人民幣與澳元明（10）日開始直接交易，
，將有助於降低交易成本與對於美元的依賴，
，進一步加強中澳的經貿往來與人民幣的國際化。但分析師認為，
，中澳雙邊的貨幣交易格局在短期內將不會出現大幅改變。
澳洲總理吉拉德（Julia Gillard）昨（8）日表示，
，澳洲已經與大陸達成貨幣直接兌換的協議，
，西太平洋銀行（Westpac）與澳新銀行（ANZ）則將成為貨幣兌換的做市商。
華爾街日報引述西太平洋銀行執行長Gali Kelly的說法指出，
，此舉有助於降低交易成本，大大增強交易的便利性。澳新銀行的執行長Mike Smith預計，貨幣直接兌換啟動之後，將帶動中澳貿易量上升。
該協議簽署後，兩國企業與銀行再進行人民幣與澳元兌換時，將無須先兌換成美元，使得澳元成為第三個與人民幣直接兌換的貨幣。而目前全球貨幣中只有美元與日元可與人民幣進行直接兌換。
中國銀行分析師李建軍表示，過去中澳雙方貿易都是美元進行結算，所以必須要將本幣兌換成美元。而雙方貨幣直接兌換之後，就省去兌換美元的匯兌成本與風險。
在2011~2012財政年度，澳洲與大陸的雙邊貿易額約為1，330億美元，澳洲對大陸的出口額占該國出口總額的20％，使得大陸成為澳洲最大的貿易夥伴，而澳洲也是大陸的第5大進口國。
中澳雙方雖然貿易量龐大，但澳洲企業對於人民幣的接受程度不高。分析師指出，這次貨幣兌換協議在短期內很難改變兩國貨幣交易格局，因為澳洲對大陸最大出口商品是鐵礦砂，而鐵礦砂是以美元計價，市場也普遍認為鐵礦砂的交易模式不會因貨幣兌換而改變。
大陸與澳洲央行曾在2013年簽署貨幣互換協議，規模為2，000億元人民幣，但卻從未動用過，反映出雙邊經貿往來對於美元依賴程度依然很高。不過根據SWIFT的統計，澳洲企業去年採用人民幣結算的情況開始增加，而貨幣直接兌換之後，人民幣在澳洲的接受程度預計將逐漸上升。，
興櫃鎧鉅科技 (1585)公布去年12月營收1，
，735萬元，
，比11月及前年12月各減少2.65%、2.51%；去年營收2.17億元，
，創近3年新高，
，年增6.35%。鎧鉅去年第4季營收5，
，278萬元，
，比上季及前年同期各衰退4.8%、0.12%。鎧鉅去年上半年稅後純損3，
，110 萬元，比去年同期擴增161.36%，每股稅後純損0.74元。鎧鉅去年上半年營收1.08億元，毛利率4.07%；營收年增10.46%，毛利率下滑20.4個百分點。(工商即時)，
供一般消費者使用的無人機銷售蔚為風潮，
，阻止無人機闖入禁區的新創公司也應運而生。這些公司運用使無人機失能或擊落的方式，
，開創反無人機產業。路透社報導，
，數十家新創公司正在研發科技，
，以對付被用來走私毒品、投擲炸彈、在敵後從事間諜活動或在公共場所滿天飛的無人飛行載具（UAVs）。研發的技術從部署猛禽，
，到透過火箭筒引燃瓦斯，
，不一而足。政府對無人機的規管牛步，是讓這場競賽有發展餘地的部分原因。以澳洲為例，無人機和反無人機技術歸不同部門管理。澳洲民用航空安全局（Civil Aviation Safety Authority）告訴路透社：「操作遙控飛機有潛在隱私問題，但本局只負責安全規管，隱私並非本局職權。」美國研究機構賴克斯研究（Lux Research）分析師藍德瑞（Kyle Landry）說：「這裡頭有一點恐懼因子存在。大量無人機加上法規腳步跟不上，那等於給民間發展反無人機技術的機會。」