高速公路近年平均幾乎每年造成上萬動物致死，
，高公局在國道1號、3號共4處路段建置生態廊道、防護網等，
，幫助白鼻心、野兔、白鷺鷥等動物，
，透過另類的「動物版」高架橋、地下道穿越國道。
年「命喪國道」的前10大國道致死動物當中，
，以中小型鳥類最多，
，從98年1月到今年10月，
，就有2萬6743筆中小型鳥類致死案例。貓狗在國道致死的件數也不少，
，達6752筆，平均每年就有超過1600隻貓狗因誤闖國道而丟掉小命。
4年近4萬動物喪命
大型鳥類近4年來的國道致死件數高達1441筆，尤其是鄰近國1台中、高科路段的白鷺鷥群，因為棲息環境地處交流道附近，過去常因進入國道主線而不幸喪命。
近4年來國道總計造成3萬8368筆動物致死案例，其中又以國道3號的動物致死件數最多，甚至超過國道全線的60％，達2萬3894筆，其次為國道1號1萬1241筆，位居第3的國道10號，僅1592筆。
「過去國道是為了人們建置，近年則開始為動物設置生態廊道。」高公局總工程司許鉦漳表示，高公局98年起進行道路致死調查，國道3號雲林林內路段在每年在清明節前後，都會出現大批紫斑蝶遷徙，當每分鐘蝶量達300隻高峰，沿線就會圍起1010公尺的防護網，將紫斑蝶「重傷」數量從百分之2到3，減少到千分之2到3。
熱點圍網保護紫斑蝶
許鉦漳指出，另外如國3苗栗通霄路段、台南白河路段，都是白鼻心、鼬獾、野兔、石虎等中型哺乳類出沒地點，高公局則在動物出沒熱點建置防護網及動物通道，幫動物過高速公路，建置後多次以夜間紅外線攝影機拍到動物使用情形，令研究人員大感興奮。
高公局工務組科長王愛瑜表示，國3關西路段因為常有白鼻心、野兔等中型哺乳類出沒，最快將在明年上半年建置防護網及動物廊道，引導動物從國道下方穿越。，
民主國家選舉的經驗通則之一是，
，第二任執政者所屬政黨的得票率往往比首次取得執政權時低。翻開英國近代選舉史，
，也多如此。除了首相安東尼‧艾頓在1955年大選有過這個紀錄外，
，逾半世紀來，
，沒有在位的英國首相打破過這個選舉通則。卡麥隆的信心，
，在在證明他在困頓局勢中的領袖特質，
，很多英國人民或許不特別喜歡他，
，也未必支持保守黨，但不得不承認，他是一個極具領導能力的領袖。卡麥隆選前曾表示自己不會連三任，引發了「大言不慚」的批評。而從當下情況看來，卡麥隆面對的挑戰將是如何繼續對內統合保守黨親歐和疑歐派之爭，對外如何與其他政黨折衝協商，維持穩定的政府，而他若能平順度過未來5年，已屬難能可貴！，
前總統馬英九申請赴香港，
，總統府今天上午指出，
，昨天上午府方剛收到申請，
，目前依程序辦理中，
，有進一步消息會跟大家報告。馬英九辦公室昨天說，
，馬英九應亞洲出版業協會邀請，15日晚間將出席在香港會展中心舉行的亞洲卓越新聞獎頒獎典禮，以英文發表專題演講，分享兩岸關係和東亞情勢看法；這將是馬英九卸任後首次出國。馬英九昨天表示，已依規定向總統府提出報准申請，當天往返，應不會與女兒馬唯中見面。1050602(中央社)，
受到外媒關注的4名大陸維權人士中首位受審的翟岩民今天在天津第二中級人民法院審理，
，最後他被以顛覆國家政權罪判處3年有期徒刑、緩刑4年。圖為天津市中級人民法院。（圖／美聯社）
據新華社報導，
，已被逮捕逾一年的大陸維權人士翟岩民8月2日早晨在天津市進行公開審判，
，天津市第二中級人民法院審視多項檢方指控證據後認定，
，翟岩民組織、策劃、實施顛覆國家政權、推翻社會主義制度，
，決以顛覆國家政權罪判處被告有期徒刑3年、緩刑4年，
，剝奪政治權利4年。報導說，
，這次公開審判法庭上座無虛席，有人大代表、政協委員、法學學者、執業律師、各界群眾代表28人以及來自12家國內媒體和5家境外媒體的記者20人共48人旁聽庭審。
