漢翔積極籌組航太產業A-Team4.0(台灣航太產業聯盟)，
，中鋼已成為其中非常重要的供應商。中鋼表示，
，中鋼未來以鈦鎳合金進軍航太業，
，今年底預計取得AS 9100認證。漢翔搶進波音、空巴和日本MRJ客機零組件訂單，
，漢翔董事長廖榮鑫非常積極推進台灣航太產業聯盟，
，要整合台灣的金屬、機械等多種跨產業，
，提升技術取得客機製造商認證，才能成功轉型獲取更大的訂單和利潤。鋼鐵業龍頭中鋼集團旗下位於大陸常州的中鋼精材公司完成擴產，目前年產4000公噸鈦金屬，中鋼將來就是要靠鈦鎳合金打進航太供應鏈。中鋼董事長宋志育表示，中鋼生產的鈦合金已經供應台塑麥寮石化區的儲槽使用。宋志育指出，預計今年8月要取得生醫材料的認證，今年底取得AS 9100(Aerospace Standard 9100)航太認證，之後還再逐步取得波音公司和飛機引擎奇異公司的不同認證，這項鈦鎳合金主要用於製造發動機渦輪葉片和其他零件，中鋼也為了這項高品級鋼品耗費新台幣20餘億元打造精整線。宋志育透露，中鋼近年積極提高高品級鋼品佔總體產量的比重，2015年高品級鋼品原本占比目標是51.7%，結果年終統計下來發現提高到54%，今年訂定的目標是60%，這些成長動能將來自汽車沖壓部件和高效率馬達。另外，中鋼也投下重資20餘億元建立快速冷卻、直接焠火製程的高強度低合金鋼材(HSL)，未來可直接支援國艦國造，在國艦國造之前還能支應新式船殼設計，可比傳統的商船船殼強度高出15%，符合新一代造船所需。(中央社)，
世界衛生組織（WHO）建議，
，人們一天的鈉攝取量不應超過 2，
，000 毫克，
，約一茶匙鹽；糖的每日攝取量則不應超過50克，
，約12茶匙。圖片來源：健康365
你是否曾經歷過，
，前一天吃了太多零食甜點，
，或者晚餐是壽喜燒吃到飽，
，結果隔天沒來由的頭暈目眩？那代表你可能吃得太甜或太鹹了；此時若不加以忌口，繼續吃重口味食物，就可能導致慢性病發生！一般來說，吃太鹹容易造成鈉含量攝取過多，身體水分無法代謝而積存體內，造成血液體積增加，導致水腫和血壓升高，連帶出現疲倦、無力、暈眩等症狀，長期下去除了會增加腎臟的負擔，也提高罹患心臟、血管等慢性病風險。除了重鹹，嗜吃甜一樣會引發暈眩，這是因為攝取過多糖分會造成胰島素作用異常，導致血液中的血糖濃度過高，引發高血糖，而出現食慾不振、噁心、頭暈等症狀，惡化下去就會導致糖尿病。世界衛生組織（WHO）建議，人們一天的鈉攝取量不應超過 2，000 毫克，約一茶匙鹽，然而一頓壽喜燒的鈉含量即超過5500毫克；糖的每日攝取量則不應超過50克，約12茶匙，但一杯半糖飲料即高達70克，這些高鹽高糖的東西最好少吃為妙。(中時電子報)
更多健康新知請上中時健康網，
客運銷售旺，
，華航(2610)董事長孫洪祥昨日表示，
，第3季的平均載客率估可衝上85％。根據過去經驗，
，華航平均載客率只要超過80％就能賺錢，
，法人推估華航第3季旺季超旺，
，單季獲利可期。
華航上半年累積營收672.22億，
，年減2.4％；今年第1季稅後淨損11.07億元，
，較去年同期虧損13.31億元改善，每股淨損0.21元。
而為拚虧轉盈，華航近期也積極擴展新航點並加快與同業結盟，昨宣布與夏威夷航空自10月27日的冬季班表，開始實施共用班號，提供每周11班的台北至檀香山往返服務。
