台中童綜合醫院泌尿科醫師翁瑋駿表示，
，據統計，
，50歲以上約有一半男性病患有攝護腺肥大，
，且隨年紀愈大、症狀愈明顯，
，但其中高達4成將此視為自然老化，
，不需治療。也有病患認為攝護腺肥大的藥物需吃一輩子、不如不要吃。醫師提醒，
，若拖延治療，
，症狀會愈嚴重，
，可能造成插尿管、膀胱結石、尿路感染、血尿、最嚴重者須長期洗腎等風險。診間觀察，近8成患者發現症狀後平均拖延3個月才就醫，甚至有人一拖十幾年，嚴重影響生活品質。
翁瑋駿說明，攝護腺肥大是因年紀增長，攝護腺內荷爾蒙失衡而導致細胞增生，變大的攝護腺體積會阻塞尿道造成小便不順，常見症狀為尿柱變細變弱、尿不乾淨、頻尿、夜尿或排尿斷斷續續、要用力才尿得出來，甚至嚴重到尿憋不住。
目前治療分口服藥物和手術，口服藥分兩大類：第一類是藉由甲型交感神經阻斷劑(α-blocker)，放鬆平滑肌，降低膀胱出口阻力，使排尿順暢；第二類是5α-還原酶抑制劑(5α- reductase inhibitor)，利用抑制攝護腺內荷爾蒙的效果，實際縮小攝護腺體積。第一類藥物好處是效果快，但長期服藥效果會變差；第二類藥物可實際縮小攝護腺體積，可達持久效果。目前也有結合上述兩種藥物成分的新式口服藥物，雙效合一，就經濟上考量較傳統口服藥物便宜。
翁瑋駿表示，曾有位71歲鄭爺爺出國旅遊，在國外因攝護腺肥大尿不出來，結果7天行程，有5天在醫院插尿管、接尿袋。回國時因登機不能攜帶液體，又大老遠從機場回醫院拔尿管，一回國即到醫院接尿管排尿。鄭爺爺面臨嚴重攝護腺肥大但又不願開刀，經醫師建議開始服用可縮小攝護腺體積的口服藥，終於順利拔除尿管，解決排尿問題，目前持續服藥、穩定控制。
翁瑋駿強調，民眾自我評估最好的方式是觀察排尿狀況，若符合常見症狀，代表罹患攝護腺肥大機率愈高，應及早就醫，尋求妥善治療方式。
★明（9）日因稿擠，醫藥版暫停一次，下周一（12日 ）恢復刊登。，
花蓮：花蓮縣各農會代表選舉二日落幕，
，由於攸關總幹事聘任結果，
，以花蓮縣富里及瑞穗鄉農會最為激烈。瑞穗鄉農會現任總幹事魏清河陣營拿下超過半數的代表席次；富里鄉農會現任總幹事陳榮聰則以一席落後。，
，，
，
，
，
全球即將進入人民幣時代。英國《金融時報》大膽指出，
，人民幣將在3年內成為國際重要貨幣；十年內，
，取代美元，
，成為全球主要儲備貨幣。而值得關注的是。隨著大陸經濟影響力的擴大，
，人民幣匯率的變動對新興經濟體貨幣的影響正在擴大，
，《金融時報》引述專家分析，
，人民幣每變動1%，
，對新興經濟體貨幣變動0.1%至0.2%。
隨著中國經濟崛起，
，增加人民幣在全球能見度，大部分國際金融專家對人民幣的前景，儘管樂觀，但說起人民幣在十年內超越美元，躍居全球最主要的儲備貨幣，則不及《金融時報》來的更為大膽。該報分析自承「乍看下不太現實」，但也強調，以人民幣現階段演進之快，讓人不得不做出這項大膽預測。
自助人助 人民幣崛起
報導指出，人民幣即將超越美元的預測，一方面基於大陸國力蒸蒸日上的「自助」；另則是得力美元日趨弱勢的「人助」。2005年後，美元和人民幣的全球格局已出現關鍵消長的改變，美元匯率牽動新興市場匯率同向變動的影響力減弱，而人民幣的影響力則增強。