翟岩民的顛覆國家政權案廣受外媒注意，天津市第二中級人民法院特別安排了人大代表、政協委員與學者、律師、媒體參與審理庭旁聽，並以即時影音轉播。圖為法庭外旁聽席與轉播屏幕。（圖／美聯社）
法庭審判長指出，鑒於本案證據材料較多，為了充分保障被告人合法權益，法庭於2016年7月22日曾組織控辯雙方召開了庭前會議，就案件管轄及其他與有關程序問題，聽取了控辯雙方意見。
陸709事件辯護律師抗議 遭逮捕
新華社說，被告翟岩民，男性，1961年生，河北省人，現為北京無業人員。公訴人指控，翟岩民長期受反華勢力滲透影響，逐漸形成推翻國家現行制度的思想。2012年以來多次在互聯網上發表顛覆國家政權的言論，後加入胡石根擔任長老的地下教會。受胡影響，翟組織指揮訪民在公共場所聚集滋事，實施顛覆國家政權的犯罪活動。期間還與胡石根、周世鋒、李和平等人密謀策劃，實施一系列顛覆國家政權的活動，嚴重危害國家安全和社會穩定。公訴人提供的事證指出，翟曾於2014年至2015年間，多次在政府機構前聚眾滋擾，並造謠誹謗，在互聯網上惡意炒作，攻擊政府、混淆視聽，煽動不明真相人對抗國家政權機關。公訴人指出，被告翟岩民的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第105條第1款，應以顛覆國家政權罪追究其刑事責任。天津市第二中級人民法院認定被告犯顛覆國家政權罪，判處有期徒刑3年，緩刑4年，剝奪政治權利4年。(中時電子報)
天津檢察院起訴四異議人士
更多大陸時事就在中時華人頻道，
海軍司令黃曙光上將說，
，啟動飛彈沒有特殊的鑰匙，
，但至少有三道程序、兩道人為程序，
，必須要過這五道保險，
，才可以去做這個事情。今天飛彈中士高嘉駿等於是把這個步驟簡化了，
，沒有按照程序，所以造成那麼大的疏失。金江艦雄三飛彈誤射傷及人命，黃曙光晚間親上火線完整說明事發經過。除坦承督導不周，他強調，海軍會記取教訓，下令所有艦隊、發射系統、檢查表、備戰部署全面檢討。面對外界「小小士官就能啟動飛彈」質疑，黃曙光晚間在左營軍區召開記者會表示，雄風三型飛彈測試時，會擬定一個虛擬目標，那是一個模擬器，也就是模擬器一接上去以後，飛彈才會進入到發射程序。黃曙光解釋，結果高嘉駿今天做錯了。高嘉駿沒有放在模擬器部分，而是選在一個作戰模式，以至變成實彈出去；若沒有鎖定目標，是鎖定一個虛假的目標，飛彈是不會出去的。是高嘉駿把模擬模式變成作戰、裝彈攻擊模式，造成飛彈出去，剛好有這一條船，距離落水點跟目標將近1.9浬。他說，啟動飛彈沒有特殊的鑰匙，但至少有三道程序、兩道人為程序。這兩道就是士官用完，軍官校正以後，前面有三道保險，必須要將過這五道保險，才可以去做這個事情。今天高嘉駿等於是把這個步驟簡化了，沒有按照程序，當時軍官也不在場，就自己在那邊動作，所以造成那麼大的疏失。另外，黃曙光表示，飛彈裝火線一定要有全部的人檢查，確認沒有錯誤後才可以測試，而這次就沒有這樣做，砰一聲後才知道飛彈出去。對於飛彈沒有爆炸，黃曙光說明，這是根據目標艦艇的結構來決定的，通常飛彈是針對重大目標來攻擊，但是今天是一艘玻璃纖維漁船，所以飛彈撞擊漁船後是直接穿過去，如果有爆炸的話，相信漁船上4個人不會有人存活。目前懲處人數7位，實際有參與的以及部屬當然要負責，會將完整名單送國防部。黃曙光強調，記者會上所說沒有隱瞞，將領都要承擔這個責任，離譜的是沒有工作紀律、沒有共同執行，沒有紀律，才會造成這種離譜狀況。至於事發後處置，就是立刻回報裝備系統、人員狀況，計算飛彈出去位置會在哪，同時通報協調海巡，調派艦艇趕抵現場。對於飛彈的造價牽扯到技術問題，黃曙光說，這部分沒有辦法回答，這屬於中科院權責。黃曙光坦承自己督導不周，海軍一定會記取教訓，下令所有艦隊、發射系統、檢查表、備戰部屬全面檢討，每個軍官就要根據標準作戰程序，重整海軍。1050701(中央社)，