巿場研究機構Tractica指出，2021年消費者用無人機巿場可望達50億美元，美國無人機平均單價將超過500美元。巿場研究公司NPD集團（NPD Group）預測，未來無人機還將配備高畫質攝影機，並內建全球衛星定位系統（GPS）。這使得將沒有必要的無人機擊落或使其失能的先進科技，需求日增。「空中警衛」（Guard From Above）公司總裁暨創辦人胡根朵恩（Sjoerd Hoogendoorn）在電郵中說，該公司最近提供荷蘭警方數隻猛禽負責「抓」不該出現在空中的無人機。其他做法聚焦「網住」無人機，使用方法要不派出更大型無人機，或透過壓縮氣體槍擊射出網子和降落傘。德國的「做掉無人機」（DeDrone）公司則結合攝影、聲音、Wi-Fi訊號和射頻（RF）掃瞄器等感應器，採行侵擾程度較低的方法，在特地區域被動監視無人機。較新成立的新創公司則聚焦在破解控制無人機方向和載重的無線電協定，以便接管無人機或阻擋它的影像傳輸。新加坡的TeleRadio Engineering公司在其反無人機監視系統SkyDroner裝置運用射頻訊號，去追蹤和控制無人機，並用影像確認目標。台灣的「橙森國際」（DroneVision Inc.）表示它率先預料許多無人機使用跳頻。創辦人施欣偉指出，其反無人機槍類似1把使用兩個特大槍管的步槍結合1只背包，可阻擋無人機的GPS訊號和影像傳輸，並透過無人機本身的防故障功能，迫使它返回起飛地。（譯者：中央社何宏儒）1060103(中央社)，
金銀會前兩岸主管機關頻釋放利多！在大陸銀監會陸續核准華銀、彰銀、國泰世華銀籌建全面性人民幣業務後，
，昨金管會也同意中國建設銀行台北分行籌設，
，成為繼中國銀行、交通銀行後，
，第三家陸銀設立在台分行。
據悉，
，國內銀行業最期待的年度盛事金銀三會，
，預計在4月1日登場，
，繼今年元月底兩岸首次金證會，
，釋出多項證券期貨與投信業的大利多後，市場對此次金銀會也寄予厚望，盼有更多銀行業開放利多。
在市場准入方面，今年國銀登陸的分行，已陸續申請全方位人民幣業務，金銀會可望協商「加速」雙方據點及業務審核速度；金管會則可能增加陸銀來台辦事處數量，以及接受大陸建設銀行等在台分行申請。
此外，兩岸銀行參股比率由5％提高至20％、國銀取得大陸QFII資格以及大陸銀監會轄下QDII來台投資等，也可望在金銀三會中討論。
近期大陸銀監會陸續核准華銀深圳分行、彰銀昆山分行、國泰世華銀上海分行籌建全面性人民幣業務，未來國銀大陸分行承作該業務將擴及所有大陸境內法人企業（包括台資、陸資及外資），以及個人（包括台灣居民及外國人），已有提前為金銀三會暖身味道。
無獨有偶，金管會昨天也同意資產規模排名全球第12大的中國建設銀行，在台籌設分行。
金管會官員指出，大陸地區銀行已有中國銀行、交通銀行2家在台設分行營運，建行將是第3家陸銀來台設立分行，分行將座落在信義經貿大樓，行長是現任建行信用卡部門副總李國夫，曾任吉林、上海等地支行行長，初期建行台北分行將有22名員工。
中國建設銀行去年上半年為止，資產規模已達人民幣13.5兆元，排名全球第12大。建行並在香港、新加坡、法蘭克福、約翰尼斯堡、東京、首爾、紐約、胡志明市、雪梨、墨爾本等地設有海外分行。
目前還有一銀、合庫、土銀等待全面性人民幣業務的籌建許可。銀行業者認為，大陸銀監會對台資銀行陸續釋出全面性人民幣業務的籌建許可，金管會也同意第三家陸銀在台分行設立，等於提前為雙方金銀會釋出「善意」，預料金銀三會將有更大、更多的開放動作。，
