獅子的頭，就是以海邊漁船的浮球、廢棄輪胎做成的。透過學習認識金山及觀察身邊環境，也思考如何讓社區變的更好。白蘭氏公關經理周湘琳表示，偏鄉教育資源不足，學童創造潛能受限，「健康起飛、轉動潛力」公益行動有別於課業輔導，帶領孩童探索，並瞭解自己生長環境的文化和特色，資助國內孩子，幫助他們勇敢追夢。1050521(中央社)，
全球零售龍頭沃爾瑪（Wal-Mart）為了衝刺網路銷售，
，已引進寄物櫃與行動應用程式（app）等新技術，
，藉此擴大挑戰網路零售霸主亞馬遜（Amazon）的火力。
沃爾瑪周二在加州舉行記者會宣布，
，該公司已在試辦一項讓顧客線上訂貨後到特定地點寄物櫃取貨的新做法，
，此一寄物櫃取貨方式不需透過銷售人員，
，一開始先在12家分店試辦。
美國沃爾瑪網路商店執行長安德森（Joel Anderson）表示，
，沃爾瑪接下來計畫將試辦寄物櫃的分店再擴增到50家左右。
鑑於亞馬遜在貼近客戶的考量下去年在全美增設20個配送貨物的物流中心，
，沃爾瑪也在積極試驗可以善加利用其全美逾4，000家分店優勢的一些新做法，藉以提升電子商務銷售。
寄物櫃措施可以補強沃爾瑪既有線上下單分店取貨（website-to-store）計畫，該計畫提供顧客可以透過網路訂貨，再到美國任一沃爾瑪分店，向店員取貨的服務。
此外，為了與亞馬遜與eBay等對手搶食平板電腦與智慧手機等行動網購市場大餅，沃爾瑪也推出自家app，沃爾瑪全球電子商務部門行動暨數位資深副總裁湯瑪斯（Gibu Thomas）表示，行動上網高占沃爾瑪網路商店約3分之1的網站流量。
沃爾瑪目前測試中的app功能包括可讓顧客在逛沃爾瑪商店時掃瞄與追蹤採購商品、瀏覽折價券與將手機中的購物清單傳送至自動結帳機，不需搬動購物車上的物品進行結帳。
沃爾瑪創新資深副總裁雷茲（Shannon Letts）指出，沃爾瑪目前已有約1，800家分店提供自動結帳服務，今年在採購約10，000台機器後，提供自動結帳機服務的據點將增至3，000家。
沃爾瑪預估，該公司2013年電子商務全年業績可達90億美元，全球第1大網路零售商亞馬遜去年全年營收高達611億美元。，