此前，美元匯率每變動1%，新興市場貨幣匯率平均會同向變動0.8%。如今，後者的變動幅度已縮至0.5%。反觀人民幣，從過去完全沒影響力，到現在人民幣每變動1%，將導致其他新興經濟體貨幣變動0.1%至0.2%。若該趨勢持續，預計2025年人幣在各國央行外匯儲備中比重將達30%，威脅美元的儲備貨幣地位。
貿易投資 拉升人民幣
大陸經濟力的跳躍發展，也促使人民幣地位的快速上升，其中貿易和對外投資可說是兩大渦輪引擎。大陸為全球最大貿易國，這對人民幣交易和貿易形成極大優勢，2013年10月人民幣已超越歐元，成為全球第2大貿易融資（信用狀和付款）貨幣。估計不出3年，以人民幣結算的交易規模將占國際貿易總量約5%，較2012年的比重成長4倍。
此外，人民幣轉型為國際投資貨幣的進程，也同樣加速。大陸國家主席習近平正計畫拉長國債的收益率曲線，並打造一個滿足國內外多種類型借款方和投資者需求的資本市場。加上未來人民幣匯率交易區間有望擴大，都有助人民幣作為國際投資工具的公信力。報導估算，未來5年內，人民幣將和美元、歐元並駕齊驅，成為國際債市的3大貨幣。
…更多新聞請看《旺報》，
江宜樺宣布不參選、不會更上一層樓，
，杜絕黨內各種接班陰謀論，
，同時，
，羅智強也請辭總統府副祕書長。江羅大動作的微妙巧合，
，是這場政爭軌跡的必然發展，
，代表馬英九準備逐步與黨內修補關係。
當馬英九決心發動這一場「鋤王記」，
，江宜樺、羅智強是幕後兩大要角，
，鋪排這一條堅壁清野的路線，
，隨後馬、王兩大陣營從黨紀打到司法戰線，
，儘管炮火未歇，雙方的勝負已定，後續只有戰場清理工作。
這場激烈的馬王攻防戰過程，相較於吳敦義、朱立倫未發一兵一彈，江揆力挺馬英九強硬路線，不惜親上火線炮打王金平不適任，讓自己傷痕累累，加上黨內各種欽定接班人的耳語，更讓江揆受傷慘重。
江宜樺此刻大動作宣布不參選，等於宣告專心政務，暗示不碰黨務、不當「選舉咖」；當江宜樺不再是問鼎首都或是總統大位者的假想敵，當然有助於府院黨後續團結，至少馬英九有空間整合吳敦義與朱立倫，而非讓馬江與吳朱之間裂縫擴大，演變成為國民黨的路線之爭。
羅智強請辭，這也是馬陣營的戰場清理核心樞紐，這是棄車保帥的策略。因為王金平打著「尊馬」悲情牌，搏得社會輿論同情，馬陣營必須跟著出招。更何況，羅的這份辭呈早在數月前就送到總統抽屜，批准時間有彈性運用空間。
擔任主炮手，羅智強公開炮打連戰、王金平，即使替馬英九清除路障、立戰功，無疑在黨內樹敵，斷送自己參選基隆市長的政治之路。當馬英九要啟動黨內修補工程、與連王系統和好，羅走人已無懸念。
「鋤王記」落幕後，國民黨月底面臨19全與中評會，黨內大老磨刀霍霍，加上年底至遲明年初即將展開的七合一選舉提名，大老們反擊機會多的是，除非馬英九還要搞清黨鬥爭，否則，修補工程已迫在眉睫。，
大陸軍艦是否啟動「火控雷達」（FCR）鎖定日艦，
，正演變為一場羅生門，
，此時卻驚傳福建和浙江一帶近日頻現大批陸、空和二炮部隊軍車，
，以及運載導彈的車輛調動，
，疑似備戰前兆。
另外，
，日本防衛大臣小野寺五典9日表示，
，為了證明中方的否認是「強詞奪理」，
，日本考慮公開陸艦用火控雷達證據，
，但強調雙方須盡快構築熱線。
港媒指春節後開戰
香港《東方日報》9日在頭版報導釣魚台問題時，透露上述訊息。標題是：「導彈坦克大調動、重兵屯閩浙」，副題是「南海釣島益緊、中日正月或開戰」。
