近年以兩個漢字冠名的小說，
，如《惡人》、《告白》等，
，在日本的銷量均逾210萬冊，
，因為兩個漢字不僅簡潔明瞭，
，且具有創造新詞的魅力。《漢字與日本人》作者高島俊男說：漢字是日語中令人棘手的「重荷」，
，但如果摘掉這個重荷，
，日語就會變得幼稚，
，甚至會死去。
據說倉頡造字的時候，
，鬼哭神號，後人說這是一種魔界幻境。為何一定要進入這種魔界幻境才能造字？這始終是個謎。
太初有字，字與神同在。字就是神，神就是字。
點破這個謎底的，是《漢字百話》（大家出版）作者、有「日本漢字研究第一人」之稱的白川靜教授。他畢生研究漢字，發現漢字是進去之後，怎麼也轉不出來的魔方，非鬼哭神號不能解決問題。
正因為這個魔方不好轉，所以日本人的研究也相當著力。近年出版與漢字有關的專著，包括有阿 哲次的《戰後日本漢字史》、金文京的《漢字與東亞》、佐佐木睦的《漢字的魔力》、興膳宏的《佛教漢語50話》、松岡正剛的《白川靜──漢字的世界觀》，以及 原宏之的《日本的漢字》等。
日本過去流行日本人論，現今流行日本漢字論。在全球化的今天，國家、民族等概念越來越被邊緣化和模糊化，最後剩下的身分認同顯然就是語言。這裡既有日本人急於尋根的茫然若失，更有固守心魂的慌亂匆忙。這是否就是這些學者在著作中所透出的有價值的資訊？
日式漢語，對漢字本質有精到領悟
日本人發明了很多和製漢語，如思想、文化、文明等。「思想」在中國古典裡原本是認為、想像之意，如曹操詩句：「願螭龍之駕，思想昆侖居」，意味只想乘著螭龍，安居在我想像的那昆侖之巔。詩句裡的「思想」就是想像的意思，日本人借用中國古典漢語，把英語thought、idea、opinion等翻譯成思想。此外還有科學、醫學、概論、現象、批評、象徵等詞語。「象徵」這個詞，是中江兆民在明治十年的創意。當時，大量日本新名詞湧進中國，引起守舊者惶恐，連洋務派領袖張之洞都批示「不要使用新名詞」，幕僚辜鴻銘則悄悄告訴他：「名詞」亦來自日本。
可以看出，這些譯詞既是對漢字本質的精到領悟，也是對西文原意的小心契合，透出的是一種文化心機，一種感受性強於邏輯性的文化心機。其中最具代表的，大概就是日本人自己創造的漢字「侘」和「寂」所表現出的精神世界。在日本人看來，帶有積澱歲月、古色蒼然的過程是侘。而寂與朽同義。閃光透白的鐵鏈上的青銅銹，撲簌撲簌的腐朽相，在消滅的寸前，就是寂。
當富有邏輯性的漢文遭遇到感受性的日語時，發生的物理反應是出乎意料的。有陰陽相剋的一面，但更多的是相融和相關。中國稱咖啡，日本是珈琲。口字旁當然有其合理性，但日本人以咖啡豆的形狀為意識，口字旁變成了斜玉旁，倒也生趣。
在日本，仙台這個城市的名字來自唐詩「仙台初見五重樓」；東京淺草的地名來自白居易《錢塘湖春行》的「淺草才能沒馬蹄」。上世紀80年代的影星夏目雅子曾對作家伊集院靜一見傾心，理由很簡單，只因為他能流暢地寫出「薔薇」兩個漢字。前首相麻生太郎連連讀錯漢字發音後，一本名為《看似會讀實則不會讀的易錯漢字》的實用書，在幾個月裡居然高居日本暢銷書榜首。為了能在瞬間抓住讀者，近年以兩個漢字冠名的小說風靡日本，如吉田修一的《惡人》，湊佳苗的《告白》，銷量均達210萬冊以上。以寫員警小說著稱的人氣作家今野敏，幾乎半數作品都是二字書名，如近年來熱銷的《烈日》、《禁斷》等。他說兩個漢字不僅簡潔明瞭，而且具有創造新詞的魅力。
