天使隊韓籍菜鳥一壘手崔志萬，
高腰內褲
，19日對遊騎兵隊之戰，
北部系統廚具
，揮出大聯盟生涯首轟。（美聯社）
天使隊25歲的韓籍菜鳥崔志萬，
洗滌塔
，19日在對遊騎兵之戰擔任先發一壘手，
防銹油
，打第8棒；並於5局下揮出陽春全壘打，
潤滑脂
，將比數追成3比4，
活性碳吸附
，這也是他的大聯盟生涯首轟。此役崔志萬4打數1安打，即這枚陽春彈；今年他已在大聯盟出賽20場，36打數有6安打，打擊率1成67。終場天使以9比5逆轉勝遊騎兵，拿下4連勝；不過在美聯西區還是與運動家隊一起墊底，落後暫居第1的遊騎兵有13.5場勝差。崔志萬是在2010年加盟水手隊，從小聯盟打起。去年底成為自由球員後改與金鶯隊簽小聯盟約，不過天使隊用規則5選秀挑走他，今年開季必須放在大聯盟名單，使他美夢成真。不過後來崔志萬因表現欠佳，5月中被降回3A磨鍊，也沒被別隊挑走。後來因天使隊一壘手克隆觸身球受傷，他才在7月10日被重新叫上大聯盟，結果6場比賽18打數擊出5支安打，打擊率2成78，包括今天的個人MLB首轟，表現還不錯，有機會站穩大聯盟。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，