華航近期在與同業合作上相當積極，在夏威夷航空前，4月已與俄羅斯的全祿航空以共用班號方式，聯營台北－曼谷－莫斯科航線，目前共用班號的航空公司共有14家。
華航主管表示，今年在日幣回貶的推波助瀾之下，暑假赴日人數大增，讓華航日本線暑期表現強勁；此外因今年暑假是美國免簽後的第一個暑假，在免簽效應激勵下，前往美國旅遊的人數跟著成長，加以旅美民眾返鄉，都對推升華航越洋線業績有相當助益。
至於與夏威夷航空合作之後，會帶進多少客人？孫洪祥分析，相較於台灣旅客較為熟悉的普吉島、峇里島等東南亞島嶼，夏威夷的觀光資源豐富，而雙方提供眾多時間帶供選，看好長線載客率逐步拉高到85％之上。，
大陸近日惡劣天氣持續，
，並呈現中東部霧霾、南方雨雪「分庭抗禮」的情況。其中，
，華北平原、黃淮、四川盆地出現大範圍霧霾天氣，
，交通和空氣質量受到影響，
，北京空氣質量升至嚴重汙染級別。南方則再度迎來低溫雨雪天氣，
，貴州及福建等地的農業受損。
從10日22時至11日8時，大陸中央氣象台網站顯示，各地氣象台先後共發布17次大霧預警，範圍廣達北京、河北、河南、四川、雲南多省市。新華社昨天引述北京市環境監測中心數據指出，昨天上午8時，整個北京不論市區或郊區，PM2.5指數高達340到446之間，屬最嚴重的第6級汙染。湖北武漢市青山鋼花監測站測得的PM2.5濃度達到244，屬重度汙染。
受到大霧影響，昨天多地機場航班延誤或取消，河北省境內高速公路已連續多日因霧限行或出現站點關停。中央氣象台首席預報員馬學款表示，未來一周，中東部地區仍然處於霧的多發期。
另外，南方天氣則再度迎來低溫雨雪天氣，受到入冬以來持續的惡劣天氣影響，多地受災，其中貴州受低溫雨雪冰凍傷害，已緊急轉移4千多人，直接經濟損失人民幣6795萬元。
小 靈 通
PM2.5
英文全稱為particulate matter（顆粒物）。PM2.5是指空氣中粒徑範圍小於或等於2.5微米的「細懸浮微粒」，只有沙子直徑的1/35。PM2.5這個值越高，就代表空氣污染愈嚴重;加上顆粒非常細微，能穿透人體肺泡進入血管，伴隨血液循環全身，對健康影響很大。
…更多新聞請看《旺報》，
汽車零組件廠F-百達（2236）公布首季財報，
，單季稅後淨利0.36億元、年增3.5倍，
，EPS達1.07元，
，優於去年同期的0.28元。F-百達表示，
，受惠於終端大客戶福斯（Volkswagen）汽車集團今年第1季登上全球汽車銷量冠軍，
，總銷售量251萬輛，
，集團銷量增加0.8%。其中，
，最暢銷的車款之一福斯Golf，全球7成的排氣與門鎖都是由F-百達所供應，帶動F-百達業績起飛。法人表示，隨著大眾集團的MQB平台穩定加上F-百達在印尼東協市場已逐步恢復獲利及成長動能，F-百達今年成長性可期從Q1開始已有。(工商即時)，
有人解讀肯亞案是中國給蔡英文穿小鞋？準法務部部長邱太三說，
，不必過度解讀，
，他認為是中國秀過頭。（本報系資料照片）
肯亞案在新政府520上台前爆發，
，中國大陸強行將國人帶走，
，有部分人士解讀，
，中方此舉試刻意讓總統當選人蔡英文「穿小鞋」。廣播主持人周玉蔻上午專訪準法務部長邱太三時，
，也詢問邱對此的看法。邱則說，