日語中摘除不掉的重荷
但問題也有複雜的一面。日本人一方面認可漢字有靈性，是遠古時代在今天的鮮活；但一方面又因把自己的身分繫於中國，內心總有一種消沉與抵抗。明治政府第一任文部大臣森有禮就曾構想用英語取代日語中的漢字。福澤諭吉在《文字之教》中也主張對漢字先加以限制，然後逐步廢除。創造了「哲學」、「理性」等詞語的西周，在感情上也傾向以洋字寫國語。被捧為「小說之神」的志賀直哉則乾脆宣布廢除日語，改用世界上最美的語言法語。而現在的日本年輕人，更是想盡辦法在文體中去漢字增加片假名，加大西洋化。但問題是，已經構築了觀念上的心與魂，其軀體又能動作些什麼？著有《漢字與日本人》的高島俊男說得到位：漢字是日語中令人棘手的「重荷」，但如果摘掉這個重荷，日語就會變得幼稚，甚至會死去。
美國耶魯大學教授理查.尼斯貝德說過：「現在世界上有超過10億人在享用古希臘知的遺產，有超過20億人在繼承古代中國文化傳統。」這「古代中國文化傳統」是否也包含漢字在內？我想是肯定的。可以說：漢字是東洋共同的血脈，是東洋人的心與魂。這種深入骨髓的東西能輕易地被拋棄被遺忘嗎？
「天地玄黃，宇宙洪荒。」漢字的這種萬古雄風，西洋文字能與抵擋？
還是96歲高齡的白川靜，點出了問題的所在。
於是，他成了一位大師。一位守住日本人心魂的大師。，
日前成龍在美國接受美聯社訪問時，
，表示：「有時我會想看到有國家發生災難，
，像是大海嘯、大地震，
，因為可以看到全世界立刻湧入這個國家幫忙。」向來常因發言惹爭議的他，
，再度引起譁然，
，但他對此並不在意：「對於喜歡斷章取義、編新聞的人，
，我說什麼都沒用。」
成龍表示對於被曲解及抨擊，
，早已習以為常：「哪裡會有人喜歡見到天災人禍呢？我的意思只是希望大家守望相助和團結，不知道為什麼會被曲解。不過我無所謂，了解我的人就會明白。」至於對於遭到曲解是否會生氣，他說：「那麼多年，我百毒不侵。」
林青霞返台被問到此事，只簡單表示：「他不可能是那個意思。」前輩李行則說，人不可能永遠有高潮，生涯高潮之後，如何調適、歸於平凡是一門學問，「若吃過苦頭應該會好一點。」但成龍已多次因爭議發言吃過苦頭了，李行則說：「那就是沒有記取教訓。」，
「有變態！」新竹某科技公司39歲劉姓工程師，
，19日晚間在電影院內，
，對鄰座的吳姓女高中生伸鹹豬手，
，女學生驚覺遇到變態，
，像男友哭訴。劉姓工程師事後發現不妙，
，想賠錢了事，
，女學生男友堅持報警，
，不願縱放色狼。
警方調查，39歲的劉姓男子任職某科技公司工程師，開賓士車代步，看起來文質彬彬，但經查此次並非初犯，之前也有猥褻的前科，實在令人意想不到。
被害女學生說，前晚她與男友去看電影，坐在右邊的劉姓男子，用外套蓋住手，然後偷摸她的右腿，她一開始以為男子是不小心碰到，直到劉男開始又捏又掐後，她才確定遇到變態，跟男友哭訴。
事後劉男感到後悔，拚命道歉，並表示願意賠錢。女學生男友不願縱放色狼，堅持報警。劉男向警供稱，自己離婚多年，又沒交女朋友，才會一時性衝動。