報導表示，大陸和日本為爭奪釣魚台展開的角力，已演變成積極備戰，甚至逼近爆發局部戰爭的臨界點。據說，在福建和浙江一帶，近日頻現大批陸、空和二炮部隊軍車以及運載導彈的車輛調動，情況非比尋常，疑似「軍方備戰前兆」。
報導指出，在福建南安一帶，上周日起有大批炮兵部隊接連數日進行實戰演練。同時，福建漳州市區有大批軍車、坦克和大炮調動，隊伍連綿不絕。
上周二在福建廈門，也有數以百計的各式裝甲車和導彈部隊等調動；上周三在浙江湖州則有大批部隊調動，車龍長達數公里，並有大批坦克和裝甲運兵車經由火車載運調到駐點待命。
日分析陸軍方挑釁
報導表示，陸方的部署，除要應對日本外，也防範美國在南海問題扯中國後腿，該報導還預測，陸捍衛釣魚島的戰爭將「在春節過後開打」。
BBC中文網報導，小野寺五典9日針對大陸國防部否認其軍艦在東海對日艦使用火控雷達時說：「日本持有明確證據，政府現在正研究公開部分照片或錄像」。
但他也承認，證據涉及防衛機密內容，需要慎重考慮，並強調：「最要緊的是構築熱線，取得一旦發生這種事時能迅速疏通意思的態勢。」
《產經新聞》9日報導，連日持續在東海釣魚台（尖閣諸島）北部海域活動的陸方護衛艦活動低調，在接近日本主張的領空附近巡邏的中國戰機甚至消失。報導引述日本政府內部分析說，這可能是軍方受到陸領導層遏制挑釁的指令，因此更加強了火控雷達事件可能是軍方妄為的看法。
…更多新聞請看《旺報》，
火箭三分球與罰球同時「當機」，
，想在客場擊敗老經驗的塞爾提克，
，真是比登天還難！皮爾斯23分，
，賈奈特17分、8籃板，
，帶領塞爾提克昨以103比91輕取火箭，
，2連敗的火箭在西區排名跌到第7。
三分球投33中9、命中率2成73的表現已算失常，
，火箭昨天罰球命中率更是本季最差的4成14（罰29中12），
，比投籃命中率的4成38還低，
，兩大罪人是8罰1中的阿西克，以及罰4中0的葛雷格史密斯。
《休士頓紀事報》記者費根分析，本季平均罰球命中率7成53、排在聯盟第15的火箭，如果照著原先罰球命中率推估，火箭應可攻下104分，本季火箭單場得分破百時，戰績17勝6敗，但得分低於96分，戰績是1勝8敗。
哈登雖拿24分，卻中止連14場得分破25分紀錄，更發生6失誤，帕森斯攻下全隊次高18分，林書豪12分、6助攻、5籃板與3抄截，表現持平，特別的是，闊別30場又再次出現零失誤穩定表現，總算暫拋失誤過多陰影。
林書豪點出落敗主因，「就像我們自己挖洞一樣，我們花了太多精力追分，對手帶給我們不少壓力，更有效控制節奏，他們投籃也太輕鬆，可是老實講，我們今天錯失太多空檔出手機會，以往能進的球，今天都失手了。」
塞爾提克上半場就看替補陣容發威，包含蘇林格、傑夫格林與康尼李等人，表現完全壓過先發主力，到了下半場換成先發回穩，火箭雖在末節一度追到只差2分，卻由皮爾斯、賈奈特輪流開火，重新擴大領先差距。
詢問火箭總教練麥克海爾末節不換阿西克上場，是否擔心他的罰球太爛？麥總連忙否認表示，「當然不是，當時我們場上陣容打得不錯，史密斯有效鞏固籃板，我才沒換阿西克。」
先前5連勝期間，林書豪大部分都在第4節先發上場，昨卻「坐」到最後4分52秒，麥總才想到把林書豪換上來，甚至最後1分16秒換下哈登與帕森斯，卻讓林書豪打完比賽，麥總調度令人不解。，
美國在台協會 (AIT)前理事主席丁大衛 (David Dean)於美東時間10月27日深夜辭世，