全球十強的乳業龍頭伊利股份(600887)發佈2015年財務報告，
，營業總收入首破600億(人民幣，
，下同)大關，
，達到603.6億元，
，同期實現淨利潤46.54億元，
，雙雙保持兩位數增長，
，並持續穩居亞洲乳業龍頭。2016年，
，伊利將升級品質領先戰略，強化食品安全與生產安全管理，以創新和國際化為突破，推動整體業務持續健康增長，並以「精准行銷、精益運營、精確管理」為目標，進一步在增強消費者洞察及產品創新能力、品牌規劃能力的同時，夯實公司在管道開拓與精進、供應鏈運營優化等方面的核心經營能力。(時報資訊)，
嘉義縣竹崎鄉長王焜弘被控買凶殺警案，
，嘉義地方法院今天再度開庭，
，被告王焜弘仍喊冤，
，強調絕對不會殺害保警林進忠。王焜弘等4人被控買凶殺警案，
，嘉義地方法院今天再度開庭，
，王焜弘仍強調「檢察官用很奇怪的推論法連結」、「我真的很冤枉」。不過，由於王焜弘供稱與殺警凶嫌劉瑞堂見面時間，供詞反覆；先前說已多年未見過面，今天又改口說去年曾在竹崎碰面，遭法官當庭斥責「避重就輕」、「問東答西」。法官詢問王焜弘，在今年1月29日保警林進忠被槍殺5分鐘後，表弟黃俊源為何出現在王焜弘家？兩人談論些什麼事？王焜弘僅回答「忘記了」、「但不是談林進忠的事」。黃俊源被控在殺警案發生後兩個小時，與劉瑞堂約在交流道見面，事後又相約在台南、高雄見面，還交付新台幣200萬元給劉瑞堂。王焜弘今天出庭時表示，給劉瑞堂的錢，是他在民國99年頂下台中一間飯店經營，因買賣登記過程發生糾紛，他找上劉瑞堂協助，當時有開口要給劉瑞堂新台幣200萬、300萬元。王焜弘表示，由於他送4名子女到美國讀書，一年要花1000多萬元，他因為選舉花了不少錢，身上已經沒錢了，才會積欠多年未給劉瑞堂。對於劉瑞堂供稱他在嘉義的藏身處，是王焜弘指示表弟黃俊源找的，王焜弘宏也當庭否認，並表示劉瑞堂冤枉他。嘉義市保警林進忠今年初遭槍殺，檢方以王焜弘懷疑妻子官女與林進忠外遇，涉嫌以200萬元代價透過表弟黃俊源，買槍手劉瑞堂殺害林進忠，並由劉的兒子劉家瑋開車接應載至台南躲藏，檢方以共同殺人罪起訴王焜弘等4人。1050902(中央社)，
江蕙「鏡花水月」台北７場個唱落幕，
，這次在演唱會「秀場偶像快歌組曲」選唱劉文正〈熱線你和我〉，
，26日慶功宴被拱加場，
，她說：「我很想念他，
，如果他點頭（當嘉賓），
，我一定加。」
林俊逸模仿小哥沒報備
她回憶兩人秀場同台：「他對我很好、很照顧我，
，他是主秀，說副秀一定要找江蕙；很久沒看到他，真的很想他。」演唱會安排林俊逸模仿費玉清（小哥），沒事先和本尊報備，「相信他有度量提攜後進。」
慶功宴上心情好，她講話尺度大開，聊到「飛天」橋段坐在鋼環上，背靠在男特技演員兩腿間，「碰不到（重要部位）啦，我頭頂有兩撮頭髮。」為VCR跳現代舞還劈腿，「每次劈完腳都開開的，但筋已經開了，到100歲都能劈。」
音響凸槌開心萬人聊天
她給自己打90分，「沒有做到百分百，但我盡力了。」承認這次巡演又飛又舞是自找麻煩，「趁還有體力，可以學習就去做。」演唱會有三分之一曲目不是自己的歌，「背別人的歌詞非常辛苦，但這些歌好聽，聽聽也不錯。」
她是完美主義，在第３場遇到音響凸槌，卻沒生氣、緊張？她說「咚咚」雜音聽起來像「安可」，還有人喊加場，「當下覺得停下來和１萬人聊天，他們會很開心。」演唱會６月１至３日移師高雄巨蛋舉行。，
中華奧運考察團拜會擁有百年歷史的中華會館。(黃邱倫)
中華奧運考察團今日拜訪了超過年歷史的中華會館，