警方調查，今年5月間，劉男也在某電影院內，解開褲襠裸露生殖器當眾手淫，還伸手摸一旁女觀眾大腿，被害人嚇壞，找工作人員協助報警。此案劉姓男子被依公然猥褻罪判處拘役59天。
警方20日將他依違反性騷擾防制法移送新竹地檢署，也勸他尋求專業醫療協助，別一再犯錯。，
旅美投手王建民確定重返大聯盟加盟多倫多藍鳥隊，
，台灣時間十二日八時將在芝加哥先發對戰白襪隊，
，中時媒體集團記者昨在建仔重回大聯盟登板前與他進行訪談，
，近距離分享他的喜悅與備戰心情，
，以下是訪談內容：
感謝洋基藍鳥 給我投球機會
記者（以下簡稱記）：可以跟我們講一下做這個決定的過程與轉折嗎？
王建民（以下簡稱王，
，見下圖，
，本報資料照片/李弘斌攝）：要謝謝洋基讓我在這邊（指洋基隊３Ａ鐵道騎士隊）比賽，
，讓我有機會被其他球隊看到。也謝謝藍鳥，給我這個機會，讓我上去丟球。
記：你的目標就是大聯盟，現在終於等到了，心情如何？
王：當然是很開心，希望在那邊（指藍鳥隊）就是一場一場丟，做到最好。
記：其實你有很多選擇，可以選擇繼續留下來，當然現在有個機會（藍鳥），會選擇藍鳥，是因為你現在已經作好上大聯盟的準備了？
王：其實在３Ａ打球，就是等一個機會可以上去。剛好我就是有這個機會，也想上去努力地丟丟看。現在的狀況都是ＯＫ、都是正常的，來到洋基這邊都有正常的出賽。
狀況ＯＫ 用控球配球打勝仗
記：之前球探來看，他們有一個看法，認為其實你還沒有到（大聯盟水準），但最近你是不是覺得球速已回到令你滿意的水準？
王：其實球速就是看身體的感覺，你沒有辦法用力丟出來很快的球，必須靠控球、配球去壓制打者。
記：對於洋基之前要求你練變化球，你自己也有試著調整，後來覺得如何，覺得強人所難嗎？投sinker表現反而比較好？
王：是不會，因為他們也是為我好，希望能在球場上表現得更好，也有去試了，也有多配了一點（變化球）。投球要看那一天的狀況吧，不可能每一場都有那麼好的表現。
大聯盟都一樣 有機會最重要
記：你對洋基有深厚感情，也說在哪裡跌倒就要在哪裡爬起來，會對洋基不捨嗎？對於沒有辦法從洋基升上大聯盟，你的感覺是什麼？
王：其實還好，在這邊就是工作，認識了蠻多朋友，也很開心。現在有別隊給我機會，我覺得可以去試試看。
記：二○○五年上大聯盟，第一場比賽的對手就是藍鳥隊，你對藍鳥的印象是什麼？要去競爭第五號先發，有信心嗎？
王：大聯盟球隊都是一樣的，他們是支很好的隊伍。去那邊就要拿出好的表現才有機會。，
《來自星星的你》超夯，
，金秀賢飾演的都敏俊教授，
，引起大陸媒體對「都」姓的好奇，
，報導他若是地球人，
，「都」姓恐怕來自河南地區，
，引起網友論戰，
，認為「都敏俊」只是劇中名字，
，該報導太瘋狂了。
《河南商報》指出，
，大陸的「都」姓來自春秋時代的「姬」姓或「封邑」姓，
，「都」姓的始祖叫「公孫閼」，出於鄭國的公族，是一名聞名全國的美男子。
此外，《星星》中都教授在課堂上傳授昆蟲的交配行為，也引起大陸網友調查蒼蠅習性的熱潮，在台也成為超視益智節目《金頭腦》的考題，「舞蠅會做一種特殊的舉動，在樹枝上利用黏絲綑綁住自己的一坨大便。舞蠅在身旁裝大便的用途是什麼？」顯見該劇帶動的跟風多麼強大。
製作人昨說，只有公的舞蠅才會這麼做，目的是避免交配時被母的舞蠅吃掉，６位參賽者都沒答對。，