，享年88歲，
，馬英九總統代表我國政府及人民致函弔唁，
，外交部也已電請駐美國代表處，
，向丁大衛遺孀轉達悼慰之意。
外交部表示，
，丁大衛自1979年至1986年擔任AIT首任理事主席暨執行理事，
，並於1987年至1989年擔任AIT台北辦事處處長，
，對於在中華民國與美國中止外交關係後，
，建立雙方新的交往模式，
，並繼續促進雙方各項關係與交流，貢獻良多。
1925年出生於紐約的丁大衛，於過去數十年間，在兩岸扮演重要角色，對台灣極為友好，甚至曾在2009年在一場研討會發表言論說，「隨著兩岸關係改善，未來不無可能在聯合國發展出一國兩席情況」。
外交部也指出，民國100年，我駐美國代表處於兩國斷交32年後，首度恢復在華府雙橡園舉行國慶酒會，丁大衛也親自出席，共同見證歷史性的一刻。
外交部表示，中華民國政府對於丁大衛長年關心我國、致力促進台美關係的卓越貢獻，及堅定友我情誼至為感佩，並對丁大衛的逝世深表惋惜與哀悼。，
陳漢典與交往２年女友戀情生變！他昨七夕錄製三立《綜藝大熱門》時表示，
，與女友現在各過各的，
，自己對感情的態度也是隨緣，
，目前以工作為重，
，彼此先冷靜。他５月與女友去摩鐵約會被偷拍，
，戀情曝光也導致爭吵，
，「女友罵我怎麼會這樣，
，反正兩人都不是小孩子，
，晚上還是會打電話祝她情人節快樂。」，
蟬聯NBA明星賽第3年得票王的柯比，
，前天揚言詹姆斯（LeBron James）、T-Mac都不是對手，
，結果昨天湖人主場迎戰熱火，
，詹姆斯力壓柯比，
，熱火以99；90勝湖人，
，看到柯比被自己打嘴，
，不知大陸知名影星李冰冰，
，這次是不是要再從自己的微博po文安慰柯比。
上周六李冰冰現身NBA雷霆對湖人的比賽，
，也在微博中曬出現場照片，
，並大呼支持柯比，幽默、眼神憂鬱、動作優雅，怎能不愛？引來許多NBA球迷支援轉發。
…更多新聞請看《旺報》，
伍茲原本期待在本季最後1場大滿貫賽PGA錦標賽，
，終結5年大賽冠軍荒，
，但打完前2回合已落後10桿，
，想在最後2天上演逆轉秀難度頗高。
第2回合下了3小時雨，
，讓難度高的果嶺變軟，
，是很好抓鳥的1天，
，但只有美國好手杜夫納把握機會，
，第2洞4桿洞直接擊球進洞，
，獵到老鷹，單日打出1鷹5鳥0柏忌63桿（-7）佳績，平了4大賽史上單輪最低桿紀錄，並以總桿131桿（-9）攻上榜首。
伍茲則乏善可陳，僅7洞標準桿上果嶺，只繳出4鳥4柏忌平標準桿的70桿，以總桿141桿（+1）並列第38，落後桿數從首輪的6桿擴大到10桿，增加反敗為勝的難度。不過，美國左手名將米克森，3周前在英國公開賽前3回合落後5桿，最後1回合飆出66桿，反以贏3桿勇奪逆轉勝。伍茲若最後2天都有65桿佳績，仍有機會後來居上。
他說：「我已經落後很多，如果領先者周6再打出低於標準桿，我會落後更多，我必須振作打出1輪好球才行。」
杜夫納在最後1洞錯失抓鳥推桿，失去改寫4大賽單輪最低桿紀錄機會，他說：「那是我今天最壞的1次推桿，不過能在大賽中打出63桿，相當難以置信，更棒的是可以取得領先，希望這個成績可以激發我再打出低桿。」杜夫納也是4大賽史上第24位打出63桿的選手。
澳洲史考特與2位美國名將福瑞克、庫查，同以133桿（-7）並列第2，米克森142桿（+2）並列第50。，