英明國中「咱高雄的小故事」故事融合地方特色，
，獲得今年答喙鼓項目第一名。（吳江泉攝）
英明國中「天總是攏會光」聲部層次分明、合音餘韻繚繞獲現代唱謠組第一名。（吳江泉攝）
右昌國中以國樂演奏搭配說書，
，詮釋「泮水和香」榮獲古典唱謠組第一名。（吳江泉攝）
高雄市29所學校參加國中學生本土語言說唱藝術比賽，
，競逐現代唱謠、古典唱謠與答喙鼓3個項目，
，經過激烈賽程，
，英明國中以幽美的合音、生動活潑的演出，
，榮獲現代唱謠與答喙鼓雙料冠軍，
，是這次比賽的最大贏家。今年參與現代唱謠項目比賽的學校，以醫師鄭智仁膾炙人口的鄉土歌謠作品競賽，各校整體演出水準均有提升，評審經過討論後，英明國中的「天總是攏會光」、道明中學的「獵鳶」獲評審青睞，認為他們合音餘韻繚繞、聲部層次分明與伴奏柔美到位，並列現代唱謠冠軍。古典唱謠項目今年參賽學校較少，右昌國中以國樂現場演奏及搭配說書方式，以古典風韻詮釋，敘說蓮池潭景致的「泮水和香」榮獲冠軍。答喙鼓的主題是「多彩高雄—快樂、友善、幸福、精彩」，參與比賽的16所學校各自以尊重互不歧視的生活文化、家鄉歌謠、食安觀念、各地小故事、小人物的慈悲心等內容自編劇本，透過2名或3名同學或吹捧或互虧或相鬥，將高雄的鄉土文化以活潑、生動、幽默方式傳承出去。評審評選出整體表現流暢、忠實呈現答喙鼓趣味、故事融合地方特色並具創意的英明國中「咱高雄的小故事」，為這次答喙鼓比賽的第一名，同時鳳甲國中「騎鐵馬鬥陣踅鳳山」也因為演出者台風穩健、語調變調精準、肢體動作大方、時間掌握得宜並列冠軍。(中時即時)，
紐約證交所的交易員。(美聯社)
美國股市三大指數周三齊漲，
，道瓊工業平均指數升60.4點或0.3%到19，
，942.16點，
，標普500指數升12.92點或0.57%到2，
，270.75點，
，納斯達克上漲47.92點或0.88%到5，
，477.01點。根據商業內幕(Business Insider)和路透社(Reuters)報導，
，美國聯邦儲備系統(Federal Reserve)周三公布的12月會議記錄顯示，該系統正密切觀察即將上任總統的紐約富豪川普(Donald Trump)的政策對美國經濟的影響，並將依此決定要多快升息。川普已表示他在上任後將大幅增加建設預算、為企業和個人減稅，並放寬金融限制等。美股過去兩個月，已經因預期川普會刺激經濟而不斷攀升。但該會議紀錄也警告川普的財經政策可能會增加通膨風險，導致週三美元一度下挫、歐元兌美元一度漲到1.0499美元，但歐元隨後又下滑。美元指數周三下跌0.64%到102.55，該指數周二收在103.82的高點。美國國債收益則幾乎持平或稍跌，因聯準會議紀錄對川普政府的預期，比預期帶有更多不確定性，美國10年和30年國債收益在會議記錄曝光後都創下盤中新低。10年國債收益率從周二的2.454%下跌到周三的2.434%。美國各大汽車大廠周三公布的12月銷售皆開出佳績，最後資料有望確定，美國汽車銷售將創新紀錄，並且達成連續七年成長。虛擬貨幣比特幣則大漲10.1%收在1，127.48美元，使得該幣甫在2017年初就上漲了17.8%。比特幣自從去年9月起就上漲了95%，在2016年度則總共上漲123%，使得比特幣連續第二年成為表現最佳的貨幣。(中時電子報)
文章來源：STOCKS CLIMB: Here's what you need to know
文章來源：Stocks hold gains after Fed minutes; dollar down
更多精彩新聞在國際頻道，
不少人抱怨十二年國教免試入學要看競賽、英檢成績，
，對偏鄉、弱勢生不利。教育部表示，