電腦不只會揀花生，
，也會揀鴨蛋！屏東一家食品公司在經濟部「小型企業創新研發」計畫的支持下，
，成功研發「蛋品加工製程自動化設備」，
，這是國內首創的蛋品加工前的自動化檢測設備，
，鴨蛋洗選之後，
，透過電腦「驗光」檢測出是「好蛋」還是「壞蛋」；總統馬英九今天應邀剪綵，
，這套電腦揀鴨蛋設備可以讓鴨蛋準確檢出的不良率由原來的10%降到5%以下。
位在屏東縣新園鄉的浤良食品公司是一家從傳統的養鴨人家轉型為鴨蛋生產的CAS優良工廠，
，目前每天生產的鴨蛋加工製品多達17萬顆，
，總統馬英九曾經到此Long Stay。
為了突破傳統以人力聽聲音來檢測鴨蛋是否有裂痕，業者透過申請經濟部SBIR「蛋品加工製程設備自動化創新研發」計畫，在工研院的技術協助下，導入自動化設備，經過一年多的努力，順利研發成功，總統馬英九應邀參加剪綵啟用典禮「傳統產業它只有沒創新的，它不可能是落日，因為它只要創新就不可能是落日。」
工研院副執行長朱俊勳表示，所謂的電腦揀鴨蛋是利用光學影像來判讀鴨蛋上面是否有裂痕「正常的話，只要有微裂痕我們都看得到，因為它是用紅外線來看。」
由電腦代替人力挑選鴨蛋，可以讓鴨蛋準確檢出的不良率從10%降低到5%，每年檢出成本可節省大約500萬元，同時，產線自動化之後，每年節省的人力成本約200萬元左右。（攝影：溫蘭魁）
，
裕隆集團執行長嚴凱泰創立自主品牌納智捷（Luxgen），
，4年多來一路艱辛，
，今天他回想起來不禁落淚。蘋果iPhone 5發燒，
，但嚴凱泰仍堅持愛用國貨HTC手機。
第6屆潘文淵獎頒獎典禮今天在台北遠東飯店舉行，
，邀請前副總統蕭萬長頒獎表揚嚴凱泰，
，將汽車與電子產業整合的創新表現。
嚴凱泰回憶，
，2008年創立納智捷，
，但當時大環境景氣並不好，
，研發投資金額又龐大，但他仍然堅持繼續做下去；他又回憶與潘文淵夫婦相處的生活點滴，這些往事都讓他當場哽咽落淚。
蘋果iPhone 5發燒，搶去不少國產品牌HTC的鋒頭，相較其他使用iPhone 5手機的台灣企業家們，嚴凱泰還是堅持愛用國貨HTC。
嚴凱泰今天受獎，他的妻子陳莉蓮、女兒蜜雪兒都到場觀禮。當嚴凱泰接過獎項時，蜜雪兒就用HTC手機幫爸爸拍照留念。
對於景氣展望，嚴凱泰說，裕隆集團長期的策略還是布局全球，這不會受到短期景氣波動而改變，明年景氣將會比今年好一點。
裕隆汽車總經理陳國榮補充，到了2018年、2019年，納智捷推出7至9款車型，屆時每年全球銷售量可達到50萬輛。
車輛公會近期提案，針對15年老車，政府提供汰舊換新購車補助新台幣5萬元，希望立法院可在2013年元月底前完成三讀。
對此，嚴凱泰表示支持，而且要趕緊做，但希望將15年提早至8到9年。1011218
，
據報導，
，中國大陸廣東省珠海市昨天成功放飛全球最大的風箏，
，打破金氏世界紀錄；風箏重200公斤，
，面積1500平方公尺。
據廣州日報今天的報導，
，這個呈章魚形狀的風箏在珠海格力海岸濱海公園舉行的國際風箏會上放飛，
，刷新了相關的金氏紀錄。
據報導，
，今年9月初，
，在英國舉辦的第26屆國際風箏節上，
，來自科威特呈國旗狀的風箏成功放飛，
，打破金氏世界紀錄。