，一行人獲得里約僑界熱情歡迎，
，中華會館副理事長許詩章在座談會中分享了在里約經商32年的經驗，
，並且建議8月中華健兒必須留意的諸多事項。許詩章表示，
，巴西自從承辦了2014年世界盃足球賽以及2016年里約奧運之後，
，投入了龐大經費，
，初估光是這次奧運就花費了近50億美元，但相對獲得高度回饋，不論是經濟、治安、郊區開發都有顯著成長，尤其是治安方面更是改善很多。許詩章指出，里約雖然是一座美麗城市，而且幾乎沒有天災，但卻是人禍不斷，早些年每年都有不少觀光客在這裡被搶、被竊，即便目前好了很多，但依舊會有搶案發生，因此，建議國人來到這裡一定要結伴而行，出門在外時千萬不要帶著昂貴物品，錢財更不能外露，否則很容易被竊賊盯上，前幾年曾發生國內多位立委遭到結夥搶劫，身上財物被洗劫一空。至於國人關心的茲卡病毒，許詩章說，茲卡病毒已獲得控制，只要孕婦小心不被蚊子叮咬就不會有太大問題，奧運期間選手們要勤洗手，不要喝來路不明的飲用水，就不會有太大問題。許詩章表示，巴西僑胞大約500人左右，大多集中在聖保羅，奧運期間聖保羅辦事處與中華會館將組成啦啦隊，幫中華隊選手加油打氣，但詳細計畫尚未敲定。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
陸軍下士洪仲丘枉死案，
，有關送醫過程是否延誤？桃園地檢署30日傳訊何姓駕駛兵，
，檢察官針對他開車前往天成醫院車速是否過慢？及過程中有無開啟蜂鳴器等進行釐清；另，
，審理洪案的桃園地院將於9月10日召開準備程序庭，
，屆時將傳542旅前旅長沈威志到案。
根據了解，
，洪案發生之初，
，軍方指稱7月3日下午6點19分將洪仲丘送到天成醫院，
，不過桃檢8月2日公布監視器畫面，6時16分出現一閃而過的用擔架將洪仲丘抬出畫面，23分救護車開出禁閉區，24分抵達269營區門口，救護車花8分鐘才駛出營區大門。
而救護車前往天成醫院的過程，也遭質疑車速過慢，3公里的車程花12分鐘，且未開啟蜂鳴器，何姓駕駛兵面對質疑不發一語，桃檢將釐清是否有涉及業務過失的責任。
至於桃園地院部分，合議庭下月10日將召開準備程序庭，預計傳喚前542旅旅長沈威志到案，而法官之後也會到269旅禁閉室進行現場實勘，並傳喚洪案遭起訴罪嫌最重的中士陳毅勳到案，並勘驗監視器畫面，查證是否有操練過當等情事。，
嘉義市環保局長張志誠 （中）與清潔隊員宣導周三、周日停收垃圾。（廖素慧攝）
一例一休上路，
，嘉義市環保局今天宣布3月1日起全市減少收垃圾1天，
，每周收5天，
，預估可以節省加班費開支比原編經費還少，
，但300餘名清潔隊員少賺加班費，
，無奈表示，總是要適應啦！環保局長張志誠表示，3月1日起實施周收5日垃圾，每周三、日停收垃圾及資源回收，這2天垃圾及資源回收將安排整併至其他5天的路線，3月份經巡查有未依規定期日、時間而丟棄垃圾包的違規行為，第1次勸導，第2次再犯則依廢清法拍照開罰1200至6000元，4月1日起逕行告發處分。謝英鋒指出，現有342名清潔隊員適用勞基法，原編年度經費2000萬元為加班費，因應一例一休措施，若維持原周收6天垃圾，推算加班費暴增1200萬，改為周收5日，反而比原先經費節省50至100萬，約1900萬即可支應，同時，讓隊員充分休假。但清潔隊員對實施周收5日垃圾的反應，淡淡表示「還沒做，也不知道好不好，總是要適應啦！」，心情上顯得無奈，言談間透露些許失落感，畢竟攸關少賺加班費的收入。(中時)，