，他不認為是這因素，因兩岸有共同打擊犯罪制度，「我覺得老共可能是因為公安過度想要表現，或是積極邀功，目前所有資訊看來，我覺得沒有這問題（指穿小鞋、政治打壓）。」周也詢問，過去邱曾任陸委會副主委，人脈、歷練豐富，事件發生後，難道沒透過管道了解此事？邱說，他是沒有，但有中國大陸朋友發簡訊給他，希望此事不要過度政治化。邱指出，這件事一攤開，就是面子的問題，但坦白說，此事不只是擦槍走火，而是「（中國大陸）有點秀過頭」。他說，中方應盡快告知我方後續處理程序與時間點，各界也不必太去在意中方在檯面上的說法（如指台灣詐欺天堂等），應該在乎實質的處理；他也說，未來法務部若赴中處理，應向中方說明法律上的依據。他說，「法務部應該更積極處理，而中國大陸也應該理解，這樣的作法，會讓台灣人民更不信賴中國大陸的司法、傷害人民情感。」(中時即時)，
詐騙集團猖狂，
，頭份警分局選在超商前宣導防詐騙。（黎薇翻攝）
頭份警分局提醒民眾，
，若接到可疑電話，
，物必遵循「一聽、二掛、三查證」反詐騙三部曲。（黎薇翻攝）
詐騙集團猖狂，
，為提升民眾自我防範能力，
，苗栗縣頭份警分局配合「全民防詐騙日」，
，今天下午2點與惠光獅子會、頭份東昇獅子會，選在頭份市中正路統一超商及頭份市信義路全家便利超商店前辦理防詐騙宣導活動。「遊戲點數不能解除分期付款」、「要求操作ATM解除分期付款，就是詐騙！」這些都是詐騙集常用詐騙伎倆，頭份警方在超商前設攤宣導，透過有獎徵答吸引過路民眾熱烈參與。頭份警分局長林振明呼籲，目前常見以Line、網路購物、假冒公署公務員、健保局詐騙或假援交、假綁架等案例，提醒民眾，若接到可疑電話，物必遵循「一聽、二掛、三查證」反詐騙三部曲，或是三步驟「小心冷靜、小心查證、撥打165反詐騙專線或立即向轄區警察報案」，避免造成金錢平白無故損失。警方同時也提醒年輕朋友，K他命會造成膀胱漏尿，嚴重影響身體健康，切勿一時好奇染上毒癮，藉由「全民防詐騙日」實施防詐騙預防犯罪宣導，期盼提升民眾防詐騙能力。(中時即時)，
林哲瑄背部不舒服無法出賽，
，羅國龍昨頂替先發上場，
，在哥哥高國輝「紅蜻蜓」出場音樂聲中，
，5局下揮出追平第2分的安打，
，一掃從東亞運開始的低潮，
，他說：「哥哥的出場樂，
，讓我安心不少。」
中華隊原本排定由旅美林哲瑄鎮守中外野，
，但林在加入集訓第1天，背部便有緊繃現象，無法傳球守備，只能打擊，前晚去針炙治療沒有比較好，中華隊教練團昨決定不讓他先發。
羅國龍在東亞運期間便是中華隊當家中外野手，昨臨時授命上場，他說：「本來以為不會出賽，教練團賽前告知才知要先發，第1次跟日本職棒球員較勁，他們真的很厲害，打擊節奏被壓制，守備穩定度也很好。」
羅國龍出場時，場邊響起「紅蜻蜓」歌曲，是親哥哥高國輝在義大的出場樂，羅國龍樂在其中，5局下中華隊落後1分，2出局1壘有人，從日本隊中繼投手大野雄大手中揮出左外野二壘安打，送李杜軒回來扳平。
「聽到哥哥的出場樂，讓我倍覺光榮。」羅國龍表示，在場邊看大野雄大投球時，感覺怎麼球速比先發投手還快，於是提早準備出棒，剛好逮中失投球，敲出二壘打。
「打擊狀況從東亞運至今都未回來，回台後打城市冬季巡迴賽還是不好。」羅國龍不畏兄弟象轉售影響，年底想投入中職選秀，他希望藉由這次台日對抗賽打出身價。，
第24屆金曲獎頒獎典禮６日晚上在小巨蛋舉行，
，林憶蓮製作、演唱的《蓋亞》入圍６項，
，昨也不負眾望抱走最佳專輯、製作人、女歌手、編曲４大獎，