但這次珠海放飛的「章魚」風箏比「國旗」風箏還要大481平方公尺。1021004
，
遠傳、美國Sirqui昨(9)日宣布策略聯盟，
，遠傳表示，
，雙方將攜手建構APP產業鏈，
，本土APP開發商未來可以跟隨遠傳腳步、將APP創意行銷海外大賺全球財。
遠傳昨日舉辦第4屆開發者大會，
，並宣布成立「點圈新經濟」新平台，
，未來將透過平台串連APP開發商、商家、消費者及行動廣告商共同分享行動APP商機。
遠傳執行副總經理洪小玲表示，
，遠傳推動APP生態鏈的做法、將在全球創下首例。洪小玲強調，
，這是一個四贏的營運模式，
，目前確定加入該平台的廠家，包括美國Amazon雲端服務發起人Robert Frederick自行開業的Sirqul公司、大陸規模最大的智慧手機服務平台91無線、全球移動廣告與虛貨幣化平台領導商Tapjoy、以及遠傳剛併購成功的時間軸、本土廠商雄獅旅行社等業者。
遠傳強調，遠傳打算創造全新的APP點圈產業鏈，尤其Robert Frederick在創立Sirqul公司前，在Amazon服務多年，並擁有雲端、電子商務、APP Store開發經驗，遠傳未來可借重Sirqul經驗，協助台灣開發商開創更多具備國際視野APP產品行銷海外市場。
APP產業發展潛力無窮，Garner最新報告指出，全球APP下載量將在今年年底突破1，020億次、產值高達260億美元，其中，行動廣告商機前景看俏，美國預估2013年年底、行動廣告將創下8億美元產值，吸引全球社群網站龍頭Facebook推出行動廣告工具搶食市場大餅。
遠傳預計相關服務將於2014年第1季推出，至少1，200家特約廠 、3，000支聯盟APP開發商加入行列，屆時，將提供超過5，000項行動優惠折價券供消費者使用。，
距離南韓總統選舉僅剩一個多月，
，南韓在野黨「民主統合黨」總統候選人文在寅與無黨派候選人安哲秀今天單獨會面，
，商討在野陣營合推單一候選人參選之事。兩人協商後同意合作，
，不過尚未敲定由誰代表參選。一旦敲定，
，在野整合力量，
，由他們其中一人與執政黨「新世界黨」候選人朴槿惠進行對決，
，對目前聲勢領先的朴槿惠將是一大挑戰。
文在寅與安哲秀六日晚在首都首爾見面。文在寅說：「我很清楚，
，人民希望我和安哲秀共推一位候選人，
，以求政黨輪替。我們會盡早對大家宣布好消息。」
對於合作，
，文在寅陣營顯得較為積極，安哲秀則謹慎以對，要求文在寅所屬的民主統合黨先進行政治改革。安哲秀既無從政經驗，也無政黨包袱，這對已厭倦既有政治文化的韓國民眾來說，相當耳目一新。雙方雖達成合作共識，但表示要在未來數周才會宣布由誰出馬參選。
南韓總統選舉將在十二月十九日投票，依規定現任總統李明博不能連任，而候選人將於十一月廿五日登記參選。前總統朴正熙的女兒朴槿惠代表執政黨參選；文在寅是人權律師出身，曾擔任前總統盧武鉉的首席助理；安哲秀是企業家兼首爾大學融合科學技術研究院院長，以無黨籍身分參選。
最新民調顯示，安哲秀和文在寅的個別支持度仍落後於擁有龐大保守勢力做後盾的朴槿惠。若是三強角逐，朴槿惠將可輕易勝出；若是兩強對決，將形成拉鋸。
朴槿惠陣營批評安哲秀和文在寅欲集中選票的計畫，稱他們使用不乾淨的政治手段，而非公平正當的選舉。，
