交通局長王義川4月初親赴日本川崎重工神戶工廠，
，視察正組裝的捷運綠線車廂。（盧金足攝）
市府交通局表示，
，台中捷運工程進度超前，
，穩定朝2020年底全線通車邁進。（盧金足攝）
台中市長王義川說，
，為後續實車上線測試運轉作業暖身，
，捷運完工開始進入倒數計時階段。（盧金足攝）
台中市捷運綠線工程進度超前！市政府交通局與台北市政府捷運工程局持續密切配合推動捷運綠線工程，
，在安全第一原則下，機電、土建工程採平行施作工法，截至今年5月底止，整體工程實際進度64.19%，已超前預定進度，穩定朝向2018年11月底試營運、2020年12月全線正式通車營運目標邁進。交通局長王義川表示，高架橋梁工程完成第一棒土木基礎後，緊接是機電系統也同步進場安裝。其中供電系統已於今年3月率先進場安裝北屯機廠主變電站GIS，其它子系統也將同步展開施工。北市捷運工程局機電工程處為就近監督各項施工作業及確保施工安全與品質，也於5月正式在台中成立工務所。各界引頸期盼的首列捷運電聯車，目前已在日本組裝與測試，在符合相關標準基礎下，年底將運抵台中港，除讓市民更近距離欣賞真正屬於台中的捷運實體電聯車外，也為後續實車上線測試運轉作業暖身，捷運完工開始進入倒數計時階段。另外，位於台灣大道與文心路交通要衝的G9-1、G9-2站，以及水安宮前的G10地下停車場共構工程，已於今年5月31日順利開工，象徵捷運工程進入了新的里程碑。王義川指出，G9-1、G9-2兩處場站位居新市政中心精華地帶，規劃初期即已考量該區位商業活動與都市發展潛力十足，預計今年底完成招商作業準備，引進民間投資，打造國際級複合式商業共構大樓，以運輸導向結合交通與經濟活動，串連週邊商圈，未來除成為台中市商業新地標外，對於活絡捷運綠線運量，將發揮實質助益。此外，隨著捷運高架橋梁工程逐漸完成，為早日還路於民，交通局也規劃分階段拆除捷運沿線施工圍籬，目前已達成第三階段全線雙向拆除累計9.7公里，文心路沿線交通及商業活動已有明顯改善。此外，建國北路及北屯路的圍籬逐步拆除，捷運全線地面交通愈來愈順暢。(中時)，
受到「婉君」等網路大神的啟發，
，毛內閣加速網路工程，
，除提出網路三箭，
，昨又拋出健康存摺等6大亮點。行政院長毛治國說，
，網路平台即時互動的特性，
，功能已超越傳統媒體，
，政府須將網路列為與民眾溝通重要管道。毛揆上任後推網路三箭，包括運用「開放資料」、「群眾外包」與「大數據」（big data），讓政府融入網路世界，昨在行政院會聽取科技會報辦公室有關網路施政，又列出6大亮點計畫。科技會報辦公室列出的6大亮點，包括教育部數位學伴2.0、衛福部個人健康存摺、經濟部物價資訊看板平台、農委會青年圓夢網、青年農民回鄉務農創業，及勞動部的銀髮人才網絡服務。以衛福部個人健康存摺計畫為例，今年初開始鼓勵民眾下載健康存摺服務，預估第4季希望達成雲端藥歷及健康存摺查詢下載超過1000萬人次目標，估計可節省新台幣50億元的藥費。而青年回鄉務農，預估到第3季將建立15個青年農民網路社群，參與人數900名；第4季開始，舉辦1場青農沙龍LIVE座談。毛揆說，根據「虛實整合、網路分身」概念篩選出6個亮點提案，請相關部會按既定時程，落實各項工作，政府也須將網路列為與民眾溝通的重要管道。另外，國發會預計今年4月完成「網路發展與應用政策白皮書」，目的在建立政府網路施政長遠基礎，並作為部會網路施政指導方針，也請各部會積極辦理。，
華爾街日報報導，
，根據熟悉日本央行（日銀）思維的人士透露，
，日圓近來走貶有助日銀達成其深具企圖心的通膨目標，
，並大幅降低該央行實施第2回合量化寬鬆的可能性。
儘管日銀先前明確表示，
，今年4月實施前所未見的貨幣寬鬆，
，並非刻意要引導日圓貶值以刺激經濟，
，不過日銀也發現日圓走貶的確對於該國想要克服多年來物價下跌是一大利多。
專家指出，消費者物價明年能否持續上漲，對日銀總裁黑田東彥格外重要，因為這攸關他欲在兩年期間達成2％通膨目標的成敗。
根據其中1名消息人士指出，日圓近來走貶是「令人歡迎的舉動」。
日銀曾在10月底公布半年度經濟展望報告，當時日圓兌美元為98日圓兌1美元，至於兌歐元則為135日圓兌1歐元。但從那時起至週二，日圓兌美元已重貶5.5％，週二盤中日圓兌美元還曾走跌至103.4日圓兌1美元的近7個月低點。日圓兌歐元也貶至142.19日圓兌1歐元，為2008年10月以來最低。周三日圓兌美元回升至102.60日圓兌1美元。
瑞穗研究所資深經濟學家野口表示，日圓疲弱對於物價上揚是「重要因素」。他預估若日圓兌美元貶值10％，可讓消費者物價指數增幅擴大約0.2個百分點。日圓走低還有助於帶動企業獲利增加與提振日股上揚。
另1名消息人士則補充，消費者物價指數10月增幅達0.9％，不久後升破1％關卡的機會「很大」。若日圓兌美元續貶至105日圓價位，明年第1季的消費者物價指數將進一步攀升。