，絕不會讓學生因為沒參加競賽拿獎就在升學上吃虧；一些縣市雖採計英檢成績，
，也會要求他們一定要讓弱勢生免費參加，
，以確保弱勢生升學權益。
教育部中教司長張明文說，
，十二年國教免試入學超額比序上，
，競爭激烈的基北區、中投區都不採計競賽成績，其他縣市即使有採計，也有相關權宜作法，不會對弱勢生不利。
他舉例，桃園區多元學習表現包括體適能、競賽、幹部、品德表現及均衡學習等，總分四十分，但學生只要拿到三十五分就算滿分；桃園區學生即使沒有拿到競賽那五分，也有機會「滿分」。
高雄區、嘉義區要採計英檢成績，引發抱怨。張明文表示，教育部會要求採計英檢成績的縣市，一定要讓弱勢生免費參加英檢，不能因為他們繳不起報名費，就失去公平競爭的機會。
過去有「國中薦送」模式，高中職會給招生區內的國中一定保送名額，但十二年國教上路後，許多招生區取消這制度，影響許多偏鄉弱勢生升學。張明文回應，教育部並未規定各縣市不能繼續推動「國中薦送」，好的政策，會鼓勵各縣市繼續維持。
全國教師工會總聯合會副理事長吳忠泰說，相較於基北區明星學校一直在免試入學招生比例、特色招生上拉扯，宜蘭、台東、花蓮等招生區採百分百免試入學，宜蘭區甚至有機制讓不適應的學生可轉學，更符合十二年國教精神。他不認為十二年國教對偏鄉、弱勢生不利。
全國家長團體聯盟理事長吳福濱說，競賽成績是要用錢堆出來的，一些招生區如在免試入學超額比序上採計競賽成績，不利家境差的學生。彰化區之前訂出競賽成績占超額比序滿分九十分裡的十二分，造成各項競賽報名人數激增，累垮學生及家長。後來在家長團體抗議下，競賽成績減少為六分，大家勉強接受。，
早盤滬深兩市三大股指均小幅低開，
，隨後維持震盪態勢，
，深圳成指和創業板指短暫翻紅。創業板指低開後迅速反彈，
，一度上漲0.56%。在混改預期的推動下兩桶油走勢強勁，
，中國石油和中國石化雙雙漲幅超1%。中國石油盤中最高報8.65元，
，創下一年多以來新高；中國石化盤中最高報6.06元，
，創下2015年8月以來新高。上午收盤，
，上證綜指收報3，087.91點，下跌15.52點，跌幅0.5%，成交額756億元；深證成指收報9，678.33點，下跌34.47點，跌幅0.35%，成交額916億元；創業板指收報1，818.65點，下跌12.2點，跌幅0.67%，成交額262億元。(時報資訊)，
前民進黨主席蔡英文要求馬政府召開國是會議。蔡英文今天上午將進一步號召10多位立委，
，公開呼籲馬英九總統把握契機，
，與在野黨共同化解國家重大歧見。蔡辦發言人洪耀福表示，
，只要總統有此意願，
，蔡英文願意先舉行「雙英會」。
前行政院長謝長廷昨下午親赴蔡辦，
，建議蔡勇敢為人民跨出步伐，
，赴約會談，
，「不必計較身段或委屈」，促成國是會議，解決人民痛苦。
對於謝長廷再度「加碼」喊話，總統府發言人李佳霏表示，歡迎在野黨意見領袖不預設前提，與馬英九總統就國是交換意見，不論是哪一項公共政策，馬英九均表示歡迎。
李佳霏表示，朝野領袖共商國是，是馬英九一貫的主張，因此不只歡迎蔡英文，若蘇貞昌或謝長廷願意討論國是，馬英九也非常歡迎；至於會面的時間與形式，都可以進一步討論。
李佳霏表示，朝野理性溝通，以對話代替對立，是台灣民眾的共同期待，希望在野黨意見領袖，可以順應人民心聲，不預設前提，大家坐下來，針對重大國政交換意見。
謝長廷認為，馬蔡之間對於國是會議說法各說各話，但現在台灣民眾悲觀焦慮，如果兩位總統競選對手願意見面，對談問題和解決之道，當然有助民心穩定。 為拉高態勢，蔡英文今號召陳明文、陳其邁、鄭麗君、尤美女、蔡煌瑯、趙天麟等10多位民進黨籍立委及台聯立院黨團總召許忠信，在蔡辦召開記者會，籲馬盡速召開國是會議解決朝野紛爭；並且也會爭取親民黨的支持，營造「對話不分顏色」的氛圍。，