，成為最大贏家，
，她曾入圍金曲歌后兩次，
，今年終於封后。
邊吃藥邊感動獲獎
林憶蓮昨缺席典禮，
，獲得最佳女演唱人獎時，也是《蓋亞》製作人的大陸音樂人常石磊，代她念感言：「很遺憾不能親自來領獎，我想謝謝一路以來，教過我的老師們和每一位音樂工作者，讓我學到許多！」唱片公司說，她感謝評審肯定，卻沒感謝台灣粉絲。環球音樂製作部經理陳艾玲說，她在香港一邊吃藥一邊感動獲獎。
47歲的她出道30年，發過國、粵、英、日語30多張專輯，被視為華語音樂天后。評審團總召集人倪重華昨說，20位評審很有共識，票選歌后時，林憶蓮在第１輪就壓倒性勝出，得獎原因是：「歌曲難度極高，但歌手願意嘗試挑戰、力求突破，每首歌都演唱到順利完成挑戰，歌手身兼製作人，決定整張專輯個性態度，回歸音樂本質，帶領華語歌壇走往新的方向。」
《蓋亞》是愛的結晶
陳艾玲代領最佳專輯獎時，代表林感謝參與專輯的所有人，包括男友恭碩良，常石磊欣喜若狂，直說：「謝謝Sandy（林憶蓮）給我這個機會上台領獎！」他也轉達林的感言，「這是我製作得最痛快的一張專輯，從找尋聲場開始，到發現了一個嶄新的音樂世界，整個過程讓我重新感受到音樂裡既單純又直接的快樂。」
常石磊說，第一次來台灣，發現金曲獎辦得像演唱會，也看到台灣音樂人很團結，每個細節都做得很好。他抱著４座獎座笑說「手有點痠」。林憶蓮和恭碩良年底要結婚嗎？他大打太極：「恭碩良在《蓋亞》這張專輯中兼創作和打鼓，功不可沒。」意指專輯已是兩人結晶。
倪重華昨說，《蓋亞》從專輯概念到歌手表現，超越一般市場，極具前瞻性與開創性，也將華語歌曲帶入全新境界，是國語流行歌過去一年很重要的作品，林憶蓮透過專輯，表達她對人類長年累月的破壞感到憤怒的心情，因她勇於突破，這張《蓋亞》雖不夠主流，仍頗獲好評。，
去年12月，
，兩岸經合會敲定新增經貿團體設點，
，我方由電電公會出線，
，成為繼外貿協會之後，
，台灣第二家獲准登陸設立辦事處的機構。目前已知，
，電電公會將在農曆春節前向陸方遞件，
，爭取在2月中下旬先後成立昆山、東莞兩個辦事處。
去年12月上旬，兩岸經合會在台北海基會大樓開會，同意我方電電公會與大陸海貿會為兩岸互設辦事處的新增機構，電電公會隨後並收到經濟部投審會同意函。
對於成立江蘇昆山、廣東東莞兩地辦事處，電電公會表示，現正爭取在農曆春節前將申請文件送至江蘇省、廣東省商務廳，之後依照程序再呈交大陸商務部，待審核過後由商務部下發地方商務廳宣佈。
公會表示，以時間來看，希望爭取在2月中下旬成立，首家辦事處將是昆山，第二家是東莞，公會屆時將邀請兩岸政經界知名人士出席辦事處掛牌儀式，也希望辦事處的成立能讓公會擴大業務範圍，服務更多台商。
例如，公會駐大陸辦事處除可協助台灣產品拓銷外，也將積極輔導台商轉型升級，並作為兩岸橋樑，深化彼此產業合作。
另外，目前已在中國大陸設立4個辦事處的外貿協會，今年初還可望再添四川成都、遼寧大連兩個新辦事處。
貿協已於去年底向成都、大連兩地遞件，目前正在跑程序，審核流程可望在農曆年前結束，兩地辦事處也可望於2月中下旬先後掛牌。
據了解，貿協在成都與大連升格成立辦事處之後，將持續協助當地台商搜集商情、拓展大陸市場，並推動陸企來台參訪、辦展；同時也會邀請當地陸商赴台採購、推廣服務業合作，以及辦理兩岸網路視訊項目的採購案等。，