隨著美日貨幣政策分歧在明年將漸趨明顯，主要金融機構都看好美元將持續升值。
野村證券預估到2014年底，日圓兌美元將走貶至110日圓兌1美元，至於德意志證券則預估明年底將為115日圓兌1美元。，
高雄區農業改良場為解決紅豆播種期播種機械供應不足的問題，
，開發「附掛插秧機式紅豆開溝播種機」，
，22日上午10時在高雄區農改場舉辦研發成果觀摩會。高雄場場長林景和表示，
，高屏地區紅豆生產面積占全國的99%，
，秋裡作紅豆播種時期集中於每年9月下旬至10月上旬，
，常常有農友因為預約不到代耕業者播種機械的時間，因而延誤播種時期。林景和表示，如延至10月下旬才播種，延後播種田區會在日照減少及氣溫降低情況下，使得紅豆生長較為緩慢，造成延後採收，因而延誤田區翌年1期作水稻的插秧期而影響收成。高雄場研發可附掛於插秧機的紅豆開溝播種機，以便紓解農友在播種農忙時期搶不到播種機的情況，林景和表示，這個機械附掛於插秧機上，進行一畦兩行式的機械化播種，並能同時進行開溝及種子覆土作業。1051118(中央社)，
台光電子 (2383)近幾年營運迭創新高，
，昨 (12)日更創1996年12月上市、櫃掛牌以來首次躋身「百元俱樂部」，
，在今(13)日台股不振且今年成長性存隱憂，
，盤中最低99.1元，
，終場下跌2.1元、2.06％，
，收盤價99.4元。台光電去年前3季每股稅後純益6.21元，
，稱霸上市櫃印刷電路板 (PCB)產業鏈也穩坐PCB產業鏈「股王」。台光電去年12月營收19.24億元，創歷年同期新高，比11月減少5.14％，為近8年首見不如11月，年增16.87％；全年營收220.78億元，創歷史新高，年增5.79％。台光電去年第4季營收58.85億元，比前一季所創歷史新高衰退3.57％，仍為歷史第3高及同期新高，年增17.0％。台光電去年第3季稅後純益8.24億元，創歷年單季新高，季增38.38％，年增7.02％，每股稅後純益2.59元，上市櫃PCB產業鏈僅次於台郡科技 (6269)的2.71元。台光電去年第3季營收61.03億元，毛利率27.03％，同創歷史新高。營收季增15.85％，年增1.57％；毛利率較前一季及前年同期各提高0.98、1.26個百分點。台光電去年前3季營收161.92億元，毛利率26.04％，稅後純益19.77億元，每股稅後純益6.21元，均創歷年同期最佳；營收、稅後純益及每股稅後純益年增各2.2％、10.3％、9.72％，毛利率提高1.87個百分點。(工商)，
全家(5903)受惠夏季型鮮食和消暑冷藏飲料成長帶動下，
，集團8月合併營收為53.76億元、年增3.87%，
，累計今年前8月合併營收402.67億元、年增4.49%。全家表示，
，鮮食部份Let’s Cafe明星商品「酷繽沙」銷售持續暢旺，
，加上大杯冰美式強化夏日型咖啡冷飲商品組合下，
，杯裝飲料營收較去年同期成長55%。酷熱氣溫同步帶動夏季鮮食商品，
，涼麵新口味奏效，
，帶動調理麵品類成長近15%；此外，壽司、手捲等輕主食類型商品，年成長136%。一般商品部分，仍以消暑的冷藏型飲料銷售成長顯著，相較去年銷售業績成長1成。中秋預購部份，同樣因熱浪發威，排隊名店冰品、甜點熱銷，整體業績相較去年成長15%。展望9月營收，營運重點在於因應開學人潮移動所帶來的商圈需求變化；此外，中秋節節慶應景食品帶動月餅預購加溫，連假商機，亦可望挹注業績。(工商)，
警方查獲大批K他命，
，藏在LED燈具紙箱內，
，以貨運方式闖關運毒回台。（張妍溱翻攝）
警方出動緝毒犬嗅聞，
，查獲總重量44公斤、估計市價上億元的K他命，
，藏在LED燈具紙箱內。（張妍溱翻攝）
刑事局中部打擊犯罪中心破獲跨國運毒集團，
，42歲陳姓、38歲江姓、45歲黃姓男子勾結大陸毒梟，
，將大批K他命藏入LED燈具紙箱，
，以電子零件名義闖關運毒至台灣，14日警方出動大批警力及緝毒犬，至新北市一家貨運公司，起出總重量44公斤、估計市價約上億元的338包K他命毒品。3名人訊後依毒品罪嫌移送法辦。警方調查，集團成員分工細膩，江嫌負責毒品包裝、寄貨，黃嫌則出面接洽大陸賣方與台灣買方，從事LED燈具生意的陳嫌合法掩護非法，採購燈具時利用散裝貨櫃寄貨無須登記真實姓名憑單即可領貨的漏洞，運毒回台。刑事局偵六隊第五隊隊長丁靖指出，今年10月獲報，得知3人開始頻繁往來兩岸，辦案人員進行跟監搜索，11日江嫌到新北市五股區一家貨運物流公司要取貨時，被警方當場逮捕，循線將黃與陳拘提到案。14日警方前往該貨運公司搜索，查獲LED燈具紙箱內藏有大批毒品。警方表示，3人在大陸購得大批K他命後，分裝藏在42個LED燈具紙箱夾層內，自大陸廣東用假名寄海運，辦案人員開啟貨櫃時，經由海關緝毒犬嗅聞，查獲338包（總計44公斤）K他命、共計44公斤的K他命，陳嫌3人無毒品前科，並坦承頭一次運毒，警方也將繼續追查幕後主嫌及毒品流向。＊愛惜生命，遠離毒品，中時電子報關心您！(中時)，
